| rdfs:comment
| - Šalupa (francouzsky chaloupe, šalúp) je jednostěžňová plachetnice s určená především k příbřežní plavbě. Stěžeň šalupy je umístěný blíže k přídi, než v případě kutru, takže umožňuje použití přední kosé plachty. (cs)
- Eine Slup ist ein Segelboot mit einem Mast, einem Großsegel (A) und einem Vorsegel (B). Der Begriff bezeichnet heute die Art der Besegelung, die Sluptakelung. Früher wurde „Slup“ allgemein für kleinere Wasserfahrzeuge (z. B. Schaluppe) verwendet. (de)
- Slupo (france kaj angle sloop) estas velŝipo kun ununura masto kaj velaro komponata de ĉefa velo kaj antaŭa velo. Kompare, kutro havas ĉefan velon kaj almenaŭ du antaŭajn velojn. La tiele nomita angle Friendship Sloop havas pli da unu antaŭa velo, kaj estas, strikte kutro pli ol slupo. (eo)
- Le sloop est un voilier à un mât gréé en voile aurique à un seul foc. Il peut posséder une voile à corne avec ou sans flèche ou un hunier sur les navires anciens, ou un gréement bermudien sur les navires modernes, avec une voile unique triangulaire. (fr)
- Soitheach seoil aonchrainn, rigeáilte ar fhad an bháid, gan ach ceannseol amháin aige. San 18ú céad d'úsáidtí an téarma d'aon soitheach beag cabhlaigh. Sa dara cogadh domhanda tugadh an téarma ar shoitheach frithfhomhuireán a bhí níos cumasaí ná coirbhéad ó thaobh luais is armála. (ga)
- Lo sloop è un'imbarcazione a vela con un solo albero dotata di un unico strallo di prua al quale viene inferito il fiocco che, insieme alla randa, costituisce la velatura. Armo nato prima del 1920 alle Isole Bermude, detto anche, per questo, armo bermudiano. Fu chiamato, alla nascita, anche Armo Marconi poiché l'albero, con le sue crocette, le sue sartie, il suo strallo ed il suo paterazzo (singolo o sdoppiato), ricordarono, a secco di vele, le attrezzature radio di Guglielmo Marconi. (it)
- 슬루프 (혹은 슬룹. 네덜란드어: sloep)는 범선의 일종으로, 한 개의 마스트로 세로돛(배의 중심선에 따를 방향의 돛)을 가지는 소형의 배를 가리킨다. 군함에도 슬루프라고 하는 함종이 있지만 형상이 달라, 범장형식(돛을 다는 형식)은 브리그(쌍돛대가 달린 항해용 범선)와 같은 종류에 해당된다. 슬루프는 삼각돛 1매와 마스트 1개라고 하는 점으로 커터(소형 범선)와 같은 범장(돛대, 돛의 장비)이다. (ko)
- Slup – typ ożaglowania żaglowej jednostki pływającej, która ma jeden maszt – grotmaszt. Podstawowe ożaglowanie slupa to grot oraz podnoszony na sztagu fok. Jest to najczęściej spotykany w Polsce typ jachtu żaglowego stosowany w celach rekreacyjnych i szkoleniowych. Do tego typu jachtów należy Omega, czy też jachty kabinowe, np. typu Bez, Sportina, Twister, Maxus. Slup może nosić ożaglowanie innego typu niż bermudzkie. (pl)
- Een sloep is een klein scheepstype dat op het dek van een groter schip wordt meegevoerd en in uitvoeringen als de vissloep ook als onafhankelijk zeevaartuig in gebruik. (nl)
- スループ（オランダ語: sloep、英語: sloop）とは、 1.
* 1本マストにジブとメインスルの帆装を持つ帆船。参照。 2.
* 帆船時代末期にみられたコルゲート艦より小型の砲艦。参照。 3.
