| rdfs:comment
| - El control de qualitat del software o Software Quality Assurance (SQA) consisteix en un conjunt de tècniques i mètodes utilitzats per assegurar la qualitat en els processos d'enginyeria de programari. Els mètodes pels quals això s'aconsegueix són molts i variats, i poden incloure la conformitat amb un o més standards (com ara la norma ISO 9000) o models (com el CMMI).SQA abasta tot el procés de desenvolupament de programari, que inclou processos com ara la definició de requeriments, disseny de programari, codificació, control de codi font, revisions de codi, gestió de canvis, gestió de configuració, proves, gestió de versions, i la integració de productes. SQA s'organitza en objectius, compromisos, habilitats, activitats, mesures i verificacions. (ca)
- L’assurance qualité logicielle (AQL) est un ensemble d'activités planifiées et systématiques de toutes les actions nécessaires pour fournir une assurance suffisante de la qualité logicielle d'un nouveau logiciel ou d'une nouvelle version d'un logiciel est conforme aux exigences et aux attentes établies. Les pratiques d'AQL varient selon le modèle d'affaire et l'industrie où le logiciel est utilisé. (fr)
- ソフトウェア品質保証（英: software quality assurance, SQA）は、ソフトウェアの適切な品質を保証するために、プロジェクトで使用されるソフトウェアエンジニアリングプロセスと方法を監視する手段と実践である 。ISO/IEC 9126 （現在はISO 25010で置き換え）、SPICE、CMMIなどの規格があり、適合を求められる場合もある。 これには、管理者や開発者がソフトウェア製品と活動をレビューおよび監査して、ソフトウェアが標準に準拠する品質基準を満たしていることを確認するために使用できる標準と手順が含まれる。 Automotive SPICE（ ISO/IEC 15504に基づく）によると、ソフトウェア品質保証は、すべての作業成果物、アクティビティ、およびプロセスが事前定義された計画と品質戦略に準拠していることを独立して保証するサポートプロセス（SUP.1）である。 SQAには、要求工学、ソフトウェア設計、コーディング、コードレビュー、、ソフトウェア構成管理、テスト、リリース管理、ソフトウェア統合など、ソフトウェア開発プロセス全体が含まれており、SQAの目標、コミットメント、能力、活動、測定、検証、および妥当性確認に編成されている。 (ja)
- Zarządzanie jakością oprogramowania (ang. software quality assurance/management) – proces mający na celu zapewnienie jakości tworzonego oprogramowania poprzez właściwą realizację procesu testowania oprogramowania. (pl)
- 軟體品質保證（英語：Software quality assurance，縮寫SQA）是監控軟體工程流程和方法以確保品質的一系列手段。實現這一目的有著多種方法，並且可以確保符合一個或多個標準，例如ISO/IEC 9126（後來被ISO 25010取代），ISO/IEC 15504（SPICE），或者CMMI等模型。 SQA涵蓋軟體開發的整個流程，包括如：需求定義、軟體設計、編寫代碼、版本控制、代碼審查、軟體配置管理、軟體測試、發佈管理、產品集成等。SQA主要內容為目標、承諾、能力、活動、測量和驗證。 (zh)
- تتضمن عملية ضمان جودة البرمجيات (بالإنجليزية: Software quality assurance اختصاراً SQA) استخدام عدة وسائل لمراقبة عمليات هندسة البرمجيات والأساليب والمنهجيات المستخدمة لضمان جودتها. تتنوع الوسائل والأدوات المستخدمة للتحقق من جودة البرمجيات، وقد تشمل ضمان مطابقة المنتج البرمجي لأحد معايير الجودة -أو أكثر- كـأيزو 9000 أو أحد النماذج المستخدمة في عمليات تكامل نموذج نضوج المقدرة. تقدم الجمعية الأمريكية للجودة شهادة «مهندس جودة البرمجيات المؤهل» (CSQE)، بحيث يتقدم الشخص لإمتحانات تعقدها الجمعية مرتين في العام (ar)
- Software quality assurance (SQA) is a means and practice of monitoring all software engineering processes, methods, and work products to ensure compliance against defined standards. It may include ensuring conformance to standards or models, such as ISO/IEC 9126 (now superseded by ISO 25010), SPICE or CMMI. It includes standards and procedures that managers, administrators or developers may use to review and audit software products and activities to verify that the software meets quality criteria which link to standards. (en)
