rdfs:comment
| - El hombre de las mil caras (L'home de les mil cares) és una pel·lícula espanyola del 2016 dirigida per Alberto Rodríguez. Com a actors principals, compta amb Eduard Fernández, José Coronado, Marta Etura i Carlos Santos, amb la col·laboració especial d'Emilio Gutiérrez Caba. (ca)
- El hombre de las mil caras 2016ko Alberto Rodríguez Librero espainiar zinema zuzendariaren filma da. (eu)
- El hombre de las mil caras es una película española dirigida por Alberto Rodríguez, estrenada el 23 de septiembre de 2016.Sus actores principales son Eduard Fernández, José Coronado, Marta Etura y Carlos Santos y con la colaboración especial de Emilio Gutiérrez Caba. (es)
- L'Homme aux mille visages (El hombre de las mil caras) est un film espagnol réalisé par Alberto Rodríguez, sorti en 2016. Il obtient notamment deux prix Goya et quatre médailles du Círculo de Escritores Cinematográficos. Le film est basé sur le livre Paesa, el espía de las mil caras (L'Espion aux mille visage) du journaliste d'investigation (ca). Les principaux personnages et l'intrigue sont issus de faits réels : Luis Roldán et (es). (fr)
- Smoke & Mirrors (Spanish: El hombre de las mil caras) is a 2016 Spanish thriller film directed by Alberto Rodríguez based on the 2006 non-fiction book Paesa, el espía de las mil caras by Manuel Cerdán. The film stars Eduard Fernández as Francisco Paesa, a former agent of the Spanish secret service who faked his own death after an infamous corruption scandal. The film premiered at the 64th San Sebastián International Film Festival, where it was awarded the Silver Shell for Best Actor for Eduard Fernández. It was also screened at the 2016 London Film Festival. (en)
- L'uomo dai mille volti (El hombre de las mil caras) è un film del 2016 diretto da Alberto Rodríguez. Il film è basato su fatti realmente accaduti e raccontati nel libro Paesa, el espía de las mil caras di Manuel Cerdán. Il protagonista è Eduard Fernández, che interpreta il ruolo di , un ex agente dei servizi segreti spagnoli che ha inscenato la sua morte dopo un famigerato scandalo di corruzione. (it)
- 『スモーク・アンド・ミラーズ 1000の顔を持つスパイ』(スモークアンドミラーズ1000のかおをもつスパイ、スペイン語: El hombre de las mil caras)は、2016年にスペインで制作されたスリラー映画(サスペンス映画)。監督はアルベルト・ロドリゲス。 マヌエル・セルダンによるノンフィクション小説『Paesa, el espía de las mil caras』に基づいている。の秘密捜査官である役としてエドゥアルド・フェルナンデスが主演を務めている。 (ja)
- El hombre de las mil caras is een Spaanse film uit 2016, geregisseerd door Alberto Rodríguez Librero. (nl)
- «Человек с тысячью лиц» (исп. El hombre de las mil caras) — кинофильм режиссёра , вышедший на экраны в 2016 году. Лента основана на документальной книге Мануэля Сердана «Паэса, шпион с тысячью лиц» (исп. Paesa, el espía de las mil caras). Премьера состоялась на 64-м Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне, где Эдуард Фернандес получил «Серебряную раковину» за лучшую мужскую роль. Фильм также был показан на Лондонском кинофестивале в 2016 году. (ru)
- Чоловік з тисячами облич (ісп. El hombre de las mil caras) — іспанський фільм детективно-кримінального жанру 2016-го року режисера . Стрічка відзначена двома преміями «Гойя». (uk)
|