| rdfs:comment
| - Sinus Iridum (česky Záliv duhy nebo Záliv duh nebo Duhová zátoka) je polokruhovitý výběžek v severozápadní části Mare Imbrium (Moře dešťů) na přivrácené straně Měsíce s průměrem přibližně 260 km Jedná se o pozůstatek obrovské valové roviny (kráteru) o průměru 260 km. Obklopuje jej pohoří Montes Jura (což je de facto zachovalý okrajový val dřívějšího kráteru). Napříč zálivem se táhnou mořské hřbety. Střední selenografické souřadnice zálivu jsou 45,0° S a 31,7° Z. (cs)
- Sinus Iridum és un cràter lunar amb forma de badia, situat al nord-oest del mare Imbrium. Està vorejat pels montes Jura i el seu interior és pràcticament pla, llevat de suaus ondulacions. Després que el cràter es formés, un gran impacte va crear la Mare Imbrium i va ser aleshores quan el cràter va adoptar la forma de badia en perdre la meitat de la seva vora. El seu nom vol dir 'badia de l'Arc de Sant Martí' i va ser anomenat per Giovanni Battista Riccioli. (ca)
- Ο Κόλπος της Ίριδος (Sinus Iridum) είναι επίπεδο εκκόλπωμα που βρίσκεται στο βορειοδυτικό άκρο της Θάλασσας των Βροχών της Σελήνης. Ο κόλπος έχει διάμετρο 235 χιλιόμετρα. Ο κόλπος της Ίριδας σχηματίστηκε από τη σύγκρουση ενός αστεροειδή με τη Σελήνη. Η σύγκρουση δημιούργησε έναν κρατήρα ο οποίος στη συνέχεια γέμισε με βασάλτη σχηματίζοντας μια σεληνιακή θάλασσα, πριν 3,4 με 3 δισεκατομμύρια χρόνια. Ο κόλπος περιβάλλεται από τα , τα οποία σχηματίζουν το χείλος του κρατήρα. Μέσα στον κόλπο υπάρχουν ρυτιδώδεις ράχες. Ο κόλπος της Ίριδας είχε προταθεί ως υποψήφιο σημείο προσελήνωσης της κινεζικής αποστολής Τσανγκέ 3, αλλά τελικά προσεληνώθηκε λίγο ανατολικότερα, στη Θάλασσα των Βροχών. (el)
- Il Sinus Iridum ("Golfo degli arcobaleni" in latino) è una struttura geologica della superficie della Luna. (it)
- 虹の入江（にじのいりえ、ラテン語: Sinus Iridum）は、雨の海の北西に伸びる玄武岩の溶岩でできた平原である。北東から南西にかけてはジュラ山脈に囲まれている。南西の突端部は、北東の突端部はと名付けられている。この湾と周囲の山脈は、月面で最も美しい景色の1つと考えられており、月観測者にとっても有名な地点である。特に月齢10前後の頃には、入江の縁の部分のみが太陽光に照らされるタイミングがある。 虹の入江の中には、大きなクレーターはないが、南にはヘラクレイデスE、東端にはラプラスA、北にはビアンキーニGという衛星クレーターがある。表面は水平であるが、多くのリンクルリッジがある。 この湾の月面座標は、北緯44.1°、西経31.5°であり、直径は236㎞である。ジョヴァンニ・バッティスタ・リッチョーリにより、ラテン語で「虹の入江」(Sinus Iridum) と命名された。 (ja)
- Sinus Iridum (łac. Zatoka Tęcz(y)) – wylew lawy bazaltowej w północno-zachodniej części Mare Imbrium na Księżycu. Zatoka ta została odkryta w 1679 roku. Nazwa Iridum została nadana przez włoskiego astronoma Giovanniego Riccioli. Sinus Iridum znajduje się na północno-zachodnim brzegu widocznej strony Księżyca. Średnica zatoki wynosi 236 km. Jej centrum znajduje się na współrzędnych: 44,1°N, 31,5°W. Nazwa zatoki wraz z kilkoma innymi znalazły się w płycie Imagined Oceans. (pl)
- Зали́в Ра́дуги (лат. Sinus Iridum) — большой ударный кратер в северо-западной части лунного Моря Дождей, заполненный застывшей базальтовой лавой. Этот залив и окружающие его горы — одни из самых заметных и выразительных деталей лунного рельефа, доступных для любительских наблюдений. Его название ввёл итальянский астроном Джованни Баттиста Риччоли. (ru)
- Затока Райдуги (лат. Sinus Iridum) — морська ділянка на Місяці, на північному заході Моря Дощів. Лежить у кратері діаметром близько 260 км; оточена залишками його валу — горами Юра. Це найвидовищніша місячна затока і цікавий об'єкт для аматорських спостережень. (uk)
- 虹湾（拉丁語：Sinus Iridum）是月球上雨海西北侧的一处月海区，位于一座直径约260公里的撞击坑中。它是被最早看见、最美丽的月海也是天文爱好者最爱的观察对象。 (zh)