* 連絡用の小型艦艇である通報艦。 (ja)
- Uma chalupa (inglês: sloop) é uma embarcação de pequeno porte a remo ou a vela, um tipo de cúter, que, neste caso, com , tendo de um a dois mastros com velas latinas quadrangulares ou triangulares (quando de um mastro). O casco trincado é o mesmo do cúter. A chalupa é feita de madeira, sendo fabricada manualmente. (pt)
- Slup är en segelbåt med en mast, ursprungligen betecknade det ett litet enmastat kustfartyg, med gaffelsegel, toppgaffelsegel, stagfock, klyvare och jagare – ibland även bredfock. Numera används ordet slup oftast i sammansättningen sluprigg för att beteckna en riggtyp med endast ett försegel (stagfock), till skillnad från kutterriggen som för två försegel (stagfock samt klyvare el. jagare). En salsslup är en slup med en sal eller karosseri med sittplatser, så som exempelvis den svenska kungaslupen Vasaorden. (sv)
- Шлюп (від нід. sloep) — однощоглове морське судно. Має два вітрила. Шлюп з бермудським гротом, 1-2 стакселями і спінакером називається бермудським шлюпом і є найпоширенішим типом вітрильних яхт. (uk)
- 单桅纵帆船（荷蘭語：Sloep，英文中則稱為「Sloop」），又称史路普帆船。单词原本来自荷兰语，是一种小型帆船。只有一根桅杆，单独一个前桅支索帆。其速度往往快于其它的许多小船，也称单桅快船。當此類船隻裝上火砲作為戰鬥用途時，通常稱為「單桅縱帆砲艦」（Sloop-of-war）。 (zh)
- Un sloop (del neerlandès sloep) és una balandra aparellada amb una sola vela al triangle de proa, un floc (o bé un gènova) envergat a l'únic estai de proa. Un sloop és un vaixell de vela amb aparell proa - popa i un únic pal més avançat que el pal d'un cúter. Tot i així, en un vaixell amb pal únic, aparellat amb una vela cangrea o marconi com a major, la distinció més clara entre un sloop i un cúter és la longitud de l'estai. En el sloop, l'estai arriba fins a l'extrem exterior del bauprès, això significa que el bauprès ha de romandre sempre en posició i no pot retreure's. (ca)
- El sloop es un barco de vela del tipo balandra con aparejo proa-popa y un único palo más avanzado que el palo de un cúter. El triángulo de proa de un sloop es menor que el de un cúter y, a diferencia de este, un sloop en general solo lleva un foque (o bien un génova) envergado al único estay de proa. Aunque esta distinción no es definitiva, porque algunos sloop, como el Amistad tienen más de una. En definitiva, la posición del palo es el factor más importante para determinar si un buque está clasificado como sloop. (es)
- Slupa (ingelesezko sloop hitzetik, hau nederlanderazko sloep-etik eta hau frantsesezko chaloupe hitzetik datozela) aurrera samar kokatutako masta bakarra, batean baino aurreraxeago, eta ('fore and aft rig' ingelesez) dituen belaontzi bat da. Mota horretako aparailua duten ontziek masta bakoitzaren aurrean eta atzean kokatuta eta gutxi gorabehera gilaren gainean lerrokatuta doazen haize-oihalak eramaten dituzte. (eu)
- A sloop is a sailboat with a single mast typically having only one headsail in front of the mast and one mainsail aft of (behind) the mast. Such an arrangement is called a fore-and-aft rig, and can be rigged as a Bermuda rig with triangular sails fore and aft, or as a gaff-rig with triangular foresail(s) and a gaff rigged mainsail. Sailboats can be classified according to type of rig, and so a sailboat may be a sloop, catboat, cutter, ketch, yawl, or schooner. A sloop usually has only one headsail, although an exception is the Friendship sloop, which is usually gaff-rigged with a bowsprit and multiple headsails. If the vessel has two or more headsails, the term cutter may be used, especially if the mast is stepped further towards the back of the boat. (en)
- Kapal layar adalah kapal layar dengan tiang tunggal umumnya berarti 1 layar haluan di depan tiangnya, dan 1 layar agung di belakang tiang. Ini disebut sistem layar depan dan belakang (fore-and-aft rig), dan dapat dipasang sebagai sistem layar Bermuda dengan layar topan segitiga ke depan dan belakang, atau sebagai sistem layar gap dengan layar topan segitiga dan sebuah layar agung bersistem gap. Perahu layar dapat diklasifikasikan menurut jenis sistem layarnya, dan karenanya perahu layar dapat berupa selup, catboat, cutter, keci, yawl, atau sekunar. Sebuah selup biasanya hanya memiliki satu layar haluan, meskipun pengecualian adalah selup Friendship, yang biasanya bersistem layar gap dengan tiang cucur dan beberapa layar haluan. Jika suatu kapal memiliki 2 atau lebih layar haluan, istilah c (in)
- Шлюп (англ. sloop) — устоявшийся к середине XIX века тип косого парусного вооружения — одна мачта и два основных паруса, передний (стаксель) и задний (грот). Различаются по типу грота: бермудские, гафельные, шпринтовые, рейковые и т. д. Дополнительные паруса варьируются в зависимости от времени и места постройки: прямые марсели (XIX век), кливера (нач. XX века), спинакеры (с середины XX века). С XX века подавляющее большинство малых спортивных парусников вооружены бермудскими шлюпами. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)