| rdfs:comment
| - Sorrento és un municipi italià de la Ciutat metropolitana de Nàpols que té uns 17.000 habitants. Es troba a la costa septentrional de la península de Sorrento. Limita amb les comunes de i i comprèn les fraccions de Casarlano, Cessaran, Marano, Priora, Santa Lucia, Sorrento Capo i Sorrento Marina Grande (ca)
- Sorrento je italské přímořské město v oblasti Kampánie, ležící 48 km od Neapole. Nachází se v severozápadní části Sorrentského poloostrova, na výběžku pevniny do Tyrhénského moře. Město leží na 50 metrů vysoké tufové skále prudce klesající k moři. (cs)
- Sorrent (ital. Sorrento, neapolitanisch Surriento) ist eine italienische Stadt mit 16.183 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Metropolitanstadt Neapel. Sie ist Teil der Berggemeinschaft Comunità Montana Monti Lattari - Penisola Sorrentina. (de)
- Taipeh (chinesisch 臺北市 / 台北市, Pinyin Táiběi Shì, W.-G. T’ai-pei shih, Zhuyin ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ, Pe̍h-ōe-jī Tâi-pak-chhī – „Nordtaiwan-Stadt“, häufig in der englischen Schreibweise als Taipei wiedergegeben) ist der Hauptort der Insel Taiwan und Hauptstadt sowie Regierungssitz der Republik China (Taiwan). Die Millionenstadt im nördlichen Teil der Insel ist die viertgrößte Stadt des Landes und bildet mit Neu-Taipeh dessen größten Ballungsraum. Das Gebiet der Stadt wird von der aus dem Landkreis Taipeh hervorgegangenen Stadt Neu-Taipeh komplett umschlossen. (de)
- Sorrento estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la regiono Kampanio kaj la provinco Napolo. Fine de 2018 en la komunumo vivis 16 405 loĝantoj sur areo de 9.96 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 1 647 loĝantoj/km². Kristana patrono estas la loka sanktulo Antonino de Sorrento, kies memortago sekve estas la komunuma festotago. Najbaras la komunumoj Massa Lubrense kaj Sant'Agnello. (eo)
- Sorrento es un municipio italiano localizado en la Ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Cuenta con 16 745 habitantes en una superficie de 9,96 km². Sorrento contiene las frazioni (subdivisiones) de Casarlano, Cesarano, Marano, Priora, Santa Lucía, Sorrento Capo, Marina Grande, Marina Piccola y Sottomonte. Limita con los municipios de Massa Lubrense y Sant'Agnello. (es)
- Taipei (txineraz 台北市; Hanyu Pinyin Táibĕi Shì; Tâi-pak) Taiwango edo Txinako Errepublikako hiriburua da. 2000n 2.600.543 biztanle zituen. Taiwango industria gune nagusia da: ehungintza, tresneria elektrikoak eta mekanikoak, kimika industria, ontziolak, motorrak, zurgintza, janari industria eta eraikuntzarako gaiak dira. Aipagarria da Jauregi eta Museo nazionala, txinatar portzelanak, pinturak eta kaligrafiak dituena. (eu)
- Sorrento (napolieraz: Surriento) Italiako udalerri bat da; iparraldeko kostaldean dago, Campania eskualdeko Napolesko probintzian. Turismo-erakargarritasun handia dauka, besteak beste itsaslabar ikusgarriak daudelako. Luxuzko turismoa ere badago, goi-mailako hotelekin. (eu)
- Sorrente (Sorrento en italien et Surriento en napolitain) est une commune italienne de la province de Naples en Campanie. (fr)
- Sorrento (: Surriento) merupakan sebuah kota kecil di Campania, Provinsi Napoli, Italia. Kota ini letaknya di pinggiran Napoli, tepatnya di Semenanjung Sorrentine, menghadap ke Gunung Vesuvius. Pada tahun 2004, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 16.506 jiwa dan memiliki luas wilayah 9 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 1.834 jiwa/km². (in)
- Sorrento is a northern coastal suburb of Perth, the capital city of Western Australia in the local government area of the City of Joondalup. At its northwestern corner is the Hillarys Boat Harbour, built in the late 1980s. (en)
- 台北市（たいぺいし、タイペイし、繁体字中国語: 臺北市／台北市、注音: ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ、国語拼音：Táiběi Shì、英語: Taipei、台湾語：Tâi-pak-tshī）は、台湾本島北部にある中華民国（台湾）の直轄市。2019年10月時点での人口は2,646,204人 であり、市域の人口では衛星都市の新北市と中部台中市、南部高雄市に抜かれて4番目であるが、中華民国の首都 である。中華民国最大の都市圏である台北都市圏の中枢都市であり、アジア屈指の世界都市でもある。面積は約272平方キロメートルで四方を新北市に囲まれている。 (ja)
- ソレント（ソッレント、イタリア語: Sorrento、ナポリ語: Surriento）は、イタリア共和国カンパニア州ナポリ県にある、人口約1万6000人の基礎自治体（コムーネ）。ナポリからナポリ湾を挟んで南南東へ約30km、ソレント半島の北海岸に位置する都市である。 対岸にヴェスヴィオ山を望む、風光明媚なリゾート地として著名であり、ナポリ民謡（カンツォーネ）「帰れソレントへ」でもその名が知られる。またカプリ島やアマルフィ海岸（アマルフィ、ポジターノ）といった観光地、ナポリやサレルノといった大都市へのフェリーが発着する。 (ja)
- ( 타이베이는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 타이베이 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 다이호쿠는 여기로 연결됩니다. 타이완 일제강점기에 대해서는 다이호쿠주 문서를 참고하십시오.)