- Обеспечение качества программного обеспечения (англ. Software quality assurance, SQA) — набор процедур мониторинга разработки программного обеспечения и методов, используемых для обеспечения его качества. В настоящее время в программной инженерии имеется большое количество методов обеспечения качества программного обеспечения, которые соответствуют одному или нескольким стандартам, в частности стандартам ISO 9000 или наборам моделей (методологий) CMMI. (ru)
|
| has abstract
| - تتضمن عملية ضمان جودة البرمجيات (بالإنجليزية: Software quality assurance اختصاراً SQA) استخدام عدة وسائل لمراقبة عمليات هندسة البرمجيات والأساليب والمنهجيات المستخدمة لضمان جودتها. تتنوع الوسائل والأدوات المستخدمة للتحقق من جودة البرمجيات، وقد تشمل ضمان مطابقة المنتج البرمجي لأحد معايير الجودة -أو أكثر- كـأيزو 9000 أو أحد النماذج المستخدمة في عمليات تكامل نموذج نضوج المقدرة. يتعلق ضمان جودة البرمجية بعملية تطوير البرمجيات بأكملها، والتي تشمل عمليات عديدة كتحديد المتطلبات وتصميم البرمجية والبرمجة والتحكم بالمراجعات وإدارة التغيير وفحص البرمجيات وإدارة الإصدارات وتكامل المنتج. تنظم عمليات ضمان الجودة في أهداف وأنشطة ومهام ومقاييس وتحقُّق. تقدم الجمعية الأمريكية للجودة شهادة «مهندس جودة البرمجيات المؤهل» (CSQE)، بحيث يتقدم الشخص لإمتحانات تعقدها الجمعية مرتين في العام تهدف عملية تأكيد جودة البرمجيات إلى فحص مكونات وشيفرة البرمجية للتأكد من خلوها من الأخطاء ومطابقتها للمواصفات والمعايير الموضوعة من قبل مستخدمي البرمجية وذلك قبل إصدار تلك البرمجية إلى المستخدمين المعنيين بها، كما وتهدف عملية تأكيد جودة البرمجيات إلى التأكد من أن البرمجية الموضوعة للإصدار تطابق احتياجات ومتطلبات سوق العمل من حيث نوعية المستخدمين الموجهة إليهم تلك البرمجية بالإضافة إلى وقت إصدارها.تقوم عملية تأكيد جودة البرمجية على اتباع طرق وخطوات وتقنيات منهجية ومدروسة النتائج أثناء عملية الفحص ويجدر القول بأن هذه الطرق معتمدة عالميا بشهادات ومعايير تمنح من جهات مسؤولة. (ar)
- El control de qualitat del software o Software Quality Assurance (SQA) consisteix en un conjunt de tècniques i mètodes utilitzats per assegurar la qualitat en els processos d'enginyeria de programari. Els mètodes pels quals això s'aconsegueix són molts i variats, i poden incloure la conformitat amb un o més standards (com ara la norma ISO 9000) o models (com el CMMI).SQA abasta tot el procés de desenvolupament de programari, que inclou processos com ara la definició de requeriments, disseny de programari, codificació, control de codi font, revisions de codi, gestió de canvis, gestió de configuració, proves, gestió de versions, i la integració de productes. SQA s'organitza en objectius, compromisos, habilitats, activitats, mesures i verificacions. (ca)
- Software quality assurance (SQA) is a means and practice of monitoring all software engineering processes, methods, and work products to ensure compliance against defined standards. It may include ensuring conformance to standards or models, such as ISO/IEC 9126 (now superseded by ISO 25010), SPICE or CMMI. It includes standards and procedures that managers, administrators or developers may use to review and audit software products and activities to verify that the software meets quality criteria which link to standards. SQA encompasses the entire software development process, including requirements engineering, software design, coding, code reviews, source code control, software configuration management, testing, release management and software integration. It is organized into goals, commitments, abilities, activities, measurements, verification and validation. (en)
