rdfs:comment
| - Der Aufstand von Sluzk (belarussisch Слуцкі збройны чын; auch Sluzker Verteidigungsaktion genannt) war ein antibolschewistischer Aufstand mit dem Ziel, die Weißrussische Volksrepublik wiederzuerrichten. Er ereignete sich vom 27. November bis zum 31. Dezember 1920 in der belarussischen Stadt Sluzk und den umliegenden Dörfern. (de)
- The Slutsk uprising (Belarusian: Слуцкае паўстанне, romanized: Sluckaje paŭstannie) or the Slutsk defence (Belarusian: Слуцкі збройны чын, romanized: Slucki zbrojny čyn) was an unsuccessful armed attempt to establish an independent Belarus. It took place in late 1920, near the end of the Polish-Soviet War, in the region of the town of Slutsk. It involved a series of clashes between irregular Belarusian forces loyal to the Belarusian People's Republic and the Soviet Red Army, ending in a Soviet victory. (en)
- Слуцкое восстание — восстание против большевистского режима в районе города Слуцка. Целью восстания была объявлена защита независимости Белоруссии. Слуцкое восстание иногда считают эпизодом истории Белорусской Народной Республики, правительство которой к тому времени уже почти 2 года находилось в изгнании. (ru)
- Powstanie słuckie (biał. Слуцкі збройны чын, Słucki zbrojny čyn, Слуцкае паўстаньне, Słuckaje paŭstańnie) – zbrojne wystąpienie oddziałów białoruskich przeciwko Armii Czerwonej w okolicach Słucka w listopadzie i grudniu 1920 roku. (pl)
- Слуцьке повстання (біл. Слуцкае паўстаньне, Слуцкі збройны чын; Słuckaje paŭstańnie, Słucki zbrojny čyn) — збройна акція Армії БНР проти влади РСФРР у районі Слуцька (Білорусь) в листопаді — грудні 1920 року. Приблизно місяць білоруські загони, що складалися в основному з місцевих селян, чинили опір каральним акціям радянських військ. (uk)
|