- Die Sinus Iridum (deutsch: Regenbogenbucht; fälschlich auch „Sinus Iridium“) ist eine Ausbuchtung des Mare Imbrium, einer Tiefebene auf der erdzugewandten Seite des Erdmondes. Die Marebucht liegt südwestlich der Montes Jura (Jura-Gebirge), die diese vom Terra-Terrain südlich des Mare Frigoris (Meer der Kälte) trennt. Die Montes Jura wurden durch den Einschlag aufgeworfen, durch den das Becken des Sinus Iridum entstand. Der Durchmesser der Basaltbucht beträgt 236 km. Eingerahmt wird sie an den Enden der Montes Jura durch das Promontorium Heraclides (Kap Heraclides) im Südwesten und das Promontorium Laplace (Kap Laplace) im Nordosten. (de)
- Sinus Iridum (Bahía del Arco Iris), es la más espectacular y bella bahía de la Luna, visible incluso con prismáticos. Se encuentra ubicada al noroeste del Mare Imbrium. Se trata de un cráter de impacto de 250 km de diámetro, el cual habría perdido su pared sureste, formando la bahía. Su interior es fundamentalmente llano, compuesto de lava basáltica, con numerosos cráteres de muy pequeño tamaño, así como una serie de crestas (dorsa), probablemente debidas a la compresión de los flujos de lava durante los últimos estadios de enfriamiento.
* Sinus Iridum (es)
- Sinus Iridum (baie des Arcs-en-ciel, parfois traduit en golfe des Iris), située sur la Lune, est une plaine de lave basaltique qui forme une extension au nord-ouest de Mare Imbrium (mer des Pluies). Cette formation cratériforme est entourée du nord-est au sud-ouest par la chaîne de montagnes Montes Jura. La partie en saillie de la chaîne à l'extrémité sud-ouest est nommée Promontorium Heraclides (« tête de femme »), tandis que l'extrémité nord-est est appelée Promontorium Laplace. Cette baie et les montagnes environnantes sont considérées comme l'une des caractéristiques les plus belles de la Lune, et est très appréciée des observateurs lunaires. (fr)
- Sinus Iridum /ˈsaɪnəs ˈɪrɪdəm/ (Latin sinus īridum "Bay of Rainbows") is a plain of basaltic lava that forms a northwestern extension to the Mare Imbrium on Earth's moon. It is surrounded from the northeast to the southwest by the Montes Jura range. The protruding part of the range at the southwest end is named Promontorium Heraclides, while that at the northeast end is called Promontorium Laplace. This bay and the surrounding mountains is considered one of the most beautiful features on the Moon, and is a favorite among lunar observers. (en)
- Sinus Iridum is een gebied op de maan dat in noordwestelijke richting vanuit de Mare Imbrium uitsteekt. Het cirkelvormige gebied heeft een diameter van 236 kilometer en ligt op de selenografische coördinaten 44.1° NL, 31.5° WB. Het werd Sinus Iridum (Latijn voor "regenboogbaai") genoemd door de 17e-eeuwse Italiaanse astronoom Giovanni Battista Riccioli. Het gebied is een vulkanische vlakte van basalt. Het is grotendeels plat, met uitzondering van enkele mareruggen. Er zijn geen grote inslagkraters, wel enkele van onder meer . (nl)
- Sinus Iridum (latim: "Baía do Arco-íris") é uma planície da lava basáltica localizada na extensão noroeste do Mare Imbrium, na Lua. É cercada, na direção nordeste–sudoeste, pela cadeia de Montes Jura. A parte saliente a sudoeste é chamada de e a nordeste é chamada de . Esta planície e as cadeias de montanhas subjacentes são considerados um dos mais bonitos pontos da Lua e é um ponto favorito de observação entre os astrônomos. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)