rdfs:comment
| - Ficedula hodgsonii generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago. (eu)
- El papamoscas de Hodgson (Ficedula hodgsonii) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae. Está ampliamente distribuido por el sur de Asia, encontrándose en Bután, Camboya, China, India, Laos, Birmania, Nepal y Tailandia. No se reconocen subespecies. (es)
- Ficedula hodgsonii Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Ficedula hodgsonii Gobemouche de Hodgson Espèce Ficedula hodgsonii(Verreaux, 1871) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Gobemouche de Hodgson (Ficedula hodgsonii) est une espèce d’oiseaux de la famille des Muscicapidae. (fr)
- The slaty-backed flycatcher (Ficedula erithacus) is a species of bird in the family Muscicapidae. It is found in Bhutan, Cambodia, China, India, Laos, Myanmar, Nepal, and Thailand. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist montane forests. (en)
- Hodgsons vliegenvanger (Ficedula erithacus voorheen: Ficedula hodgsonii) is een zangvogel uit de familie van vliegenvangers (Muscicapidae). Deze soort kreeg een andere naam op grond van de regels van de International Code of Zoological Nomenclature. (nl)
- Ficedula hodgsonii é uma espécie de ave da família Muscicapidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Butão, Camboja, China, Índia, Laos, Myanmar, Nepal e Tailândia. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude. (pt)
- Skifferryggig flugsnappare (Ficedula erithacus) är en asiatisk fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar. (sv)
- Мухоло́вка соснова (Ficedula erithacus) — вид горобцеподібних птахів родини мухоловкових (Muscicapidae). Мешкає в Гімалаях, горах Китаю і Південно-Східній Азії. (uk)
- Сосновая мухоловка (Ficedula erithacus, один из синонимов, под которым птица более известна — Ficedula hodgsonii, другой — Ficedula sordida) — вид воробьиных птиц из семейства мухоловковых. (ru)
- 锈胸蓝姬鶲(学名:Ficedula erithacus)为鶲科姬鶲属的鸟类。在中国大陆,分布于甘肃、青海、四川、云南、西藏、河北等地。该物种的模式产地在四川。 (zh)
- La Ardezdorsa muŝkaptulo (Ficelua erithacus, antaŭe Ficedula hodgsonii) estas paserina birdo de la familio de Muŝkaptuledoj kaj genro de Ficeduloj indiĝena de sudorienta Azio. Ĝi troviĝas en Butano, Kamboĝo, Ĉinio, Barato, Laoso, Birmo, Nepalo, kaj Tajlando. Ties natura habitato estas subtropikaj aŭ tropikaj humidaj arbaroj de malaltaj teroj aŭ de montaroj. (eo)
|