rdfs:comment
| - Als Jocs Olímpics d'Hivern de 2010 celebrats a la ciutat de Vancouver (Canadà) es disputaren tres proves de salt amb esquís en categoria masculina. La competició es realitzà entre els dies 12 i 22 de febrer de 2010 a les instal·lacions de . (ca)
- Skoky na lyžích v rámci ZOH 2010 probíhaly ve Whistleru mezi 12. a 22. únorem 2010. Byly rozdány tři sady medailí. (cs)
- Bei den XXI. Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver (Kanada) fanden drei Wettbewerbe Skispringen statt. Letztmals waren die Frauen dabei noch ausgeschlossen. Austragungsort war der Whistler Olympic Park in Whistler, rund 125 km nördlich von Vancouver. (de)
- The ski jumping competition of the Vancouver 2010 Olympics was held at Whistler Olympic Park between 12 and 22 February 2010. (en)
- Le Saut à ski aux Jeux olympiques de 2010 se déroule du 12 au 22 février 2010 au Parc Olympique de la station de sports d'hiver de Whistler en Colombie-Britannique (Canada). L’épreuve masculine de saut à ski fait partie des épreuves olympiques depuis les premiers Jeux olympiques d’hiver qui ont eu lieu à Chamonix en France, en 1924. L’épreuve sur grand tremplin a été ajoutée aux Jeux olympiques de 1964 à Innsbruck. La discipline dispose de trois épreuves : le tremplin normal individuel, le grand tremplin individuel et le saut par équipes. (fr)
- 2010년 동계 올림픽 스키점프는 2010년 동계 올림픽 정식 종목으로 2010년 2월 12일부터 22일까지 휘슬러 올림픽 공원에서 열렸다. (ko)
- Nel salto con gli sci ai XXI Giochi olimpici invernali furono disputate tre gare, tutte riservate agli atleti di sesso maschile. (it)
- 2010年バンクーバーオリンピックのスキージャンプ競技(2010ねんバンクーバーオリンピックのスキージャンプきょうぎ)は2月12日から22日までの競技日程でウィスラー・オリンピック・パークで開催された。ノーマルヒル個人の予選は今大会で唯一開会式前に実施された。 (ja)
- As competições de salto de esqui nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 foram realizadas no Whistler Olympic Park. Os três eventos, todos masculinos, ocorreram entre 12 e 22 de fevereiro. (pt)
- Backhoppningen vid olympiska vinterspelen 2010 hölls i Whistler Olympic Park. Tävlingarna pågick mellan den 12 och den 22 februari. (sv)
- Соревнования по прыжкам с трамплина на зимних Олимпийских играх 2010 прошли с 12 по 22 февраля. Были разыграны три комплекта наград. Именно прыжки с трамплина открыли программу Олимпиады 2010 года: квалификационные соревнования на нормальном трамплине прошли 12 февраля ещё до официальной церемонии открытия Олимпиады. (ru)
- Змагання з стрибків з трампліна на зимових Олімпійських іграх 2010 року в Ванкувері проходили в Олімпійському парку Вістлера в Вістлері, Британська Колумбія між 13 і 22 лютого 2010 року. (uk)
- 2010年冬季奧林匹克運動會的跳台滑雪比賽由2月12日至22日在威士拿奥林匹克公园舉行,共會頒發3枚金牌。 (zh)
- Skoki narciarskie na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2010 – zawody olimpijskie w skokach narciarskich, przeprowadzone w ramach igrzysk w Vancouver. Podczas Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2010 w Vancouver po raz 21. w historii skoczkowie narciarscy walczyli o medale olimpijskie. Areną zmagań był kompleks skoczni Whistler Olympic Park, gdzie rozegrano trzy konkursy skoków narciarskich – dwa indywidualne (na skoczni normalnej i dużej) oraz jeden drużynowy (na skoczni dużej). Dwukrotnym indywidualnym mistrzem olimpijskim został Simon Ammann, srebrne medale dwukrotnie zdobył Adam Małysz, a brązowe – Gregor Schlierenzauer. Drużynowe mistrzostwo olimpijskie zdobyła reprezentacja Austrii, która wyprzedziła zdobywców medalu srebrnego – Niemców oraz brązowych medalistów – Norwegów. (pl)
- Schansspringen is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Winterspelen 2010 in Vancouver. De wedstrijden vonden plaats in het wintersportgebied Whistler Olympic Park. De schansspringtoernooien van Vancouver omvatten hetzelfde programma als het schansspringen in Turijn. Regerend olympisch kampioenen waren de Noor Lars Bystøl (kleine schans), de Oostenrijker Thomas Morgenstern (grote schans) en het Oostenrijkse team. (nl)
|