rdfs:comment
| - Sobhuza I. (* um 1780; † um 1839; auch Ngwane IV.) war von etwa 1805 bis zu seinem Tod Oberhäuptling (offiziell: Ngwenyama, deutsch: „Löwe“) von Ngwane, dem späteren Swasiland / Eswatini. (de)
- Sobhuza I o Ngwane IV (Suazilandia, 1795 - Suazilandia, 1836) fue el jefe supremo de Suazilandia desde 1815 hasta 1836.Era hijo de , y de la , que fue la regente durante el periodo de 1836 a 1840. Ngwane IV tuvo tres esposas, la primera de las cuales, Tsandzile laZidze, fue la madre de Mswati II y de Mzamose Dlamini. Murió en 1836.
* Datos: Q553051 (es)
- Sobhuza Ier (connu aussi sur les noms de Ngwane IV et Somhlolo) (vers 1780 - 1836) fut roi du Swaziland, de 1815 à 1836. Son père était (nommé aussi Zikodze) et sa mère était . Il fut appelé Somhlolo, « le prodige » , après que son père a été foudroyé par un éclair. Lorsque Sobhuza devint roi, Lojiba Simelane fut la reine mère car sa mère biologique, Somnjalose, était une inhlanti, une seconde épouse. Il installa d'abord son kraal royal à , dans la région de Shiselweni, puis le déplaça vers le nord, au centre du pays. (fr)
- Sobhuza I ou Ngwane IV foi o chefe supremo da Suazilândia de 1815 até 1836. Nascido em 1795, filho de Ndvungunye e da , que foi regente durante o período de 1836-1840. Nggwane IV tinha três esposas, a primeira das quais, laZidze Tsandzile, era a mãe de e Mzamose Dlamini. Ele morreu, em 1836. (pt)
- Собуза I (также известен как Нгване IV , Сомхлоло) (около 1780—1836) — 3-й король Свазиленда из династии Дламини (1815—1836). Старший сын и преемник Ндвунгунье (ок. 1760—1815), второго короля Свазиленда (1780—1815). (ru)
- Sobhuza I (also known as Ngwane IV, Somhlolo) (1788–1850) was king of Eswatini, from 1815 to 1850. Born around the year 1788, his father was King Ndvungunye (also known as Zikodze), and his mother was Somnjalose Simelane. He was called Somhlolo, "the Wonder," upon his birth because his father, Ndvungunye, was struck by lightning. When Sobhuza was king, Lojiba Simelane, instead of his mother, Somnjalose was Queen Mother because Somnjalose was an inhlanti or support bride to Lojiba. Somhlolo is a greatly revered king of Eswatini. He had his first royal capital or kraal at Zombodze in the Shiselweni region, but moved it north to new Zombodze in central Eswatini. Swazis celebrate Somhlolo Day every September 6 as their Independence Day and the national stadium is named Somhlolo stadium. Sobhuz (en)
- Somhlolo (även känd som Ngwane IV eller Sobhuza I) född cirka 1780, död 1836, var kung i Swaziland mellan 1815 och 1836. Vid sitt trontillträde omfattade hans kungarike KaNgwane bara ett mindre område i södra delen av det nuvarande Swaziland.Man utmanades starkt av de mäktiga Ndwandwe- och Zulu-rikena i söder, som hotade att helt uppsluka swaziernas land. Men Somhlolo samlade folket, flyttade sitt residens norrut till Ezulwinidalen, konsoliderade riket och utvidgade dess gränser till att omfatta ett avsevärt större område än dagens Swaziland. (sv)
|