rdfs:comment
| - Поли́ция Сомали́ (сомал. Ciidanka Booliska Soomaaliya, араб. قوة الشرطة الصومالية) — система государственных служб и органов в Сомали. Находится в ведении министерства обороны государства. (ru)
- قوة الشرطة الصومالية (SPF) هي قوة الشرطة الوطنية ووكالة إنفاذ القانون المدني الرئيسية في الصومال . كما هو الحال مع معظم قوات الشرطة الأخرى في العالم ، تشمل واجباتها مكافحة الجريمة ، ومراقبة حركة المرور ، والحفاظ على السلامة العامة ، ومكافحة الإرهاب . وهي من اختصاص وزير الأمن العام. تخدم باعتبارها أحد الأجهزة الرئيسية للقوات المسلحة الصومالية . أثناء تنظيمها على المستوى الوطني ، تقدم كل ذراع تقارير إلى سلطة شرطة المقاطعة ، والتي بدورها تقسم قوتها من قبل أقسام الشرطة المحلية ، ومقرها في مراكز الشرطة المحلية ؛ أعيد تشكيل قوة الشرطة لاحقًا في بداية القرن الحادي والعشرين. (ar)
- La Força de Policia Somali es va crear el 1960 per la fusió dels British Somaliland Scouts, de la Somàlia Britànica, i del Cos de Policia de Somàlia, de la Somàlia Italiana. Estava format per entre 36500 i 4000 homes dels quals 1000 formaven la Darawishta Poliska, un grup mòbil que operava a les zones més allunyades. Depenia de les forces armades però sota autoritat del Ministeri de l'Interior fins al 1976 i del Conseller Presidencial per Afers de Seguretat després d'aquesta data fins a 1991. El 1961 va establir una branca aèria per assistir les posicions més remotes amb subministraments i reconeixement (el 1991 tenia 4 avions). Aquest mateix any es va establir una unitat femenina encarregada de les ofenses a dones i a víctimes femenines, delinqüència juvenil femenina, noies malaltes o aba (ca)
- The Somali Police Force (SPF; Somali: Ciidanka Booliska Soomaaliya (CBS); Arabic: قوة الشرطة الصومالية) is the national police force and the main civil law enforcement agency of Somalia. As with most other police forces in the world, its duties include crime fighting, traffic control, maintaining public safety, counter-terrorism. It is under the jurisdiction of the Minister of Public Security. In an emergency, the police can be reached by dialing 888 from any telephone in Somalia. (en)
|