rdfs:comment
| - Singapore Hokkien Huay Kuan (SHHK) (traditional Chinese: 新加坡福建會館; simplified Chinese: 新加坡福建会馆; pinyin: Xīnjiāpō Fújiàn Huìguǎn; Pe̍h-ōe-jī: Sin-ka-pho Hok-kiàn Hōe-koán), or the Singapore Hokkien Association in English, is a cultural and educational foundation. It was established in 1840 to promote education, social welfare and the preservation of the Chinese language and culture among Chinese Singaporean and other Overseas Chinese groups in Southeast Asia. As of 2014, the SHHK, which has 5000 members, is the largest clan association in Singapore. (en)
- 新加坡福建会馆 (英文: Singapore Hokkien Huay Kuan; 拼音; Xīnjiāpō Fújiàn Huìguǎn, 缩写:SHHK), 是新加坡一间文化兼教育机构。该机构于1840年以推广教育、社会福利及保留新加坡和东南亚华人的华文和华族文化为宗旨而创立。根据2014年的统计报告,拥有约5000名会员的福建会馆,是新加坡最具规模的会馆。 (zh)
- Die Singapore Hokkien Huay Kuan (kurz SHHK, chinesisch 新加坡福建會館 / 新加坡福建会馆, englisch Singapore Hokkien Association bzw. Hokkien Huay Kuan 福建會館 / 福建会馆) ist eine Vereinigung für kulturelle, soziale und Bildungszwecke. Seit 1977 arbeitet sie mit einer eigenen Stiftung zusammen. Ihr Ziel ist die Unterstützung sozialer Wohlfahrt und Fürsorge, die Erhaltung und Förderung der Hokkien-Sprache und -Kultur innerhalb der chinesischen Gemeinschaft in Singapur und in anderen südostasiatischen Diasporagebieten. Großer Wert wird auf Bildung gelegt. Die Vereinigung Hokkien Huay Kuan entstand um 1840; die Stiftung, die vor allem die Hokkien- beziehungsweise die Hoklo-Chinesen repräsentiert, entstand in Singapur 1977 und ist mit geschätzten über 5000 Mitgliedern (2020) die größte Sippengemeinschaft im Stadtst (de)
- Singapore Hokkien Huay Kuan (SHHK) is een geboortestreekvereniging van overzeese Chinezen in Singapore van Minnanse afkomst. Het zet zich vooral in voor educatie en Fujianse cultuur. Het werd in 1840 opgericht om scholing, sociale welzijn en de Chinese taal en cultuur te promoten onder overzeese Chinezen in Singapore en de rest van Zuidoost-Azië. De door SHHK opgerichte scholen onderwijzen naast regulier onderwijs ook in de Analecten van Confucius. (nl)
|