타이베이시(중국어 정체자: 臺北市/台北市, 간체자: 台北市, 병음: Táiběi Shì, 한자음: 대북시, 주음 부호: ㄊㄞˊㄅㄟˇㄕˋ) 또는 타이페이시(웨이드-자일스: T'ai-pei, 영어: Taipei)는 타이완 북부에, 중화민국의 수도로 기능하고 있다. 면적 272km2 인구는 약 269만 명이다. 에 위치하고 있으며, 외항으로 지룽이 있다. 신베이시 (신북시, 新北市)에 둘러싸여 있다. 대만일치시기 (臺灣日治時期)에는 다이호쿠(일본어: 台北)라고 불렸다. 타이베이는 관화 발음이며, 대만어로는 따이빡(Tâi-pak)이다. (ko)
- ( 이 문서는 이탈리아의 도시에 관한 것입니다. 자동차에 대해서는 기아 쏘렌토 문서를 참고하십시오.) 소렌토(이탈리아어: Sorrento, 나폴리어: Surriento)는 이탈리아 캄파니아주 나폴리현에 있는 코무네다. (Circumvesuviana)라는 지방 철도선의 남동쪽 끝에 위치하여 폼페이·나폴리·아말피로부터 가기도 쉬워 인기가 많은 관광지다. 《돌아오라 소렌토로》 등의 나폴리 민요로 알려진 곳이다. 16세기 르네상스 문학 최후의 시인이라 불리는 소렌토 출신의 시인 토르콰토 타소의 기념비가 타소 광장에 있다. 포도주·올리브유 산지로도 알려져 있다. (ko)
- Sorrento (Surriento in napoletano) è un comune italiano di 15 438 abitanti della città metropolitana di Napoli in Campania. (it)
- Taipei of Taibei (traditioneel Chinees: 台北 of 臺北; vereenvoudigd Chinees: 台北; pinyin: Táiběi; [taĭ'peː']?) is sinds het einde van de Chinese Burgeroorlog in 1949 de facto de hoofdstad van de Republiek China en was tot 1956 tevens de hoofdstad van de provincie Taiwan van de Republiek China. Het is de grootste stad van het land met een oppervlakte van 271,77 km² en 2,5 miljoen inwoners (agglomeratie 8,1 miljoen). De Volksrepubliek China beschouwt Taiwan als haar 23e provincie en beschouwt Taipei nog steeds als de hoofdstad van deze provincie, aangezien ze de wijzigingen aan de administratieve indeling van de Republiek China na 1949 niet erkent. (nl)
- Sorrento é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 15 659 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 1 740 hab/km². Faz fronteira com Massa Lubrense, Sant'Agnello. (pt)
- 索伦托（Sorrento，發音：[sorˈrɛnto]；那不勒斯语：Surriento），又译苏莲托，是意大利坎帕尼亚区下的一个市镇，人口約為16,500人。索倫托位于索伦托半岛北岸，濒那不勒斯湾，北距那不勒斯27公里，是一個觀光勝地。 (zh)
- ( 此條目介紹的是中華民國首都。关于臺北市的其他意思，请见「臺北市 (消歧義)」。关于「臺北」一詞的演進與相關用法意含，请见「臺北」。) 臺北市，通稱臺北，是中華民國的首都及直轄市，位於臺灣北部的臺北盆地，四周均與新北市接壤。是臺北都會區、乃至於北台灣的中心城市，亦為臺灣在政治、經濟、教育、文化等領域的發展中樞。全市劃分為12個區，總面積271.8平方公里。人口總數約246萬，在臺灣各都市排名第四、人口密度則位居第一。 臺北城市建立之歷史，最早可追溯自清治時代後期的1876年臺北府成立、以及1884年臺北城建立；日治時代中期的1920年成立州轄市，乃臺北正式建市之始。1945年中華民國時代開始時成為臺灣省省轄市及省會（後者至1956年遷至中興新村為止），並自1949年底中華民國政府遷臺後成為首都，1967年升格為直轄市。 (zh)
- سرنت أو سورينتو (بالإيطالية: Sorrento ، باللاتينية: Surrentum): هي بلدة مُطلَّة على خليج نابولي في جنوب إيطاليا. تُعتبر وجهة سياحية شهيرة نتيجة تنوع متاجرها الخاصة بالتحف الصغيرة وموقعها على ساحل أمالفي، يمكن الوصول إليها بسهولة قدومًا من نابولي وبومبي إذ إنها تقع عند الطرف الجنوبي الشرقي من خط سكة حديد سيركومفيسوفيانا. تشتهر المدينة بمتاجرها الصغيرة التي تبيع الخزف وأقمشة الدانتيل والخشب المُطعّم (الأعمال الخشبية). ليمونتشيللو، مشروب كحولي مُهضِّم يُحضَّر من قشر الليمون والكحول والماء والسكر ويُصنّع في سرنت. تشمل المنتجات الزراعية الأخرى ثمار الحمضيات والنبيذ والمكسرات والزيتون. (ar)
