rdfs:comment
| - الحزب الاشتراكي البلجيكي (بالفرنسية: Parti socialiste) هو حزب سياسي بلجيكي، أسس في 1978، يقع مقره في بروكسل. (ar)
- El Partit Socialista (PS) (en francès:Parti Socialiste) és un partit polític belga. El moviment socialista domina l'escena política belga des de mitjans del segle xx. El Partit Socialista va nàixer de l'escissió en 1978 del Partit Socialista Belga, en una ala flamenca, el Socialistische Partij (SP), i una ala francòfona. El partit és avui el segon partit francòfon de Bèlgica. Va nàixer de les cendres del Partit Obrer Belga. A les eleccions legislatives belgues de 2007 va obtenir 20 diputats i 4 senadors. (ca)
- Socialistická strana (francouzsky: Parti socialiste, PS) je belgická sociálně demokratická strana. Strana působí ve Valonsku a v Bruselském regionu. Vznikla v roce 1978 rozdělením celobelgické (vzniklé roku 1885) na frankofonní valonskou a na vlámskou (Socialistische Partij Anders) samostatnou stranu. V současné době je druhou nejsilnější valonskou stranou, je přítomna na všech úrovních státní správy a je zúčastněna v koalicích federální vlády, valonské vlády, Francouzského společenství a Bruselu-hlavního města. (cs)
- La partio Partio Socialista - france Parti Socialiste - estas social-demokrata politika partio en Valonio (la franclingva parto de Belgio) kaj en Bruselo. Ĝi fondiĝis en la jaro 1978, kiam la tutŝtata Belga Socialisma Partio estis disigita en franclingva PS kaj en nederlandlingva SP (nun transformita al SP.A). Sur eŭropa nivelo, ekzemple en la parlamento kaj gvida komisiono de Eŭropa Unio, la partio estas parto de la transŝtata Partio de Eŭropaj Socialdemokratoj. (eo)
- El Partido Socialista (PS) (en francés:Parti Socialiste) es un partido político belga. El movimiento socialista domina la escena política belga desde mediados del siglo XX. El Partido Socialista nació de la escisión en 1978 del Partido Socialista Belga, en un ala flamenca, el Socialistische Partij (SP), y un ala francófona. El partido es hoy el primer partido francófono de Bélgica. Nació de las cenizas del Partido Obrero Belga. (es)
- 사회당(프랑스어: Parti Socialiste 파르티 소시알리스트[*])은 프랑스어 사용지역인 왈롱 기반의 사회민주당이다. 사회당은 창당 당시부터 연립정부의 구성원이었으며, 독일어 사용지역인 오이펜에도 지부를 두고 있다. (ko)
- Il Partito Socialista (in francese, Parti Socialiste, PS) è un partito politico belga di centro-sinistra attivo nella Comunità francofona. Il PS è un partito socialdemocratico, membro del Partito Socialista Europeo e dell'Internazionale Socialista. Leader attuale è il sindaco di Charleroi, Paul Magnette. Nella Comunità fiamminga il pensiero politico socialdemocratico è rappresentato dal partito Vooruit. I due partiti si formarono nel 1978 dalla scissione del Partito Socialista Belga. (it)
- Социалисти́ческая па́ртия, СП (фр. Parti Socialiste) — социал-демократическая партия, действующая во Французском и Немецком сообществах Бельгии. Крупнейшая по численности франкоязычная партия в Палате представителей парламента. Имеет депутатов в Европарламенте. (ru)
- Partia Socjalistyczna (fr. Parti Socialiste, PS) – belgijska, frankofońska partia polityczna o profilu socjaldemokratycznym, działająca na terenie Walonii i Regionu Stołecznego Brukseli. (pl)
- 社会党(法語:Parti Socialiste,缩写为PS),通称法语社会党,比利时法语区政党。该党在比利时德语区也有活动,其在德语区的分支名为东比利时社会党(德語:SP Ostbelgien)。 該黨在2010年大選後成為眾議院第二大政黨,在歷經541天無政府僵局後,法語社會黨主席埃利奥·迪吕波成功組成聯合政府並擔任首相,同時也是自1974年來首位法語區出身的首相,也是首位同性戀首相。 (zh)
- Соціалістична партія (фр. Parti Socialiste, PS) — бельгійська франкомовна соціал-демократична політична партія. Партія праці має 26 місць із 150 у Палаті представників Федерального парламенту Бельгії та 3 місця із 22 виділених для Бельгії у Європарламенті (входить до фракції Прогресивний альянс соціалістів і демократів). (uk)
- Το Σοσιαλιστικό Κόμμα (γαλλ. Parti Socialiste) είναι ένα βελγικό σοσιαλδημοκρατικό κόμμα. Είναι το δεύτερο μεγαλύτερο κόμμα της , μετά από τη Νέα Φλαμανδική Συμμαχία, και το μεγαλύτερο γαλλόφωνο κόμμα. Αρχηγός του κόμματος από το 1999, καθώς και πρωθυπουργός του Βελγίου από τις 6 Δεκεμβρίου 2011, είναι ο Έλιο Ντι Ρούπο. Επίσης, ορισμένες προσωπικότητες του κόμματος είναι αυτή τη στιγμή υπουργοί-πρόεδροι της Βαλλωνίας και της, της και της. Στη γερμανόφωνη κοινότητα, το κόμμα είναι γνωστό ως Sozialistische Partei (SP). (el)
