| rdfs:comment
| - Skellig Michael (irsky Sceilig Mhichíl), nazývaný též Great Skellig (irsky Sceilig Mhór), je hornatý ostrov při jihozápadním pobřeží Irska. Nachází se na něm pozůstatky klášterního komplexu ze 7. století, ve kterém žili jedni z prvních irských křesťanů. Celý ostrov byl pro své kulturní bohatství v roce 1996 zapsán na seznam Světového dědictví UNESCO. (cs)
- Skellig Michael (del gaélico irlandés Sceilig Mhíchíl, "Roca de (San) Miguel"), también conocida como Great Skellig, es una empinada isla rocosa situada a 15 km de la península de Iveragh, condado de Kerry, Irlanda. Es la mayor de las dos islas Skellig (la menor es Little Skellig) y se alza a 220 metros sobre el nivel del mar. Se ubican en las coordenadas 51°46'15.65"N; 10°32'23.96"W. (es)
- Skellig Michael edota Great Skellig (irlanderaz Sceilig Mhichíl edota Sceilig Mhór, euskaraz Michaelen Haitza edota Skellig Handia esan nahi du) Irlandako Errepublikako hego-mendebaldean dagoen Kerryko konderrian kokatzen den 15 kilometro inguruko uharte harritsua da. Skellig uhartedia osatzen duten bi uharteetako handiena da, bestea Little Skellig da. (eu)
- シュケリッグ・ヴィヒル（アイルランド語: Sceilig Mhichíl）は、アイルランド島の西方ケリー県の沖合16キロメートルに位置する面積0.18平方キロメートルの岩山からなる孤島。英語名はスケリッグ・マイケル（英語: Skellig Michael）。 (ja)
- 스켈리그 마이클(영어: Skellig Michael, 아일랜드어: Sceilig Mhichíl)은 아일랜드 케리주 이베라 반도로부터 서쪽으로 11.6km에 위치한 바위섬이다. 서기 588년에 해발 218m의 섬 정상 부근에 켈트족에 의해 수도원이 지어졌다는 설이 있지만 확실한 기록은 없다. 1996년에는 유네스코 세계유산에 등록되었다. 2015년 공개된 영화 《스타워즈: 깨어난 포스》와 2017년 개봉한 영화 《스타워즈 에피소드 8》에서 최초의 제다이 사원의 촬영지로 사용되었다. (ko)
- Skellig Michael (dal gaelico irlandese: Sceilig Mhichíl, che significa "roccia di Michele") o anche Grande Skellig (Great Skellig), è l'isolotto più grande delle due isole Skellig. Situato a circa 17 km dalle coste del Kerry, Irlanda, è un luogo di notevole importanza sia a livello paesaggistico e naturalistico, ma soprattutto per la presenza sulla sua sommità di uno straordinario quanto poco accessibile monastero di origine cristiana costruito nel 588 e divenuto patrimonio dell'umanità protetto dall'UNESCO nel 1996. (it)
- 斯凯利格·迈克尔岛（愛爾蘭語：Sceilg Mhichíl），又名大斯凯利格岛（Great Skellig），是位于爱尔兰西南部凯里郡海岸外15公里的一座岛屿，面积0.18平方公里。 岛上的凯尔特风格修道院建于7世纪，在此后的6个世纪中，该岛均是爱尔兰基督教传播的中心之一。12世纪之后，岛上的修士移往爱尔兰主岛。16世纪开始，该岛成为教徒朝圣的目的地之一，但是没有永久居民。1996年，该岛连同岛上的修道院，被列为世界文化遗产。 (zh)
- تتكون جزيرة سكيليغ مايكل من حوالي 22 هكتار (54 أكر) من الصخور، مع أعلى نقطة لها، على ارتفاع 218 متر (715 قدم) عن مستوى سطح البحر. يتم تعريف الجزيرة من خلال قممها التوأم والوادي المتدخّل، مما يجعلها شديدة الانحدار وصعبة الوصول. أشهر ما في الجزيرة هو دير قديم تأسس بين القرنين السادس والثامن، وتشتهر الجزيرة أيضاً بتنوع الأصناف الحية التي تسكن الجزيرة. (ar)
- Skellig Michael (Sceilig Mhichíl en irlandès, és a dir, la roca d'en Miquel), també conegut com a Gran Skellig, és una illa rocosa costeruda a uns 15 quilòmetres a l'oest de la costa del comtat de Kerry, Irlanda. És la major de les dues illes Skellig. Durant 600 anys l'illa va ser un important centre de vida monàstica dels monjos cristians d'Irlanda. Un monestir celta irlandès, que està situat gairebé al cim dels 230 metres d'alçada de la roca, va ser construït el 588, i va ser reconeguda per la UNESCO, Patrimoni de la Humanitat el 1996. És un dels monestirs més coneguts, però menys accessibles. (ca)
- Skellig Michael (el la irlanda lingvo Sceilig Mhíchíl, "Roko de (Sankta) Mikaelo"), ankaŭ konata kiel Great Skellig, estas kruta rokeca insulo situanta je 15 km de la , graflando Kerry, Irlando. Ĝi estas la plej granda el la insuloj Skellig altiĝanta je 220 metroj super la marnivelo. Skellig Michael estis nomumita Monda heredaĵo de UNESKO en 1996. Skellig Michael gastigas prakristanan monaĥejon, kreita en 588 kaj dum ses jarcentoj ĝi estis la fokuso de grava frua monaĥa vivo en Irlando. La monaĥoj loĝis en malgrandaj ŝtonaj domoj (clochan), konstruitaj sur preskaŭ vertikalaj rokaj muroj. (eo)