- تايبيه، والمعروفة رسميا باسم مدينة تايبيه، هي عاصمة جمهورية الصين (المعروفة باسم تايوان) وهي بلدية خاصة ومقر الحكومة المركزية. تقع تايبيه في الطرف الشمالي للدولة، وتمثل جيبا جغرافيا داخل بلدية مدينة تايبيه الجديدة. تبعد تايبيه حوالي 25 كم (16 ميل) إلى الجنوب الغربي من مدينة كي لنغ الساحلية الشمالية. ويقع معظم المدينة على حوض تايبيه، وهو قاع بحيرة قديمة يحدها واديان ضيقان نسبيا لنهري كيلونغ وشيندان، حيث يلتقيان ليشكلا نهر تامسوي على طول الحدود الغربية للمدينة. أصبحت تايبيه عاصمة جمهورية الصين منذ عام 1949 بعد أن هزم الوطنيون أمام الشيوعيين في الحرب الأهلية الصينية وفقدوا البر الرئيسي. (ar)
- Taipei (xinès tradicional: 臺北, xinès simplificat: 台北, pinyin: Táiběi) és la ciutat més poblada i capital de facto de Taiwan des del 1949. El seu estatus oficial és el de capital de la República de la Xina (Taiwan). (ca)
- Tchaj-pej (ženský rod; tradiční znaky: 臺北, zjednodušené znaky: 台北; pinyin: Táiběi; : Tâi-pak) je hlavním městem Čínské republiky (Tchaj-wanu), leží na severu ostrova Tchaj-wan. Ve správním systému Čínské republiky je centrálně spravovaná speciální obec. Podle údajů z ledna roku 2019 měla Tchaj-pej 2 666 908 obyvatel. Společně s hustě osídlenou centrální a západní částí města Nová Tchaj-pej, které ji obklopuje, splývá do jedné velké aglomerace, taktéž označovaná jako Tchaj-pej.Ve městě se také nachází kdysi nejvyšší budova světa – mrakodrap Tchaj-pej 101. (cs)
- Η Ταϊπέι (: 臺北市, : 台北市), είναι η πρωτεύουσα της Δημοκρατίας της Κίνας (γνωστής και ως Ταϊβάν). Είναι της Ταϊβάν. Βρίσκεται στη βόρεια Ταϊβάν. Είναι θύλακας του δήμου της , η οποία βρίσκεται 25 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά του κύριου λιμένα της , της . Το μεγαλύτερο μέρος της πόλης βρίσκεται στη , έναν αρχαίο πυθμένα λίμνης. Η λεκάνη οριοθετείται από τις σχετικά στενές κοιλάδες των και , οι οποίοι ενώνονται και δημιουργούν τον κατά μήκος του δυτικού ορίου της πόλης. (el)
- Το Σορρέντο (ιταλικά: Sorrento, : Surriento, λατινικά: Surrentum) είναι πόλη με 16.547 κατοίκους (το 2007) και θέα τον Κόλπο της Νάπολης στη νότια Ιταλία. Δημοφιλής τουριστικός προορισμός εδώ και περισσότερο από έναν αιώνα, μπορεί να δεχθεί εύκολα τους επισκέπτες της Νάπολης και της Πομπηίας, που προσελκύονται και από τα παλαιοπωλεία και μικρά καταστήματά της με κεραμικά, δαντέλες και ξυλοδιακοσμητική. Το , το χωνευτικό τοπικό λικέρ από λεμόνι παράγεται κυρίως στο Σορρέντο, ενώ η γύρω ύπαιθρος δίνει επίσης κίτρα, κρασί, καρύδια, αμύγδαλα και ελιές. (el)
- Tajpeo (en la tradicia ĉina: 臺北市; en la simpligita ĉina: 台北市 ; Pinjine Táiběi Shì; prononco: [ˌtaɪˈpeɪ]; signifo: "norda Tajvano"), oficiale nomita Tajpea Urbo, estas la ĉefurbo, la plej granda urbo kaj speciala municipo de Tajvano. Ĝi estas proksimume 25 kilometrojn de . Ĝin ĉirkaŭas du riveroj, la Kilungo kaj la Ŝindjano, kreante la Tajpean valon. Tajpeo iĝis ĉefurbo de Respubliko Ĉinio post kiam la komunistoj prenis la kontinentan parton de la lando; ekde 1949, ĝi estas la ĉefurbo de la nuna Tajvano, ankaŭ konsiderata Respubliko Ĉinio (RĈ, vidu ankaŭ la artikolon Historio de Respubliko Ĉinio post 1949). (eo)