- Die Parti Socialiste (PS), in Ostbelgien deutsch Sozialistische Partei (SP), ist eine belgische Partei mit sozialdemokratischem Profil, die seit 1978 im frankophonen Landesteil Belgiens (Wallonie und Brüssel) sowie in der Deutschsprachigen Gemeinschaft antritt. Die PS gehört auf europäischer und internationaler Ebene der Sozialdemokratischen Partei Europas (SPE) und der Sozialistischen Internationale (SI) an. Parteipräsident ist nach seinem Rücktritt als Premierminister wieder Elio Di Rupo. Seit Oktober 2019 hat Paul Magnette die Nachfolge Elio Di Rupos angetreten. (de)
- Le Parti socialiste (PS) est un parti politique belge social-démocrate classé au centre gauche et présent en Belgique francophone. Le mouvement socialiste joue un rôle de important sur la scène politique belge francophone depuis la fin du XIXe siècle. Le Parti socialiste est issu de la scission en 1978 du Parti socialiste belge (lui-même né sur les cendres du POB) en une aile flamande, le Socialistische Partij (SP, aujourd'hui Vooruit) et une aile francophone. Le parti est aujourd'hui le premier parti francophone de Belgique et était présent à tous les niveaux de pouvoir (Gouvernement fédéral, Région wallonne, Communauté française, Région de Bruxelles-Capitale, Communauté germanophone de Belgique), depuis 1988, où il participait à des gouvernements de coalition. Il a finalement été exclu d (fr)
- The Socialist Party (French: Parti socialiste, PS) is a social democratic French-speaking political party in Belgium. As of the 2019 elections, it is the third largest party in the Belgian Chamber of Representatives and the largest Francophone party. The party is led by Paul Magnette. The party supplies the Minister-president of the French Community (Rudy Demotte), and the Brussels-Capital Region (Rudi Vervoort). In the German-speaking community, the party is known as the Sozialistische Partei (SP). (en)
- 社会党(しゃかいとう、フランス語:Parti Socialiste、略称:PS)は、ベルギーの政党。ベルギー南部のフランス語圏のワロン地域を基盤とする社会民主主義政党である。ワロン系社会党 と意訳されることも多い。 1885年に創設された ベルギー労働党 を起源とする。第二次世界大戦後の1945年に ベルギー社会党 となり、さらに1978年にベルギー北部のフランデレン地域の党(現在の社会党・別)と分割された。 ベルギー北部のフランデレン地域の社会党・別に比べ、ベルギー南部の社会党 (ベルギー・ワロン地域)は比較的、勢力を有していた。 2では、下院である代議院では150議席のうち20議席を獲得、上院である元老院では71議席(王族を含まない)のうち8議席を確保した。選挙後はフランデレン地域の党とは異なりイヴ・ルテルム連立政権に参加、与党となった。またワロン地域議会のほか、ドイツ語共同体議会にも進出している。 においても、第一党だった新フラームス同盟はさらに議席を増やし、社会党も代議院で23議席を得て代議院における第2党の地位を維持した。しかし、社会党は選挙後の政党間協議によって成立したシャルル・ミシェル連立政権には参加せず、野党となった。 ヨーロッパレベルでは欧州社会党に、世界レベルでは社会主義インターナショナルに加盟している。 (ja)
- De Parti Socialiste (PS, Socialistische partij) is een sociaaldemocratische Franstalige partij in Brussel en Wallonië. De partij is ontstaan in 1978 toen de Belgische Socialistische Partij werd opgesplitst in de Franstalige PS en de Vlaamse SP, later sp.a en sinds 2021 Vooruit. De PS is vertegenwoordigd in het Belgisch federaal parlement, in het parlement van de Franse Gemeenschap, in het Waals Parlement en in het Brussels Hoofdstedelijk Parlement. Ze is een coalitiepartner van verschillende regionale regeringen en de federale regering-De Croo I. De partij is supranationaal vertegenwoordigd in het Europees Parlement en maakt deel uit van de Europese fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten. Op Europees niveau maakt de PS deel uit van de Partij van de Europese Soc (nl)
- O Partido Socialista (em francês Parti Socialiste, PS) é um partido político social-democrata da zona francófona da Bélgica, a Valónia. O PS foi fundado em 1978 após a decisão do se dividir conforme as áreas linguísticas do país: o Partido Socialista representava a área francófona e o Partido Socialista - Diferente representava a área flamenga. Desde da sua fundação, o PS tem-se afirmado como o partido dominante da Valónia, sendo, quase sempre, o partido mais votado. (pt)
- Parti Socialiste (PS) är ett socialdemokratiskt parti i Belgien, bildat 1978 genom att det Belgiska socialistpartiet delades i ett flamländskt (Socialistische Partij - sedan 2001 kallat Annorlunda Socialistpartiet, SP.a) och ett fransktalande parti (PS). Politiskt har PS varit mer traditionellt socialistiskt än SP.a. De båda systerpartierna har även företrätt olika uppfattningar rörande regional-, försvars- och utrikespolitik. I parlamentsvalet 2007 fick PS 20 mandat i representanthuset och 4 senatorer. (sv)
|