- L’assurance qualité logicielle (AQL) est un ensemble d'activités planifiées et systématiques de toutes les actions nécessaires pour fournir une assurance suffisante de la qualité logicielle d'un nouveau logiciel ou d'une nouvelle version d'un logiciel est conforme aux exigences et aux attentes établies. Les pratiques d'AQL varient selon le modèle d'affaire et l'industrie où le logiciel est utilisé. (fr)
- ソフトウェア品質保証（英: software quality assurance, SQA）は、ソフトウェアの適切な品質を保証するために、プロジェクトで使用されるソフトウェアエンジニアリングプロセスと方法を監視する手段と実践である 。ISO/IEC 9126 （現在はISO 25010で置き換え）、SPICE、CMMIなどの規格があり、適合を求められる場合もある。 これには、管理者や開発者がソフトウェア製品と活動をレビューおよび監査して、ソフトウェアが標準に準拠する品質基準を満たしていることを確認するために使用できる標準と手順が含まれる。 Automotive SPICE（ ISO/IEC 15504に基づく）によると、ソフトウェア品質保証は、すべての作業成果物、アクティビティ、およびプロセスが事前定義された計画と品質戦略に準拠していることを独立して保証するサポートプロセス（SUP.1）である。 SQAには、要求工学、ソフトウェア設計、コーディング、コードレビュー、、ソフトウェア構成管理、テスト、リリース管理、ソフトウェア統合など、ソフトウェア開発プロセス全体が含まれており、SQAの目標、コミットメント、能力、活動、測定、検証、および妥当性確認に編成されている。 (ja)
- Zarządzanie jakością oprogramowania (ang. software quality assurance/management) – proces mający na celu zapewnienie jakości tworzonego oprogramowania poprzez właściwą realizację procesu testowania oprogramowania. (pl)
- Обеспечение качества программного обеспечения (англ. Software quality assurance, SQA) — набор процедур мониторинга разработки программного обеспечения и методов, используемых для обеспечения его качества. В настоящее время в программной инженерии имеется большое количество методов обеспечения качества программного обеспечения, которые соответствуют одному или нескольким стандартам, в частности стандартам ISO 9000 или наборам моделей (методологий) CMMI. Процедуры обеспечения качества охватывают весь цикл разработки программного обеспечения, включая такие процессы как определение требований, проектирование, написание программы, контроль исходного кода, анализ кода, конфигурационное управление, тестирование, управление релизами и интеграция продуктов. Процедуры обеспечения качества включают цели, возможности, процедуры, измерения и проверки. В соответствии со стандартом ISO/IEC 15504 v.2.5 (SPICE), обеспечение качества программного обеспечения является вспомогательным процессом, который должен обеспечить гарантию того, что рабочие продукты, действия и процессы разработки соответствуют требованиям ISO 15504. Требования IEEE в сфере обеспечения качества программного обеспечения изложены в группе стандартов IEEE Standard 730—2014. (ru)
- 軟體品質保證（英語：Software quality assurance，縮寫SQA）是監控軟體工程流程和方法以確保品質的一系列手段。實現這一目的有著多種方法，並且可以確保符合一個或多個標準，例如ISO/IEC 9126（後來被ISO 25010取代），ISO/IEC 15504（SPICE），或者CMMI等模型。 SQA涵蓋軟體開發的整個流程，包括如：需求定義、軟體設計、編寫代碼、版本控制、代碼審查、軟體配置管理、軟體測試、發佈管理、產品集成等。SQA主要內容為目標、承諾、能力、活動、測量和驗證。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)