| rdfs:comment
| - Companys de gresca (original: Sons of the Desert) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per , estrenada el 1933 i doblada al català. (ca)
- Die Wüstensöhne ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahre 1933 mit dem Komiker-Duo Laurel und Hardy in den Hauptrollen. Der Film wurde 1933 gedreht und erlebte seine Uraufführung am 29. Dezember 1933, in Deutschland startete er am 26. Oktober 1934 in den Kinos. Der Film lief in den USA auch unter dem alternativen Titel Fraternally Yours. Im deutschen Kino und Fernsehen bekam er die alternativen Titel Dick und Doof – die Wüstensöhne, Die Wüstensöhne oder Hilfe, wir sind ertrunken, in Österreich auch Abenteuer in Honolulu. Im deutschen Fernsehen lief der Film auch als Infame Lügner. (de)
- Sons of the Desert adalah sebuah film Amerika tahun 1933 yang dibintangi oleh Laurel dan Hardy, dan disutradarai oleh . Film tersebut pertama kali dirilis di Amerika Serikat pada 29 Desember 1933 dan dianggap sebagai salah satu film terbesar Laurel dan Hardy. Di Britania Raya, film tersebut aslinya dirilis dengan judul Fraternally Yours. Pada 2012, film tersebut terpilih untuk penyajian dalam Pendaftaran Film Nasional Amerika Serikat oleh Perpustakaan Kongres karena "signifikan secara budaya, sejarah, atau aestetik." (in)
- Sons of the Desert is a 1933 American pre-Code comedy film starring Laurel and Hardy. Directed by William A. Seiter, it was released in the United States on December 29, 1933. In the United Kingdom, the film was originally released under the title Fraternally Yours. In 2012, the film was deemed "culturally, historically, or aesthetically significant" by the United States Library of Congress and selected for preservation in the National Film Registry. (en)
- Les Compagnons de la nouba (titre original : Sons of the Desert) est un film américain réalisé par William A. Seiter, sorti en 1933. (fr)
- I figli del deserto è un film del 1933 diretto da William A. Seiter, e interpretato da Stan Laurel e Oliver Hardy. (it)
- 사막의 아들(Sons Of The Desert)은 미국에서 제작된 감독의 1933년 코미디 영화이다. 스탠 로렐 등이 주연으로 출연하였고 할 로치 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 로렐과 하디의 최고의 영화들 가운데 하나로 간주된다. 2012년 미국 국립영화등기부의 보존물로 등재되었다. (ko)
- Synowie pustyni (ang. Sons of the Desert) – amerykański film z 1933 roku w reżyserii z udziałem znanego w tamtym czasach duetu komików Flip i Flap. (pl)
- Sons of the desert is een langspeelfilm van Laurel en Hardy uit 1933. De film is deels een remake van de film Be Big. (nl)
- Sons of the Desert é um filme estadunidense de 1933, do gênero comédia, produzido por Hal Roach Studios e dirigido por William A. Seiter. O filme consta na American Film Institute como uma das 100 melhores comédias de todos os tempos (96ª posição). (pt)
- Följ med oss till Honolulu (engelska: Sons of the Desert) är en amerikansk komedifilm med Helan och Halvan från 1933 regisserad av William A. Seiter. I Sverige hade filmen premiär 25 augusti 1934. Alternativa svenska titlar är Helan och Halvan på rymmen och Öknens söner. Filmen anses allmänt vara en av den brittisk-amerikanska komikerduons bästa alster och år 2012 valdes den av USA:s kongressbibliotek för särskilt bevarande av National Film Registry på basis av "kulturell, historisk eller estetisk betydelse". (sv)
- Sons of the Desert (titulada Hijos del desierto en Hispanoamérica y Compañeros de juerga en España; estrenada en Reino Unido como Fraternally Yours) es una película de comedia estadounidense pre-code de 1933 y es protagonizada por el Gordo y el Flaco (o Lauren and Harry, como se les conoce en inglés). Dirigida por William A. Seiter, se estrenó en los Estados Unidos el 29 de diciembre de 1933. (es)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)