| rdfs:comment
| - نهر السوباط نهر سوداني وهو أحد روافد نهر النيل الأبيض وينبع من جبال أثيوبيا. يبلغ طوله حوالي 750 كم، يلتقي بنهر النيل جنوبي ملكال, وله عدة روافد. (ar)
- El Sobat es un riu de la conca del Gran Nil Superior al nord-est del Sudan del Sud. Neix al Altiplà d'Etiòpia i s'uneix al Nil Blanc a prop de Malakal. Amb una longitud d'uns 740 km té una conca hidrogràfica de 225.000 km² i contribueix amb 412 m³/s al Nil. Durant l'època de la inundació, el Sobat porta una quantitat gran de sediments, per la qual cosa contribueix en gran manera al color del Nil Blanc. (ca)
- Sobat (arabsky Bahr el-Asfat) je řeka ve Východní Africe v Jižním Súdánu. Je 730 km dlouhá od pramene zdrojnice . Povodí má rozlohu 350 000 km². (cs)
- Der Sobat ist ein etwa 350 km langer Nebenfluss des Weißen Nil in Südsudan. (de)
- Le Sobat, une rivière qui coule au Soudan du Sud, est le plus septentrional des affluents du Nil blanc. Il fournirait 14 % des eaux du Nil. (fr)
- The Sobat River is a river of the Greater Upper Nile region in northeastern South Sudan, Africa. It is the most southerly of the great eastern tributaries of the White Nile, before the confluence with the Blue Nile. (en)
- ソバト川（ソバトがわ、英語: Sobat River）はアフリカ東北部の南スーダンを流れる川。ナイル川水系の河川で、上ナイル州マラカル近くのw:Dolieb Hillで白ナイル川に注ぐ。ソバト川は南スーダンとエチオピアとの国境で西流すると北流するとの合流により形成される。 洪水時、ソバト川は白色の堆積物を大量に流し、それが白ナイル川の名前の由来となっている。 ソバト川の長さは約354km、支流を含めた流域面積は約225,000 km2であり、平均流量は毎秒412m3である。 (ja)
- Со́бат (Бахр-эль-Асфар) — река в Южном Судане, правый приток реки Белый Нил (впадает в него около города Малакаль). (ru)
- O rio Sobat é um rio da região do Grande Nilo Superior, no nordeste do Sudão do Sul, na África. É o mais a sul dos grandes afluentes orientais do Nilo Branco, antes da confluência com o Nilo Azul. (pt)
- 索巴特河（Sobat River）是非洲南蘇丹的河流，是尼羅河東部的主要支流的最南部。索巴特河由巴羅河（Baro River）和皮博爾河（Pibor River）在與埃塞俄比亞的邊境匯流而成，流入白尼羅河。 索巴特河和其支流的流域面積225,000平方公里（87,000平方英哩）。氾濫時排出大量白色沉積物，白尼羅河因而得名。 (zh)
- Соба́т — річка в Південному Судані, ліва притока Білого Нілу. (uk)
- El río Sobat es un río de África ecuatorial, un afluente del río Nilo Blanco que discurre íntegramente por Sudán del Sur. Es el más meridional de los grandes afluentes de la zona oriental del Nilo, y desagua en el Nilo Blanco en Dolieb Hill, cerca de la ciudad de Malakal, en el estado sursudanés de Alto Nilo. El Sobat se forma por la confluencia, en la frontera con Etiopía, del (de 306 km de longitud), que llega del este desde Etiopía, y del río Pibor (de 320 km), que lo hace desde el sur. El Sobat como tal tiene una longitud de 354 km, aunque si se considera con sus fuentes, el sistema Sobat-Pibor-Akobo llega a los 896 km. (es)
- Il Sobat è un fiume del Sudan del Sud, nell'Africa centro-settentrionale. È il più meridionale dei grandi affluenti orientali del Nilo. Il Sobat confluisce nel Nilo bianco a Dolieb Hill, vicino alla città di Malakal nello Stato sudsudanese del Nilo Superiore. Il fiume Sobat è formato dalla confluenza del fiume Baro e del fiume Pibor posti al confine con l'Etiopia. Quando è in piena il fiume Sobat trasporta un enorme quantità di sedimenti bianchi, da qui il Nilo bianco deve il suo nome. (it)
- Sobat – rzeka w Sudanie Południowym (stan Nil Górny) i Etiopii o długości 354 km (od połączenia) i powierzchni dorzecza 225 000 km². Rzeka Sobat została utworzona z połączenia rzek Baro (swoje źródło ma na Wyżynie Abisyńskiej w zachodniej Etiopii) i Pibor (źródło na południowym wschodzie Sudanu Południowego) – rzeki łączą się na południowy wschód od miasta Nasir na granicy Sudanu Południowego z Etiopią. Uchodzi do Białego Nilu nieopodal miasta Malakal, gdzie jej głębokość sięga nawet 9 metrów przy szerokości wynoszącej około 120 metrów. Rzeka Sobat jest żeglowna od miasta Nasir. (pl)
- Sobat (även Bahr el-asfat) är en flod i Sydsudan i Afrika. Det är den sydligaste av de stora östliga bifloderna till Nilen. Sobats största källflod är Baro som rinner upp i västra Etiopien. På gränsen mellan Etiopien och Sydsudan förenas Baro söderifrån med Pibor varifrån den gemensamma floden med namnet Sobat flyter cirka 354 kilometer i nordvästlig riktning och rinner in i Vita Nilen cirka 20 kilometer söder om staden Malakal . Flodens totala längd från Baros källor är omkring 740 kilometer. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)