| rdfs:comment
| - En la fabricació de ceràmiques, l'engalba és una tècnica de decoració que fa servir dues argiles de colors diferents. La primera capa està feta d'una primera argila que serveix de fons i de suport, la segona capa - l'engalba - és molt més fina i permet de realitzar un dibuix. Aquesta segona capa pot ser mesclada amb 1% a 10% de pigments colorats (òxids). Es pot afegir a l'engalba un desflocant que permet que el contingut aquós sigui mínim, la qual cosa disminueix el seu encongiment. La superposició dels colors es fa abans de coure la peça final. (ca)
- Die Engobe (auch als Begussmasse oder Angussmasse bezeichnet) ist ein Oberbegriff für eine dünnflüssige Tonmineralmasse, die zur Einfärbung oder Beschichtung keramischer Produkte dient. Dabei kann es sich um Schlicker (franz. Barbotine) handeln, es werden jedoch auch Mischformen zwischen Schlicker und Glasur oder Überzugsmassen ohne Schlicker als Engoben bezeichnet. Engoben bilden anders als Glasuren keine Schutzschicht für das keramische Produkt. (de)
- Engobe o engalba es la técnica cerámica decorativa que comporta una suspensión de materiales plásticos y no plásticos más agua, es decir engobe es sinónimo de la pasta cerámica que se obtiene mezclando distintos tipos de arcilla y otros materiales con agua y, generalmente, un defloculante como por ejemplo silicato sódico. El agregado de un defloculante permite que el contenido acuoso sea mínimo, lo que disminuye su encogimiento. La mezcla puede realizarse a mano o, más comúnmente, mediante un agitador diluidor. El engobe tradicionalmente más frecuente es el engobe rojo. (es)
- L'engobe est un revêtement mince à base d'argile délayée (colorée ou non), appliqué sur une pièce céramique (tesson) pour modifier sa couleur naturelle, pour lui donner un aspect lisse ou pour obtenir une couche de base aux propriétés physico-chimiques spécifiques réagissant avec l'émail. (fr)
- L'ingobbio o engobbio è una tecnica di copertura e decorazione per terracotta e ceramica. (it)
- スリップウェア（Slipware）とはヨーロッパなど世界各地で見られた、古い時代の陶器の一種。器の表面を（エンゴーベ）と呼ばれる泥漿（でいしょう、水と粘土を適度な濃度に混ぜたもの）状の化粧土で装飾する方法が特徴。近年でも陶芸家によって作品が作られている。 (ja)
- Анго́б (фр. engobe) — фарба на основі рідкої глини (тонкого помолу) природного кольору або забарвленого пігментом. Наносять на поверхню керамічного сирого (невипалевого) виробу, щоб надати колір, декорувати розписом та зміцнити структуру матеріалу. (uk)
- Slipware is pottery identified by its primary decorating process where slip is placed onto the leather-hard (semi-hardened) clay body surface before firing by dipping, painting or splashing. Slip is an aqueous suspension of a clay body, which is a mixture of clays and other minerals such as quartz, feldspar and mica. The slip placed onto a wet or leather-hard clay body surface by a variety of techniques including dipping, painting, piping or splashing. Slipware is the pottery on which slip has been applied either for glazing or decoration. Slip is liquified clay or clay slurry, with no fixed ratio of water and clay, which is used either for joining pottery pieces together by slip casting with mould, glazing or decorating the pottery by painting or dipping the pottery with slip. (en)
- Angoba (fr. engobe), polewa, pobiałka, engoba – delikatna powłoka z białej lub barwionej glinki nakładana na wyrób przed wypaleniem dla uzyskania powierzchni matowej lub lśniącej. Uszlachetniona, płynna glinka, którą cienkowarstwowo pokrywa się powierzchnię (czerep) ceramicznego naczynia z gorszego surowca (np. z gliny zanieczyszczonej, gruboziarnistej). Wygładza jego powierzchnię, zmniejsza przesączalność i nadaje jasny koloryt. Zasadniczo nakładane dla ozdoby, angoby najczęściej są żółte, czerwonawe i matowe białe (nazywane pobiałką). Bywają dodatkowo zdobione polichromią lub ryciem (sgraffito), także techniką barbotine lub szkliwione. Angobowanie, znane od czasów przedhistorycznych, występuje we wszystkich kręgach kulturowych. (pl)
- Slibgoed, slibaardewerk of engobe is keramiek dat met gekleurd slib versierd is. Het ruwe aardewerk wordt versierd met dunne kleipasta waaraan pigmenten of engobe zijn toegevoegd. De pigmenten zijn gewoonlijk bepaalde metaaloxiden. Het aardewerk wordt daarna vaak voorzien van een laag transparant glazuur. Door het bakken van het aardewerk smelten de kleipasta en het glazuur ineen. (nl)
- Ангоб (фр. engobe, итал. ingobbio — обмазка) — тонкий слой сырой белой или цветной глины, который наносят на поверхность керамического изделия до его обжига. Основная функция ангоба — маскировка грубой фактуры или нежелательного цвета черепка (необожжённой глины). Помимо сплошного или частичного покрытия изделий используют роспись цветными ангобами, технику сграффито и другие приёмы. Аналогичным образом используют цветные глины в технике барботин. (ru)
- Engobe, franska för "färglera", är benämningen på en täckande ytbehandling som används för att dekorera keramiska föremål. Detta kallas att föremålen engoberas. Engoben kan bestå av naturligt färgad, eller vit lera, men kan också vara infärgad med diverse metalloxider, såsom , järnoxid, eller kopparoxid. Metalloxiderna ger efter att godset bränts upphov till olika färger. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)