- Taipéi (en chino tradicional, 臺北市 o 台北市; pinyin, Táiběi Shì) es la ciudad más poblada y capital de la República de China desde 1949. Su estatus oficial es el de capital de la República de China (Taiwán). Es el centro político, económico y cultural del país. La ciudad tiene un metro elevado y está conectada por tren de alta velocidad con Kaohsiung. Además es sede de varias universidades, el Museo Nacional del Palacio y otras instituciones culturales como la Academia Sínica, y el Taipei 101, el undécimo edificio más alto del mundo. (es)
- Taïpei Taipei (prononcé en français : /taj.pɛj/, chinois traditionnel : 臺北市 ; pinyin : Táiběi Shì ; Wade : T’ai-pei shih ; litt. « ville du Nord de Taïwan » ; en taïwanais : Tâi-pak) est la capitale de Taïwan. Taipei en est la quatrième plus grande ville (derrière Nouveau Taipei, Taichung et Kaohsiung) avec 2 602 418 habitants dans la ville en 2020 au sens administratif, et 7 034 444 dans l'aire urbaine. Plus largement, le cercle de vie composé de Taipei, Nouveau Taipei, Keelung et Taoyuan, compte une population de 9 248 049 habitants. Taipei est la capitale politique, culturelle et économique de l'île. Son industrie est particulièrement moderne, notamment en électronique. (fr)
- Cathair suite i dtuaisceart na Téaváine ar abhainn an Tamsui é Taipei. Príomhchathair Phoblacht na Síne (an Téaváin) atá ann. Tá 2,618,722 duine ina gcónaí sa chathair féin (ar a dtugtar Cathair Taipei uaireanta). 6,900,273 an daonáireamh má chuirtear Taipei Nua agus Keelung san áireamh. Tá Taipei timpeallaithe ag Taipei Nua ar gach taobh. Calafort na cathrach is ea Keelung, agus é suite 22km thoir ó thuaidh. Tá roinnt músaem in Taipei, go mórmhór i gceantar Shilin i dtuaisceart na cathrach. Orthu seo tá Músaem Náisiúnta an Pháláis. (ga)
- Kota Taipei (Hanzi tradisional: 臺北市; Hanzi sederhana: 台北市; Pinyin: Táiběi Shì; Wade–Giles: Tʻai2-pei3 Shih4; Pe̍h-ōe-jī: Tâipak Chi; Zhuyin Fuhao: ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕ) adalah ibu kota Taiwan (Republik Tiongkok) serta merupakan kota terbesar di Pulau Taiwan. Banyak perusahaan industri dan jasa termasuk peralatan listrik dan elektronik, tekstil, logam, pembuatan kapal, dan motor yang menempatkan kantor pusatnya di kota ini. Kota Taipei adalah munisipaliti khusus yang diatur secara langsung oleh pemerintah pusat. Dia tidak termasuk tetapi dikelilingi seluruhnya oleh Kota New Taipei. (in)
- Taipei (AFI: /taiˈpɛi/; cinese: 台北市; Pe̍h-ōe-jī: Tâi-pak-chhī; pinyin: Táiběi Shì) è la capitale de facto di Taiwan, nonché la sua seconda maggiore città per popolazione (2.581.006 abitanti) dopo Nuova Taipei. Posta all'estremità settentrionale dell'isola, è una municipalità speciale amministrata direttamente dalla Repubblica di Cina (nota come Taiwan). È il centro del commercio, del governo e della cultura del Taiwan. Le principali attività economiche sono incentrate su industrie chimiche, farmaceutiche, metallurgiche, siderurgiche, meccaniche, chimiche, elettrotecniche, elettroniche, tessili, alimentari, editoriali, della carta e anche della costruzione di navi e motociclette. (it)
