| rdfs:comment
| - Sisteron [sisteˈɾuⁿ] (nom occità i francès) és un municipi francès, situat al departament dels Alps de l'Alta Provença i a la regió de Provença – Alps – Costa Blava. L'any 1999 tenia 6.964 habitants. (ca)
- سیسترون هي بلدية فرنسية تقع في إقليم ألب البروفنس العليا في ألب كوت دازور جنوب شرق فرنسا،تقع البلدية على ضفاف نهر دورانس. (ar)
- Sisteron je město na jihu Francie v provensálském departementu Alpes-de-Haute-Provence na začátku údolí řeky Durance. Dominantou půvabného města je vybudovaná na vysoké skále v rozmezí 13.-16. století, na jejíž přestavbě se podílel hlavní architekt Ludvíka XIV. Sébastien Le Prestre de Vauban. (cs)
- Sisteron ist eine südostfranzösische Kleinstadt und eine Gemeinde mit 7.595 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sisteron trägt den Beinamen „Tor zur Provence“ (Porte de Provence); es ist eine wichtige Station an der Route Napoléon. (de)
- Sisteron [sistəʁɔ̃] (jen france kaj okcitane) aŭ en Esperanto Sisterono estas franca komunumo en la departemento Alpes-de-Haute-Provence, en la regiono Provenco-Alpoj-Bordo Lazura. Ĝi havis 7 360 loĝantojn en la jaro 2012. (eo)
- Sisteron (frantsesez eta ofizialki: Sisteron) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Proventza Garaiko Alpeak departamenduan dagoena, Proventza-Alpeak-Kosta Urdina eskualdean. 2013an 7.288 biztanle zituen. (eu)
- Sisteron en idioma francés y occitano normativo, Sisteroun en occitano mistraliano, es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Alpes de Alta Provenza en el límite norte de la región de Provenza. Tiene 8000 habitantes, está situada en la orilla del río Duranza (Durance), a 485 m sobre el nivel del mar. (es)
- Sisteron (in provenzale Sisteroun) è un comune francese di 7.595 abitanti (2019) situato nel dipartimento delle Alpi dell'Alta Provenza della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra nella valle della Durance. (it)
- 시스테롱(프랑스어: Sisteron, 오크어: Sisteron)은 프랑스 프로방스알프코트다쥐르 알프드오트프로방스주에 위치한 도시로 면적은 50.25km2, 인구는 7,326명(2008년 기준), 인구 밀도는 150명/km2이다. 2개의 긴 산등성이 사이에 작은 공간이 있기 때문에 "프로방스의 관문"이라는 별칭으로 부르기도 한다. 마르세유에서 135km, 그르노블에서 135km, 니스에서 180km, 포르칼퀴에에서 40km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- シストロン （Sisteron）は、フランス、プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏、アルプ＝ド＝オート＝プロヴァンス県のコミューン。 (ja)
- Sisteron is een gemeente in het Franse departement Alpes-de-Haute-Provence (regio Provence-Alpes-Côte d'Azur). De gemeente telde 7.595 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Forcalquier. De Durance stroomt door de plaats. Sisteron ligt langs de Route Napoléon. Boven het stadje torent de Citadelle uit, die gebruikt is tegen de troepen van Napoleon. Ook zijn de torens van de oude stadsmuur die het stadje ooit omringde, nog goeddeels bewaard gebleven. (nl)
- Sisteron – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże, w departamencie Alpy Górnej Prowansji. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 6594 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 131 osób/km² (wśród 963 gmin regionu Prowansja-Alpy-W. Lazurowe Sisteron plasuje się na 103. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 149.). W Sisteron więziony był w latach 1638–1640 Jan Kazimierz, przyszły król Polski. (pl)
- Sisteron är en ort och kommun i departementet Alpes-de-Haute-Provence i södra Frankrike. Kommunens befolkning uppgick till 7 288 invånare år 2007, på en yta av 50,25 kvadratkilometer. Orten är dramatiskt belägen vid en klippskreva som släpper igenom floden Durance, och är en av de mer besökta orterna längs den så kallade Route Napoléon. (sv)
- Систеро́н (фр. Sisteron, окс. Sisteron) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Главный город кантона Систерон. Округ коммуны — Форкалькье. Код INSEE коммуны — 04209. (ru)
- Sisteron é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento dos Alpes da Alta Provença. Estende-se por uma área de 50,25 km². Em 2010 a comuna tinha 7 817 habitantes (densidade: 155,6 hab./km²). Durante a Roma Antiga era conhecida como Segúntero ou Segunterão (em latim: Seguntero). (pt)
- 锡斯特龙（法語：Sisteron，法语发音：[sistʁɔ̃]），法国东南部城市，普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区上普罗旺斯阿尔卑斯省的一个市镇，其市镇面积为50.25平方公里，2019年1月1日时人口数量为7595人，是上普罗旺斯阿尔卑斯省人口第三多的市镇，仅次于南部城市马诺斯克和省会迪涅莱班，在法国城市中排名第1,411位。 锡斯特龙位于上普罗旺斯阿尔卑斯省西北部，迪朗斯河和其支流比埃什河在附近交汇，市区位于河谷之中，历史上是一处重要的关塞，多条交通干线由此通过。 (zh)
- Сістеро́н (фр. Sisteron) — муніципалітет у Франції, у регіоні Прованс — Альпи — Лазурний Берег, департамент Альпи Верхнього Провансу. Населення — 7408 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 590 км на південний схід від Парижа, 110 км на північний схід від Марселя, 26 км на північний захід від Дінь-ле-Бена. (uk)
- Sisteron (Occitan: Sisteron in classical norm or Sisteroun in Mistralian norm) is a commune in the Alpes-de-Haute-Provence department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in southeastern France. Sisteron is situated on the banks of the river Durance just after the confluence of the rivers Buëch and . It is sometimes called the "Gateway to Provence" because it is in a narrow gap between two long mountain ridges. It is 135 km (84 mi) from Marseille, also 135 km (84 mi) from Grenoble, 180 km (110 mi) from Nice and 40 km (25 mi) from Forcalquier. (en)
- Sisteron en provençal, Sisteroun selon la norme mistralienne et Sisteron selon la norme classique est une commune française, située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Capitale des Sogiontiques (Sogiontii), l’antique Segustero est, à partir de l’époque romaine et de la construction du pont sur la Durance, un point de passage stratégique. Un pont pouvait d'ailleurs exister dès l'époque gauloise à cet endroit où la voie héracléenne rejoint le territoire des Voconces. Ce pont majeur pour toute la région lui vaut un rayonnement millénaire. (fr)
|
_from_the_air.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)