rdfs:comment
| - Sophie Liebknecht, née Sofia Borissovna Ryss le 18 janvier 1884 à Rostov-sur-le-Don et morte le 11 novembre 1964 à Moscou, est une socialiste et féministe allemande d'origine russe. Elle est la seconde épouse de Karl Liebknecht, qui a trois enfants de son premier mariage avec Julia Paradies. (fr)
- Софі Лібкнехт, уроджена Софія Борисівна Рисс (нар. 18 січня 1884 — пом. 11 листопада 1964) — німецька соціалістка і феміністка. Була другою дружиною Карла Лібкнехта, у якого було троє дітей від першого шлюбу з Юлією Лібкнехт. (uk)
- Софи Либкнехт, урождённая Софья Борисовна Рысс (18 января 1884 — 11 ноября 1964) — немецкая социалистка и феминистка. Была второй женой Карла Либкнехта, у которого было трое детей от первого брака с Юлией Либкнехт. (ru)
- Η Σόφι Λίμπκνεχτ (18 Ιανουαρίου 1884 - 11 Νοεμβρίου 1964) ήταν Γερμανίδα σοσιαλίστρια και φεμινίστρια γεννημένη στη Ρωσία. Ήταν η δεύτερη σύζυγος του Καρλ Λίμπκνεχτ, που είχε τρία παιδιά από τον πρώτο του γάμο με τη Γιούλια Λίμπκνεχτ. Η γεννημένη στη Ρωσία Σόφι έφυγε για τη Σοβιετική Ένωση το 1934 και εγκαταστάθηκε στη Μόσχα, όπου έζησε για τις υπόλοιπες δεκαετίες της ζωής της. Η κηδεία της το 1964 παρευρέθηκε από τον Ρόμπερτ και τον Βίλχελμ, τους γιους της Σόφι Λίμπκνεχτ από τον πρώτο γάμο του Καρλ. Η σοβιετική κυβέρνηση διοργάνωσε μια δημόσια τελετή και μια φρουρά τιμής. (el)
- Sophie (Sonja) Borissowna Liebknecht (geborene Ryss, * 18. Januar 1884 in Rostow am Don; † 11. November 1964 in Moskau) war Sozialistin, Kunsthistorikerin und Feministin. Sie war die zweite Ehefrau von Karl Liebknecht nach Julia Liebknecht und eine enge Freundin Rosa Luxemburgs. (de)
- Sophie Liebknecht (née Sophie Ryss; 18 January 1884 – 11 November 1964) was a Russian-born German socialist and feminist. She was the second wife of Karl Liebknecht, who had three children from his first marriage to Julia Liebknecht. Her funeral in 1964 was attended by Robert and Wilhelm, Sophie Liebknecht's stepsons from Karl's first marriage. The Soviet government arranged a public ceremony and an honor guard. Much of her correspondence with Rosa Luxemburg has been published. (en)
- Sophie Liebknecht (ur. 1884 - zm. 1964, Moskwa), rosyjsko-niemiecka komunistka i feministka. Druga żona Karla Liebknechta, z którym miała trójkę dzieci. Początkowo członkini Socjaldemokratycznej Partii Niemiec, z której odeszła w 1918 roku, gdy jej mąż powołał wraz z innymi towarzyszami Komunistyczną Partię Niemiec. Gdy Karl Liebknecht został zamordowany 15 stycznia 1919 r., zaraz po upadku powstania Związku Spartakusa, Sophie Liebknecht wyemigrowała do Londynu, a w 1934 przeniosła się do Związku Radzieckiego, gdzie osiadłszy w Moskwie zmarła w 1964 r. (pl)
- Sophie Liebknecht född 1884 i Rostov-na-Donu som Sophie Ryss, död 1964 i Moskva, var en tysk socialistisk och feministisk politiker och konsthistoriker. Hon utbildade sig i Tyskland, där hon träffade och gifte sig med Karl Liebknecht, som blev en av ledarna för novemberrevolutionen i Tyskland 1918–1919. Han hade redan tre barn efter sitt tidigare äktenskap med Julia Liebknecht, som hade gått bort 1911. Efter kontrarevolutionens seger och mordet på Karl Liebknecht och Rosa Luxemburg 1919, flydde Sophie Liebknecht till London. (sv)
|