rdfs:comment
| - Simurq PIK (ázerbájdžánsky: Simurq Peşəkar Idman Klubu) byl ázerbájdžánský fotbalový klub sídlící ve městě . Klub byl založen v roce 2005, zanikl v roce 2015 kvůli finančním problémům. Své domácí zápasy odehrával na stadionu Zaqatala şəhər stadionu s kapacitou 3 500 diváků. (cs)
- Der Peşəkar Futbol Klubu Simurq Zaqatala war ein aserbaidschanischer Fußballverein aus Zaqatala. Der Verein spielte zuletzt in der höchsten Spielklasse Aserbaidschans, der Premyer Liqası. Die Vereinsfarben waren schwarz-weiß. Der Name „Simurq“ (siehe Simurgh) bezog sich auf die persische Entsprechung des Phönix. (de)
- El Simurq PFC es un equipo de fútbol de Azerbaiyán que pertenece a la Liga Premier de Azerbaiyán, la liga de fútbol más importante del país. Fue fundado en el 2005 en la ciudad de Zaqatala. (es)
- Simurq PIK (Azerbaijani: Simurq Peşəkar Idman Klubu) was an Azerbaijani football club based in Zaqatala, that competed in the Azerbaijan Premier League. (en)
- Le Simurq Paşakar Idman Klubu Zaqatala (en azéri : Simurq Peşəkar Idman Klubu Zaqatala), plus couramment abrégé en Simurq PFK, est un ancien club azerbaïdjanais de football fondé en 2005 et disparu en 2015, et basé dans la ville de Zaqatala. (fr)
- FK Simurq Zaqatala was een Azerbeidzjaanse voetbalclub uit Zaqatala. De club werd opgericht in 2005 en speelde sinds 2006 in de Premyer Liqası. In het seizoen 2008/09 eindigde de club als derde waardoor het zich plaatste voor de eerste voorronde van de UEFA Europa League. In de zomer van 2015 ging Simurq failliet. (nl)
- Simurq Zaqatala (azer. Simurq Peşəkar Futbol Klubu) – były azerski klub piłkarski, z siedzibą w mieście Zaqatala, grał w Premyer Liqa. (pl)
- Simurq foi uma equipe azeri de futebol com sede em Zaqatala. Disputava a primeira divisão de Azerbaijão (Liga Yuksak). Seus jogos foram mandados no , que possui capacidade para 3.500 espectadores. (pt)
- Професіональний футбольний клуб Сімург або просто «Сімург» (азерб. "Simurq" Peşəkar Futbol Klubu) — професіональний азербайджанський футбольний клуб з міста Загатала, у північно-західній частині країни. (uk)
- «Симург» (азерб. "Simurq" Peşəkar Futbol Klubu) — бывший азербайджанский футбольный клуб. Основан в 2005 году. Выступал в высшей лиге чемпионата Азербайджана. Представлял северо-западный регион Азербайджана — город Загатала. (ru)
- Il Simurq Peşəkar Futbol Klubu, meglio noto come Simurq Pesakar, è una società calcistica azera con sede nella città di Zaqatala, ove gioca le proprie partite interne. Milita nella massima serie nazionale, la Unibank Premyer Liqası. (it)
|