rdfs:comment
| - Sonderführer war eine Funktion, die von der deutschen Wehrmacht im Jahr 1937 (Mobilmachungsplan für das Heer vom 12. März 1937) für den Mobilmachungsfall geschaffen wurde. Mit der Heranziehung als Sonderführer sollten die zivilen Spezialkenntnisse von Soldaten genutzt werden, die keine oder nur eine ungenügende militärische Ausbildung hatten. Dieser Personenkreis wurde in einen Offiziers- oder Unteroffiziersdienstrang übernommen. Die gebräuchlichen Abkürzungen waren:
* Sdf = Sonderführer
* Sf = Sonderführer mit militärischer Befehlsbefugnis. (de)
- Sonderführer (German: [ˈzɔndɐˌfyːʁɐ]; lit. "special leader"; in full: Sonderführer mit militärischer Kommandobefugnis, "special leader with military command power"), abbreviated Sdf or Sf, was a specialist role introduced in the Wehrmacht of Nazi Germany in 1937 for the mobilization plan of the German armed forces. (en)
- Sonderführer (pol. Dowódca specjalny) – stopień specjalistyczny w III Rzeszy (zarówno w Wehrmachcie jak i w Schutzstaffel). Sonderführer nie posiadał przeszkolenia wojskowego na poziomie wymaganym dla oficera lub podoficera, jednak wyróżniał się kompetencjami niezbędnymi do przydziału etatowego w jednostkach np. medycznych czy też propagandowych (np. literat lub fotograf). Jego skrót to Sdf lub Sf. (pl)
- Sonderführer (en alemán: [ˈzɔndɐˌfyːʁɐ], "Líder especial"), abreviado Sdf o Sf, fue un rango especializado introducido en la Wehrmacht de la Alemania nazi en 1937 para la movilización de las fuerzas armadas alemanas. Con el borrador de Sonderführer para el servicio militar, la competencia de expertos y especialistas civiles podría explotarse con fines militares. Ciertas tareas se pueden completar, desde altos funcionarios, oficiales de grado de empresa, hasta los suboficiales (NCO). Era posible una gran variación de las funciones de servicio, por ejemplo, en idiomas extranjeros, trabajo de propaganda, servicio médico, servicio veterinario y similares. Por lo general, los hombres no fueron entrenados como soldados. Recibieron el pago aplicable al puesto que tenían, pero solo en virtud de s (es)
- Sonderführer (en allemand : [ˈzɔndɐˌfyːʁɐ][ˈzɔndɐˌfyːʁɐ], litt. "guide spécial"), abrégé en Sdf ou Sf, était une fonction de spécialiste introduite dans la Wehrmacht en 1937, sous l'Allemagne nazie, en cas mobilisation de l'armée allemande. Avec ce projet de Sonderführer, des compétences d'experts et de spécialistes civils pouvaient ainsi être exploitées à des fins militaires. Certaines missions pouvaient être ainsi remplies, depuis des grades d'officiers supérieurs jusqu'aux rangs des sous-officiers en passant par les officiers de grade subalternes. Une très large palette de fonctions, par exemple en langues étrangères, dans la propagande, dans les services médicaux ou vétérinaires pouvaient ainsi être occupée. En général, les hommes n'étaient pas formés en tant que soldats. Ils recevaien (fr)
- Зондерфюреры (нем. Sonderführer — «фюрер-специалист» или «особый руководитель») — в Германии в 1937—1945 годах лица, во время Второй мировой войны назначенные исполнять обязанности офицера или унтер-офицера в различных сферах деятельности, где требовались их профессиональные способности, без учёта их военного опыта. Они назначались на соответствующие должности только в тех случаях, когда для исполнения связанных с ними функций требовалась специальная квалификация и когда для них нельзя было подобрать офицера (унтер-офицера) с соответствующей квалификацией. (ru)
- Зондерфюрер (нім. Sonderführer — «фюрер-спеціаліст» або «Спеціальний керівник») — в Німеччині в 1937-1945 роках особи, під час війни призначені виконувати обов'язки офіцера в різних сферах діяльності, де були потрібні їхні професійні здібності, без урахування їх військового досвіду. Вони призначалися на відповідні посади тільки в тих випадках, коли для виконання пов'язаних з ними функцій була потрібна спеціальна кваліфікація та коли для них не можна було підібрати офіцера з відповідною кваліфікацією. (uk)
|