- Die Insel Skellig Michael (irisch: Sceilg Mhichíl, dt. „Michaels Felsen“), die auch unter dem Namen Great Skellig bekannt ist, beherbergt eines der bekanntesten, jedoch auch am schwersten zugänglichen mittelalterlichen Klöster Irlands. Neben Great Skellig gibt es noch die 7 Hektar große Insel Little Skellig, die etwas näher an der Küste liegt und auf der mit etwa 27.000 Brutpaaren eine der größten Basstölpelkolonien der Welt beheimatet ist. Der Felsen Blue Man’s Rock liegt nur wenige Meter vor der Südostküste. (de)
- Is oileán carraigeach é Sceilg Mhichíl atá suite thart ar 15 ciliméadair amach uaidh cósta Contae Chiarraí. Is é an t-oileán is mó den dhá Sceilgeacha. Chónaigh na manaigh i gcealla coirceagacha, ar a ghlaodh clocháin orthu. Is féidir le duine tuiscint a bheith acu ar cé chomh diantréanach is a bhí saol na manach nuair a bhfeiceann siad cé chomh lom is atá an mainistir. (ga)
- Skellig Michael (en irlandais : Sceilg Mhichíl), aussi connue sous le nom de Great Skellig, est une île de la côte sud-ouest de l'Irlande. Avec Little Skellig, elle forme l'archipel des îles Skellig, au large de la péninsule d'Iveragh dans le comté de Kerry, dans le Munster. S'élevant abruptement à 218 mètres au-dessus de l'océan Atlantique, elle a abrité au Moyen Âge un petit monastère chrétien, ce qui lui a valu une inscription au patrimoine mondial en 1996. (fr)
- Skellig Michael (Irish: Sceilg Mhichíl [ˌʃcɛlʲɟ ˈvʲɪhiːlʲ]), also called Great Skellig (Irish: Sceilig Mhór [ˈʃcɛlʲɪɟ woːɾˠ]), is a twin-pinnacled crag 11.6 kilometres (7.2 mi) west of the Iveragh Peninsula in County Kerry, Ireland. The island is named after the archangel Michael, with "Skellig" derived from the Irish language word sceilig, meaning a splinter of stone. Its twin island, Little Skellig (Sceilig Bheag), is smaller and inaccessible (landing is not permitted). The two islands rose c. 374–360 million years ago during a period of mountain formation, along with the MacGillycuddy's Reeks mountain range. Later, they were separated from the mainland by rising water levels. (en)
- Skellig Michael (ga. Sceilig Mhichíl) znana też pod nazwą Great Skellig (ga. Sceilig Mhór) – skalista irlandzka wyspa położona na Oceanie Atlantyckim, 11,6 kilometra od półwyspu Iveragh w hrabstwie Kerry ; około 1 kilometra na północny wschód od Skellig Michael leży druga z wysp Skellig – Little Skellig. (pl)
- Skellig Michael (do gaélico Sceilig Mhichíl, que significa "rocha de Miguel"), é uma ilha adjacente à Irlanda, onde fica situado um mosteiro construído no ano 588, considerado como Patrimônio Histórico da Humanidade pela UNESCO em 1996. Está situada no Oceano Atlântico, a 8 milhas da costa do condado de Kerry (situa-se no sudoeste irlandês). (pt)
- Скелліг-Майкл (ірланд. Sceilig Mhichíl, буквально «скеля архангела Михайла»), також відомий як «Великий Скелліг» — крутий скелястий острів-скеля приблизно за 15 кілометрів на захід від узбережжя графства Керрі, Ірландія. Найбільший з двох Скеллігських островів. Наприкінці 6 ст. н. е. на острові утворився монастир, ченці жили в кам'яних келіях. 1996 року монастир було занесено до списку пам'яток Світової спадщини ЮНЕСКО. Це один із найвідоміших і водночас важкодоступних монастирів Європи. Саме завдяки важкодоступності пам'ятка добре збереглася до наших днів. (uk)
- Skellig Michael (från iriskans Sceilig Mhichíl, betyder Mikaels berg), även känd som Great Skellig, är ett av de mer kända men minst besöksvänliga medeltida klostren, uppfört år 588 på den branta bergön med samma namn. Platsen ligger omkring 12 km från kusten i grevskapet Kerry, Irland. 1996 blev Skellig Michael uppsatt på Unescos världsarvslista. (sv)
- Скеллиг-Майкл (ирл. Sceilig Mhichíl, англ. Skellig Michael, буквально «скала (архангела) Михаила»), также известен как «Большой Скеллиг» — крутой скалистый остров-утёс примерно в 15 км к западу от побережья графства Керри, Ирландия. Крупнейший из двух Скеллигских островов. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)