- Sorrento is een stad in de Italiaanse regio Campania, onderdeel van de metropolitane stad Napels. De plaats is gelegen op het schiereiland Sorrentina aan de Golf van Napels. Ooit was de republiek Amalfi een concurrent van machtige steden als Genua en Pisa. Het klimaat is mild en er zijn veel bezienswaardigheden in de omgeving zoals Pompeï, Napels en het eiland Capri. (nl)
- Tajpej (chiń. 台北 lub 臺北; pinyin Táiběi; pe̍h-ōe-jī Tâi-pak) – stolica Tajwanu, położona w północnej części wyspy i tworząca razem z Nowym Tajpej aglomerację liczącą około 9 milionów mieszkańców. Znajdujące się na północnym krańcu wyspy, Tajpej jest enklawą miasta Nowe Tajpej. Większość miasta znajduje się w kotlinie i jest ograniczona przez dwie stosunkowo wąskie doliny rzek Keelung i Xindian, które łączą się, tworząc rzekę Danshui (Tamsui) wzdłuż zachodniej granicy miasta. Za czasów dynastii Qing, miasto było stolicą prefektury i przez krótki czas prowincji Tajwan; pod rządami kolonialnymi Japonii nosiło nazwę Taihoku. Tajpej stało się stolicą prowincji Tajwan w ramach Republiki Chińskiej w 1945 roku i stało się jej stolicą w 1949 roku, kiedy nacjonalistyczny Kuomintang stracił kontynenta (pl)
- Sorrento – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Kampania, w prowincji Neapol. Miejscowość, położona nad Zatoką Neapolitańską (Morze Tyrreńskie) naprzeciw Wezuwiusza, słynie z przepięknych widoków, stąd też cieszy się dużą popularnością wśród turystów. Nazwa 'Sorrento' pochodzi od mitycznych Syren - 'Surrentum'. Sorrento założone zostało najprawdopodobniej przez Greków i funkcjonowało jako grecka kolonia. W późniejszych wiekach przechodziło we władanie kolejno - Etrusków, Syrakuzan i Samnitów, póki nie zostało podbite przez Rzymian. W czasach cesarstwa rzymskiego stanowiło popularne miejsce wypoczynku dla rzymskich dostojników. Miasteczko spopularyzowała neapolitańska piosenka „Torna a Surriento”, kompozycja Ernesto De Curtisa, wykonywana m.in. przez Luciano Pavarottiego oraz przez A (pl)
- Taipé (literalmente "Norte de Taiwan"), oficialmente conhecida como a Cidade de Taipé (chinês: 臺北市 ou 台北市, pinyin: Táiběi Shì; ou Taibei em pinyin), é a capital e um município especial de Taiwan. Situada no extremo norte da ilha Formosa, a cidade é um enclave do município de Nova Taipé. Está cerca de 25 quilômetros a sudoeste da cidade portuária de Keelung. Taipé está localizada na bacia homônima, um antigo lago delimitado pelos dois vales relativamente estreitos dos rios Keelung e Xindian, que se juntam para formar o ao longo da fronteira ocidental da cidade. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)