rdfs:comment
| - Southside House est une maison du XVIIe siècle située sur le côté sud de Wimbledon Common, près de Londres (Royaume-Uni). La maison a été construite pour Robert Pennington, qui avait partagé l'exil aux Pays-Bas de Charles II. En 1687 après que son fils fut mort de la peste bubonique, Pennington quitta Londres pour Holme Farm, à Wimbledon, qui était à cette époque un village à plusieurs miles de la capitale. Pennington demanda à des architectes néerlandais de construire la maison, en intégrant dans leur conception une ferme qui existait déjà. Deux niches, situées de chaque côté de la porte d'entrée, contiennent des statues de l'Abondance et du Printemps, on suppose qu'elles ont été faites à la ressemblance de la femme et de la fille de Pennington. (fr)
- Southside House is a historical 15,650 sq ft (1,454 m2) home located on the south side of Wimbledon Common. It is Grade II* listed. Dating back to Jacobean times, Southside House was originally a farm at either end of which were built two cottages. These cottages were knocked down, rebuilt and refurbished and, by the mid-1700s, they had become two townhouses joined by a wall. In the Georgian era, the two structures were doubled towards the South and the facade was unified. The house was sold to new owners in May 2022. (en)
|
has abstract
| - Southside House est une maison du XVIIe siècle située sur le côté sud de Wimbledon Common, près de Londres (Royaume-Uni). La maison a été construite pour Robert Pennington, qui avait partagé l'exil aux Pays-Bas de Charles II. En 1687 après que son fils fut mort de la peste bubonique, Pennington quitta Londres pour Holme Farm, à Wimbledon, qui était à cette époque un village à plusieurs miles de la capitale. Pennington demanda à des architectes néerlandais de construire la maison, en intégrant dans leur conception une ferme qui existait déjà. Deux niches, situées de chaque côté de la porte d'entrée, contiennent des statues de l'Abondance et du Printemps, on suppose qu'elles ont été faites à la ressemblance de la femme et de la fille de Pennington. À l'intérieur, la maison contient de nombreux exemples de meubles du XVIIe siècle, et des souvenirs en relation avec la famille Pennington. La salle de musique a été préparée pour un spectacle offert à Frederick, prince de Galles, qui l'a visitée en 1750. Parmi les visiteurs qui lui ont succédé on trouve Sir William Hamilton et Lady Emma Hamilton avec Lord Nelson. Lord Byron a discuté dans les jardins avec son éditeur, John Murray (deuxième du nom) et, quelques générations plus tard, Axel Munthe a discuté dans le même jardin avec son éditeur, John Murray (quatrième ou cinquième du nom). Après la famille Pennington-Mellor, la maison est devenue finalement la propriété de Malcolm Munthe, le fils de Hilda Pennington-Mellor et d'Axel Munthe. Pendant la Deuxième Guerre mondiale Southside House a été endommagée, et Malcolm Munthe a passé une grande partie de sa vie à faire restaurer la maison, ainsi qu'une autre propriété familiale, Hellens Manor, pour en faire des joyaux historiques. De nos jours, Southside House est toujours administrée par les descendants de Robert Pennington, elle sert en partie de résidence, mais aussi de musée, administré par le Pennington-Mellor Munthe-Charity Trust ; elle accueille des groupes touristiques aussi bien que des manifestations culturelles comme des conférences, des concerts, et des réunions littéraires. (fr)
- Southside House is a historical 15,650 sq ft (1,454 m2) home located on the south side of Wimbledon Common. It is Grade II* listed. Dating back to Jacobean times, Southside House was originally a farm at either end of which were built two cottages. These cottages were knocked down, rebuilt and refurbished and, by the mid-1700s, they had become two townhouses joined by a wall. In the Georgian era, the two structures were doubled towards the South and the facade was unified. In 1931, the house known originally as Southside House was bought by Hilda Pennington Mellor, who populated it with paintings, furniture and chattels brought from Villa Françon, a previous family residence in France. In the following decades, Malcolm Munthe, Hilda's son, would work renovating and restoring both Southside and Carefrae House, the adjacent property, purchased by the family in the early 1950s. Over time, Southside would be associated with a variety of historical characters and episodes in Major Munthe's brilliant storytelling. As the only historical home in Merton, it fulfils an active role in fostering culture and education in the borough through concerts, literary evenings, school visits and other activities. It is run by the Pennington-Mellor-Munthe Charity Trust together with Hellens Manor, the family's country house in Herefordshire. The house was sold to new owners in May 2022. (en)
|