rdfs:comment
| - L'escurçana americana és una espècie de peix de la família dels dasiàtids i de l'ordre dels raïformes. (ca)
- Trnucha americká (Dasyatis americana Hildebrand & Schroeder, 1928) je druh paryby z čeledi trnuchovitých, která se řadí mezi rejnoky. Dorůstá velikosti mezi 1,5 až 2 m a hmotnosti okolo 130 kg. Vyskytuje se převážně v západní části Atlantského oceánu, od USA až po Brazílii. Jedná se o živočicha, který žije přisedlým způsobem života na mořském dně a v noci se vydává za potravou. Na svoji obranu používá dlouhý jedový trn umístěný v ocasní části těla, kterým je schopen bolestivě zranit i člověka. Útočí, pokud je v ohrožení nebo vyprovokovaný k útoku. (cs)
- Der Amerikanische Stechrochen (Hypanus americanus), auch Südlicher Stechrochen genannt, ist eine Stechrochenart und lebt im westlichen Atlantik von nördlich der Küste New Jerseys bis zum südlichen Brasilien, in der Karibik und im nördlichen Golf von Mexiko. (de)
- Dasyatis americana generoko animalia da. Arrainen barruko Dasyatidae familian sailkatzen da. (eu)
- La raya de espina o raya-látigo americana (Hypanus americanus) es una especie de elasmobranquio rajiforme de la familia Dasyatidae propia de los mares tropicales y subtropicales del Océano Atlántico meridional, el mar Caribe y el Golfo de México. Tiene un cuerpo plano, de forma diamantada, con un color marrón fango en la parte superior y blanco en el vientre. La lengüeta en su cola es venenosa y la utiliza para la autodefensa. (es)
- The southern stingray (Hypanus americanus) is a whiptail stingray found in tropical and subtropical waters of the Western Atlantic Ocean from New Jersey to southern Brazil. It has a flat, diamond-shaped disc, with a mud brown, olive, and grey dorsal surface and white underbelly (ventral surface). The barb on its tail is serrated and covered in a venomous mucus, used for self-defense. (en)
- De Amerikaanse pijlstaartrog (Hypanus americanus) is een vis uit de familie van pijlstaartroggen (Dasyatidae), orde Myliobatiformes, die voorkomt in het noordwesten, westen en zuidwesten van de Atlantische Oceaan, de Caraïbische Zee en de Golf van Mexico (nl)
- La pastinaca americana (Dasyatis americana) è un pesce cartilagineo della famiglia Dasyatidae, distribuito nelle acque tropicali e subtropicali dell'oceano Atlantico occidentale, dalle coste del New Jersey al Brasile. Nota anche come trigone meridionale o trigone atlantico, vive in prevalenza in fondali sabbiosi, in lagune e intorno alle distese di alghe non oltre i 25-30 metri di profondità. (it)
- Raie pastenague américaine Dasyatis americana Raie pastenague américaine Espèce Dasyatis americana & Schroeder, 1928 Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé Dasyatis americana, communément nommée Raie pastenague américaine, est une espèce de poissons marins de la famille des Dasyatidae. La Raie pastenague américaine est présente dans les eaux tropicales de l'océan Atlantique occidental, soit des côtes de l'état du New Jersey aux côtes orientales du Brésil incluant le golfe du Mexique ainsi que la mer des Caraïbes. (fr)
- Американский хвостокол(лат. Dasyatis americana) — вид рода хвостоколов из семейства хвостоко́ловых отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Эти рыбы обитают в субтропических водах западной части Атлантического океана. Встречаются в прибрежных водах, заходят в солоноватые воды эстуариев рек. Максимальная зарегистрированная ширина диска 2 м, а вес 135,5 кг. Грудные плавники этих скатов срастаются с головой, образуя ромбовидный диск. Края плавников заострённые. Хвост длиннее диска. Окраска дорсальной поверхности диска коричневого, оливкового или серого цвета. Подобно прочим хвостоколообразным американские хвостоколы размножаются яйцеживорождением. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. В помёте до 10 новорождённых. Рацион состоит в основном из ракообразных и к (ru)
|