rdfs:comment
| - Soshangane c. 1790- 1858 ou 1859, est le fondateur et premier roi du royaume de Gaza lequel, à son apogée, s'étend du Limpopo, dans le sud du Mozambique actuel, jusqu'au Zambèze au nord. Soshangane gouverne le Gaza depuis son instauration entre les années 1820 à 1830, jusqu'à sa mort, vers 1858. (fr)
- Soshangana KaZikode (c. 1780 – c. 1858), born Soshangana Nxumalo, was the Founder and the Monarch of the Gaza Empire, which at the height of its power stretched from the Limpopo river in southern Mozambique up to the Zambezi river in the north. Soshangana ruled over the Gaza state from 1825 until his death in 1858. Soshangana was also known by the name of Manukosi. (en)
- Сошангане (бл. 1780 — 11 жовтня 1856 або 1858) — 1-й великий інкосі (володар) держави Газа в 1820—1856/1858 роках. Повне ім'я Сошангане каЗікоде. Відомий також як Манукосі. (uk)
- Сошангане каЗикоде (около 1780—1858) — основатель и первый правитель (инкоси) государства Газа (Газанкулу) в Юго-Восточной Африке (1825—1858). На пике своего могущества государство Газа включала в себя современный Южный Мозамбик и некоторые районы провинций Мпумаланга и Лимпопо в Южной Африке. Сошангане был также известен под именем Манукоси. В 1836 году его воины были ответственны за уничтожение отряда переселенцев под руководством Ханса ван Ренсбурга под Иньямбане в Мозамбике. (ru)
- Soshangane (Nkosi Soshangane Manukozi Nxumalo, conegut pels portuguesos com Manicusse) (Zululàndia, 1790, Mosape a Mashonaland, 11 d'octubre de 1858) fou un cap militar dels ndwandwe (branca dels ngunis) que va lluitar contra el rei Shaka dels zulus, i després va envair els territoris del modern Moçambic vers el 1820 on va crear l'anomenat Imperi de Gaza vers 1831. Era fill de Zikode, net de Gaza i descendent de Manukuza, i era cap del clan iKholo dels ndwandwe (subgrup dels nguni). (ca)
- Soshangane fue uno de los principales generales del creador del Imperio Zulú, el rey Shaka, con quien las relaciones más tarde empeorarían hasta el punto de aliarse en 1819 con otro importante rival de Shaka, los clanes . Vencidos, el general y sus tropas se desplazaron más al norte, en los límites del estado zulú en el territorio de los clanes Nguni, a mediados del período del Mfecane, asentándose en la zona. (es)
- Soshangane, também por vezes grafado como Sochangana, foi um general zulu que durante o período de Mfecane se revoltou contra o domínio do rei Shaka Zulu e fundou o Império de Gaza, um reino angune independente no território que hoje é Moçambique. Quando se assumiu como rei mudou o seu nome para Manicusse ou Manukuse, nomes pelos quais ficou conhecido nas histórias portuguesa e moçambicana. O império de Soshangane é creditado por destruir postos comerciais portugueses, pondo fim ao comércio de escravos que tem acontecido antes da chegada dos Nxumalo Ngunis. (pt)
|