rdfs:comment
| - Skiringssal (nórdico antiguo Skíringssalr, literalmente: La Sala Brillante) es una región histórica de Noruega citada en varias fuentes de la Era Vikinga, situada entre los municipios actuales de Larvik y Sandefjord, al sur de la región del condado de Vestfold. (es)
- Skiringssal (en vieux norrois : Skíringssalr, traduction littérale: Le lieu lumineux ou pur) est le nom d'un lieu situé en Norvège entre les municipalités de Larvik et de Sandefjord, dans la région méridionale du comté de Vestfold. Skiringssal est mentionné dans plusieurs sagas. Skiringssal et le site associé de Kaupang constituent la première proto-ville marchande de Norvège, créé au début du IXe siècle, durant l'âge des Vikings. C'est à Skiringssal que se tenait les cérémonies du grand sacrifice de Blót. (fr)
- Skiringssal (Old Norse Skíringssalr) was the name of a Viking Age hall which stood at a site now known as Huseby, about 0.73 miles (1.2 km) south-west of Tjølling, a settlement a little over 3 miles (5 km) east of Larvik, in the south of the Norwegian county of Vestfold. By extension the name also referred to the local bygd, or settlement area, and in the 15th century it was probably used synonymously for the ecclesiastical parish of Tjølling. (en)
- Skiringssal är den äldsta daterade forntida staden i Norge. Den var belägen i Vestfold fylke vid Yttre Oslofjorden i Skagerrak. Staden kallades också Kaupang, som på norska betyder köpstad. Det finns även andra norska forntida städer som har kallats Kaupang, men vanligen avses just Skiringssal. Staden är från vikingatid och låg i Vestfolds södra del inte långt från Gokstad, där man på 1800-talet fann Gokstadsskeppet i en storhög. Kaupang övergavs i slutet av vikingatiden då den grunda viken som ledde in till hamnen grundats upp så mycket att den inte längre var seglingsbar. (sv)
|