rdfs:comment
| - Žofie Braniborská (6. června 1568, – 7. prosince 1622, ) byla členka dynastie Hohenzollernů, princezna braniborská a sňatkem s Kristiánem I. Saským saská kurfiřtka. Od roku 1591 byla regentkou za nedospělého syna , tedy i vladařka Saska. (cs)
- Η Σοφία, γερμ.: Sophie von Brandenburg, von Hohenzollern (6 Ιουνίου 1568 - 7 Δεκεμβρίου 1622) από τον Οίκο των Χοεντσόλερν ήταν κόρη του εκλέκτορα του Βρανδεμβούργου και με τον γάμο της έγινε . Ήταν από το 1591 έως το 1601 κατά τη διάρκεια της ανηλικιότητας του γιου της Χριστιανού Β΄. (el)
- Sophie von Brandenburg (* 6. Juni 1568 in Flecken Zechlin; † 7. Dezember 1622 in Colditz) war eine Prinzessin von Brandenburg und durch Heirat Kurfürstin von Sachsen. (de)
- Sofía de Brandeburgo (Rheinsberg, 6 de junio de 1568-Dresde, 7 de diciembre de 1622) fue una princesa de Brandeburgo por nacimiento, y electora de Sajonia por matrimonio. (es)
- Sophie de Brandebourg (6 juin 1568 à Flecken Zechlin – 7 décembre 1622 à Colditz) est une princesse de Brandebourg qui fut, par alliance, Électrice de Saxe. À partir de 1591, et durant toute la minorité de son fils Christian II, elle exerça la régence en Saxe. (fr)
- Sophie of Brandenburg (6 June 1568 – 7 December 1622) was Electress of Saxony by marriage to Christian I, Elector of Saxony. She was regent from 1591 to 1601 during the minority of their son Christian II. (en)
- ゾフィー・フォン・ブランデンブルク(ドイツ語: Sophie von Brandenburg, 1568年6月6日 - 1622年12月7日)は、ドイツのブランデンブルク選帝侯家の公女で、ザクセン選帝侯クリスティアン1世の妻。 (ja)
- Sophia van Brandenburg was een dochter van keurvorst Johan Georg van Brandenburg en diens tweede echtgenote Sabina van Ansbach. (nl)
- Sofia di Brandeburgo (Zechlin, 6 giugno 1568 – Colditz, 7 dicembre 1622) è stata una principessa di Brandeburgo e per matrimonio elettrice di Sassonia. Dal 1591 era reggente di Sassonia durante la minore età del figlio Cristiano II. (it)
- София Бранденбургская (нем. Sophie von Brandenburg; 6 июня 1568, замок Цехлин — 7 декабря 1622, замок Кольдиц) — принцесса Бранденбургская, в замужестве курфюрстина Саксонии. (ru)
- Софія Бранденбурзька (нім. Sophie von Brandenburg), (нар. 6 червня 1568 — пом. 7 грудня 1622) — бранденбурзька принцеса з династії Гогенцоллернів, донька курфюрста Бранденбурґу Йоганна Георга та принцеси Бранденбург-Ансбахської Сабіни, дружина курфюрста Саксонії Крістіана I. Регентка Саксонського курфюрства у 1591—1601 роках (разом із Фрідріхом Вільгельмом Саксен-Веймарським). (uk)
- 布蘭登堡的索菲(德語:Sophie von Brandenburg,1568年6月6日-1622年12月7日),,布蘭登堡選侯約翰·格奧爾格的女兒。 (zh)
- Zofia Hohenzollern (ur. 6 czerwca 1568 w Rheinsberg, zm. 7 grudnia 1622 w Dreźnie) – księżniczka brandenburska z dynastii Hohenzollernów, księżna elektorowa Saksonii. Najmłodsza córka księcia elektora Brandenburgii Jana Jerzego Hohenzollerna i jego drugiej żony - księżniczki Sabiny Hohenzollern (Brandenburg-Ansbach). Jej dwie starsze siostry zostały wydane za mąż za książąt szczecińskich z dynastii Gryfitów: Erdmute za Jana Fryderyka a Anna Maria za Barnima X Młodszego. (pl)
- Sofia av Brandenburg, född 1568, död 1622, var kurfurstinna av Sachsen. Hon var dotter till Johan Georg av Brandenburg och Sabina av Brandenburg-Ansbach och gift sedan 1582 med kurfurst Kristian I av Sachsen. Hon var Sachsens regent under sonen Kristian II:s omyndighet från 1591 gemensamt med hertig . Hon präglade egna mynt, Sophiendukaten, restaurerade en kyrka som fick namnet och parken . (sv)
|