rdfs:comment
| - L'ibis calb (Geronticus calvus) és una espècie d'ocell de cames llargues de la família dels tresquiornítids (Threskiornithidae) que habita penya-segats i congosts a les terres altes de Sud-àfrica, a les zones orientals de la Província de Transvaal, l'Estat Lliure d'Orange i la Província del Cap, a més de Lesotho. (ca)
- أبو منجل أقرع جنوبي (Geronticus calvus) أو أبو منجل منطقة الكاب وهو طائر ينتمي لجنس Geronticus والذي ينتمي إلى عائلة أبو منجليات ، وهو طائر يتواجد في البيئات الشبه الصحراوية وفي المراعي المفتوحة وفي المناطق الجبلية في جنوب أفريقيا. (ar)
- Kalvibiso aŭ Suda kalvibiso (Geronticus calvus) estas granda birdo de la familio de Treskiornitedoj kaj grupo de ibisoj, troviĝanta en malfermaj herbejoj aŭ duondezertoj en montoj de suda Afriko (nome en Sudafriko kaj ties bantustanoj). (eo)
- Der Glattnackenrapp oder Glattnackenibis (Geronticus calvus) ist ein seltener Ibis, der im südlichen Afrika lebt. Die Bestandssituation des Glattnackenrapps wird von der IUCN als gefährdet (vulnerable) angegeben. (de)
- El ibis calvo o ibis calvo del sur (Geronticus calvus) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Threskiornithidae. Se encuentra confinado en regiones montañosas de Sudáfrica oriental, Lesoto y Suazilandia. Estas aves se alimentan de grandes insectos, pequeños vertebrados, moluscos y gusanos. Estos ibis acuden presurosos, sobre todo, a áreas recién incendiadas. Son aves tímidas, nómadas en pequeños grupos. El periodo de reproducción se prolonga desde septiembre a diciembre, pero a veces se inicia ya en julio. No se conocen subespecies. (es)
- Geronticus calvus generoko animalia da. Hegaztien barruko Threskiornithidae familian sailkatua dago. (eu)
- Geronticus calvus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Ibis du Cap Geronticus calvus Espèce Geronticus calvus(Boddaert, 1783) Statut de conservation UICN VU A3c+4c;C2a(ii) : Vulnérable Statut CITES Annexe II , Rév. du 01/07/1975 L'Ibis du Cap (Geronticus calvus), également appelé ibis à tête déplumée, est une espèce d'oiseaux aquatiques de la famille des Threskiornithidae. (fr)
- ハゲトキ(学名:Geronticus calvus)は、ペリカン目トキ科に分類される鳥類の一種である。別名ズアカミドリトキ。 (ja)
- L'ibis calvo (Geronticus calvus Boddaert, 1783) è un uccello pelecaniforme della famiglia dei Treschiornitidi. (it)
- De Kaapse ibis (Geronticus calvus), ook wel gladnekibis, is een grote vogel die behoort tot de familie van ibissen en lepelaars. De wetenschappelijke naam van de soort werd als Tantalus Calvus in 1783 gepubliceerd door Pieter Boddaert. Het is een door habitatverlies kwetsbaar geworden vogelsoort die voorkomt in halfwoestijnen in zuidelijk Afrika. (nl)
- Ibis łysy (Geronticus calvus) – gatunek dużego ptaka z rodziny ibisów (Threskiornithidae), zamieszkujący klifowe brzegi i wyżyny Afryki Południowej (RPA, Lesotho i Eswatini). Obecnie gatunek ten jest narażony na wyginięcie, został objęty programem intensywnej ochrony. Jest to gatunek monotypowy. (pl)
- Лы́сый и́бис (лат. Geronticus calvus) — редкая птица из семейства ибисовых, распространённая в южной Африке. (ru)
- Skallig ibis (Geronticus calvus) är en fågel i familjen ibisar inom ordningen pelikanfåglar, förekommande i södra Afrika. (sv)
- 禿䴉(Geronticus calvus)是棲息在南部非洲遼闊草原及山區半沙漠的鳥類。 禿䴉是很大型、有光澤及背部呈藍色的朱鷺。牠們的面部呈紅色,與頭部一樣沒有羽毛。紅色的鳥喙長而且向下彎。牠們會在岩石間及山崖邊的地盤繁殖,每次會產2-3隻蛋,孵化期為21日。牠們主要吃昆蟲及其他細小的動物。 禿䴉是群居的,喜歡棲息在乾旱的環境。 (zh)
- Ібіс-лисоголов південний (Geronticus calvus) — рідкісний птах з родини ібісових, поширений у Південній Африці. (uk)
- The southern bald ibis (Geronticus calvus) is a large bird found in open grassland or semi-desert in the mountains of southern Africa. Taxonomically, it is most closely related to its counterpart in the northern regions of Africa, the waldrapp (Geronticus eremita). As a species, it has a very restricted homerange, limited to the southern tips of South Africa in highland and mountainous regions. (en)
|