In a string instrument, the sound post or soundpost is a dowel inside the instrument under the treble end of the bridge, spanning the space between the top and back plates and held in place by friction. It serves as a structural support for an archtop instrument, transfers sound from the top plate to the back plate and alters the tone of the instrument by changing the vibrational modes of the plates. Sound posts are used:
* In all members of the violin family
* In some members of the viol family
* In some archtop guitars
* In other string instruments
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Ànima (música) (ca)
- Duše (hudba) (cs)
- Stimmstock (de)
- Âme (lutherie) (fr)
- 버팀막대 (ko)
- 魂柱 (ja)
- Stapel (stokje) (nl)
- Dusza (część instrumentu) (pl)
- Sound post (en)
- Ljudpinne (sv)
|
rdfs:comment
| - Duše je štíhlý dřevěný špalíček uvnitř rezonanční skříně některých strunných, zejména smyčcových nástrojů, typicky v houslích apod. Je umístěný pod patou kobylky, kde přenáší vysoké frekvence kmitání horní desky (víka) na spodní desku (dno) rezonanční skříně (ozvučnice). Umístění špalíku je klíčové a jeho nepatrný posun může mít zřetelný vliv na kvalitu zvuku a hlasitost nástroje. Podobnou součástkou je , který naopak přenáší nízké frekvence na horní desku. (cs)
- Der Stimmstock bei Streichinstrumenten (kurz auch Stimme genannt) ist ein zylinderförmiges Fichtenholzstück, das zwischen Decke und Boden geklemmt wird. Er steht unter der Diskantseite des Steges und überträgt hauptsächlich die Schwingungen von der Decke auf den Boden. Bestimmte Bauteile bei anderen Saiteninstrumenten, etwa beim Flügel, und beim Akkordeon werden ebenfalls als Stimmstock bezeichnet, sie unterscheiden sich jedoch in der Form und teilweise auch in der Funktion von den Stimmstöcken der Streichinstrumente. (de)
- De stapel van een snaarinstrument is een stukje vurenhout in de klankkast dat de trillingen van het bovenblad overbrengt naar het onderblad. Het kleine houtje is van grote invloed op de klankvorming in de kast. Het wordt vaak lyrisch omschreven als 'de ziel' van het instrument. Een andere veelgebruikte aanduiding is 'het stokje'.Een timmerman noemt het, anders dan de vioolbouwer, een lange deuvel. (nl)
- 버팀막대(sound post)란 바이올린 등의 현악기의 앞판 위의 브리지에 끝부분에 고정된 작은 이며, 마찰력을 이용해 앞판과 뒤판을 서로 연결시키는 역할을 한다. 앞판 위의 브리지에 의한 현의 장력을 버티게 해주는 구조적인 역할 또한 담당하며, 앞판의 진동을 뒤판에 전하거나 진동을 변화시켜 음색을 바꾸는 역할을 한다. 버팀막대는 때때로 프랑스어로 영혼이라는 의미의 암(âme)이라는 단어로 사용되기도 하며, 이탈리아어로는 같은 의미의 아니마(anima)라는 단어가 사용된다. 버팀막대가 사용되는 악기는 다음과 같다.
* 모든 바이올린족 악기
* 일부 비올족 악기
* 일부 (ko)
- 魂柱(こんちゅう、たまばしら)とは、ヴァイオリン属の楽器において、表板と裏板を直接つなげる唯一の棒である。魂柱により音が裏板まで振動し、楽器全体に音が響くようになる。 多くは弦の張力によって表板にかかる圧力で、裏板との間に挟まれている状態で取り付けられている。楽器によっては接着剤で固定されているものもある。駒より若干下の位置にある。材料はスプルースである。 弦の交換時に全ての弦を外してしまうと、表板に対する圧力が無くなり、結果として魂柱が外れてしまうことがある。その場合は、専門家による取り付けが必要となる。取り付けはf字孔から行う。 (ja)
- Ljudpinne kallas den träpinne som i en fiol och andra likartat byggda instrument är spänd mellan locket och bottnen under stallet och på så sätt överför strängarnas vibrationer effektivt till resonanslådan. Pinnen ska sitta osymmetriskt, och dess placering har betydelse för instrumentets klang.För att placera pinnen använder man sig av ett verktyg med en egg i änden som man spetsar ljudpinnen på. (sv)
- L'ànima és una petita peça de fusta, de forma cilíndrica, que es disposa a l'interior de la caixa de ressonància d'alguns instruments de corda fregada de la família del violí i de les violes d'arc, entre la taula harmònica i el fons, força prop del pont, per la banda de les cordes més agudes. És la mateixa pressió la que l'aguante en aquesta posició. La seva col·locació és una operació delicada i important atès que d'ella en depèn el timbre i la potència del so resultant de l'instrument. (ca)
- In a string instrument, the sound post or soundpost is a dowel inside the instrument under the treble end of the bridge, spanning the space between the top and back plates and held in place by friction. It serves as a structural support for an archtop instrument, transfers sound from the top plate to the back plate and alters the tone of the instrument by changing the vibrational modes of the plates. Sound posts are used:
* In all members of the violin family
* In some members of the viol family
* In some archtop guitars
* In other string instruments (en)
- Dans un instrument à cordes, l'âme est une pièce d'épicéa placée à l'intérieur de la caisse de résonance, maintenue verticalement entre le fond et la table. Ce maintien a lieu sans collage, par la pression qu'exerce la table, elle-même due à la tension des cordes. L'âme est située à quelques millimètres du pied droit du chevalet, entre celui-ci et le cordier. Elle n'est pas exactement cylindrique, mais légèrement conique. L'âme a deux fonctions qui s'appuient sur sa proximité avec le chevalet : (fr)
- Dusza – drewniany patyczek będący elementem wszystkich instrumentów smyczkowych, łączy górną i dolną płytę pudła rezonansowego. Dusza pełni w instrumencie dwie role między innymi: 1.
* chroni przed złamaniem górną płytę pudła rezonansowego na wysokości podstawka, czyli tam gdzie płyta jest szczególnie narażona na nacisk strun. 2.
* przenosi drgania dźwiękowe na dolną płytę rezonansową. (pl)
|
foaf:depiction
| |
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
has abstract
| - L'ànima és una petita peça de fusta, de forma cilíndrica, que es disposa a l'interior de la caixa de ressonància d'alguns instruments de corda fregada de la família del violí i de les violes d'arc, entre la taula harmònica i el fons, força prop del pont, per la banda de les cordes més agudes. És la mateixa pressió la que l'aguante en aquesta posició. Té dues funcions, de manera semblant al que succeeix amb la barra harmònica. La primera és contrarestar la pressió que fan les cordes sobre el pont i aquest sobre la taula harmònica; la segona és transmetre la vibració que la taula harmònica rep del pont cap al fons i la totalitat de la caixa de ressonància, de manera que amplifica i reforça la sonoritat de l'instrument. La seva col·locació és una operació delicada i important atès que d'ella en depèn el timbre i la potència del so resultant de l'instrument. (ca)
- Duše je štíhlý dřevěný špalíček uvnitř rezonanční skříně některých strunných, zejména smyčcových nástrojů, typicky v houslích apod. Je umístěný pod patou kobylky, kde přenáší vysoké frekvence kmitání horní desky (víka) na spodní desku (dno) rezonanční skříně (ozvučnice). Umístění špalíku je klíčové a jeho nepatrný posun může mít zřetelný vliv na kvalitu zvuku a hlasitost nástroje. Podobnou součástkou je , který naopak přenáší nízké frekvence na horní desku. (cs)
- Der Stimmstock bei Streichinstrumenten (kurz auch Stimme genannt) ist ein zylinderförmiges Fichtenholzstück, das zwischen Decke und Boden geklemmt wird. Er steht unter der Diskantseite des Steges und überträgt hauptsächlich die Schwingungen von der Decke auf den Boden. Bestimmte Bauteile bei anderen Saiteninstrumenten, etwa beim Flügel, und beim Akkordeon werden ebenfalls als Stimmstock bezeichnet, sie unterscheiden sich jedoch in der Form und teilweise auch in der Funktion von den Stimmstöcken der Streichinstrumente. (de)
- Dans un instrument à cordes, l'âme est une pièce d'épicéa placée à l'intérieur de la caisse de résonance, maintenue verticalement entre le fond et la table. Ce maintien a lieu sans collage, par la pression qu'exerce la table, elle-même due à la tension des cordes. L'âme est située à quelques millimètres du pied droit du chevalet, entre celui-ci et le cordier. Elle n'est pas exactement cylindrique, mais légèrement conique. On trouve une âme dans tous les instruments de la famille du violon (violon, alto, violoncelle, contrebasse) ; dans certaines violes ; dans des guitares Archtop ; dans les cithares à cordes frappées, dans les vielles à roue... L'âme a deux fonctions qui s'appuient sur sa proximité avec le chevalet :
* transmettre les vibrations des cordes (qui sont passées dans le chevalet) au fond de l'instrument ;
* permettre à la table de résister à l'importante pression exercée par les cordes par l'intermédiaire du chevalet ; l'âme est d'ailleurs le seul point de soutien de la table au milieu de l'instrument. Le placement de l'âme à l'intérieur de l'instrument se fait alors que celui-ci est terminé, en utilisant une pointe aux âmes. Cet outil comporte une extrémité pointue, sur laquelle le luthier pique l'âme pour l'introduire par l'ouïe droite, et une extrémité en creux, qui permet de pousser doucement l'âme vers sa position finale. La position de l'âme dans l'instrument influe sur la sonorité de l'instrument. De très petits ajustements, en général d'un demi-millimètre au maximum, ont lieu pour augmenter ou diminuer le volume sonore, la puissance du registre aigu ou du registre grave, ou pour modifier le timbre. Toutefois, la criticité du placement de l'âme (à une échelle millimétrique) est mis en doute par certains acousticiens . La qualité du contact de l'extrémité basse de l'âme avec le fond peut se vérifier par l'ouïe. Mais pour s'assurer que l'extrémité haute de l'âme est en contact normal avec la face inférieure de la table, le luthier utilise en général un miroir de dentiste (petit miroir circulaire fixé au bout d'une tige métallique). (fr)
- In a string instrument, the sound post or soundpost is a dowel inside the instrument under the treble end of the bridge, spanning the space between the top and back plates and held in place by friction. It serves as a structural support for an archtop instrument, transfers sound from the top plate to the back plate and alters the tone of the instrument by changing the vibrational modes of the plates. The sound post is sometimes referred to as the âme, a French word meaning "soul". The bow has also been referred to as the soul of these instruments. The Italians use the same term, anima, for this. Sound posts are used:
* In all members of the violin family
* In some members of the viol family
* In some archtop guitars
* In other string instruments (en)
- De stapel van een snaarinstrument is een stukje vurenhout in de klankkast dat de trillingen van het bovenblad overbrengt naar het onderblad. Het kleine houtje is van grote invloed op de klankvorming in de kast. Het wordt vaak lyrisch omschreven als 'de ziel' van het instrument. Een andere veelgebruikte aanduiding is 'het stokje'.Een timmerman noemt het, anders dan de vioolbouwer, een lange deuvel. (nl)
- 버팀막대(sound post)란 바이올린 등의 현악기의 앞판 위의 브리지에 끝부분에 고정된 작은 이며, 마찰력을 이용해 앞판과 뒤판을 서로 연결시키는 역할을 한다. 앞판 위의 브리지에 의한 현의 장력을 버티게 해주는 구조적인 역할 또한 담당하며, 앞판의 진동을 뒤판에 전하거나 진동을 변화시켜 음색을 바꾸는 역할을 한다. 버팀막대는 때때로 프랑스어로 영혼이라는 의미의 암(âme)이라는 단어로 사용되기도 하며, 이탈리아어로는 같은 의미의 아니마(anima)라는 단어가 사용된다. 버팀막대가 사용되는 악기는 다음과 같다.
* 모든 바이올린족 악기
* 일부 비올족 악기
* 일부 (ko)
- 魂柱(こんちゅう、たまばしら)とは、ヴァイオリン属の楽器において、表板と裏板を直接つなげる唯一の棒である。魂柱により音が裏板まで振動し、楽器全体に音が響くようになる。 多くは弦の張力によって表板にかかる圧力で、裏板との間に挟まれている状態で取り付けられている。楽器によっては接着剤で固定されているものもある。駒より若干下の位置にある。材料はスプルースである。 弦の交換時に全ての弦を外してしまうと、表板に対する圧力が無くなり、結果として魂柱が外れてしまうことがある。その場合は、専門家による取り付けが必要となる。取り付けはf字孔から行う。 (ja)
- Dusza – drewniany patyczek będący elementem wszystkich instrumentów smyczkowych, łączy górną i dolną płytę pudła rezonansowego. Dusza pełni w instrumencie dwie role między innymi: 1.
* chroni przed złamaniem górną płytę pudła rezonansowego na wysokości podstawka, czyli tam gdzie płyta jest szczególnie narażona na nacisk strun. 2.
* przenosi drgania dźwiękowe na dolną płytę rezonansową. Czasami w instrumentach ludowych funkcję duszy pełni jedna z nóżek podstawka, przedłużona tak, że przechodzi przez górną płytę i opiera się na dolnej (np. w ). Zdarza się też, że przedłużone są obie nóżki podstawka - wtedy stoi on na dolnej płycie, zamiast na górnej (np. w ). (pl)
- Ljudpinne kallas den träpinne som i en fiol och andra likartat byggda instrument är spänd mellan locket och bottnen under stallet och på så sätt överför strängarnas vibrationer effektivt till resonanslådan. Pinnen ska sitta osymmetriskt, och dess placering har betydelse för instrumentets klang.För att placera pinnen använder man sig av ett verktyg med en egg i änden som man spetsar ljudpinnen på. (sv)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |