rdfs:comment
| - Novorossijsk byla sovětská letadlová loď Projektu 1143 známého i jako třída Kiev. Byla to třetí postavená jednotka této čtyřkusové třídy. Postavena byla v letech 1970–1975. Sovětské a ruské námořnictvo loď provozovalo v letech 1982–1993. Po vyřazení byla sešrotována. (cs)
- Το Νοβοροσίσκ ήταν σοβιετικό συμβατικά προωθούμενο αεροπλανοφόρο, το τρίτο από τα τέσσερα σκάφη της κλάσης . Ήταν επιχειρησιακό με το Σοβιετικό και στην συνέχεια με το Ρωσικό Πολεμικό Ναυτικό την περίοδο 1982-93. Μετέφερε ελικόπτερα και τα οποία θα αναλάμβαναν κυρίως ανθυποβρυχιακές επιχειρήσεις. Επίσης μετέφερε μεγάλο αριθμό κατευθυνομένων πυραύλων. (el)
- Die Noworossijsk war ein Flugdeckkreuzer des Projekts 1143 der sowjetischen Marine, der zwischen 1982 und 1991 in Dienst stand und 1997 abgebrochen wurde. (de)
- Le Novorossiisk est un porte-avions à propulsion classique (« croiseur lourd porte-aéronefs » selon la dénomination soviétique) en service dans la Marine soviétique, puis dans la Marine russe, entre 1982 et 1993. Il est le troisième porte-avions de la classe Kiev à avoir été construit. Il a été conçu pour mener des actions offensives comme un croiseur lance-missiles en utilisant principalement ses missiles longues montées, ainsi que pour venir en soutien de navires anti-sous-marins et mener des actions de surface avec son groupe aérien embarqué. (fr)
- Novorossiysk was a conventionally powered aircraft carrier (heavy aircraft cruiser in Russian classification) that served the Soviet Navy and the Russian Navy from 1982 to 1993. She was the third Kiev-class vessel to be built. She was designed to engage in offensive actions as a guided missile cruiser mostly using her deck mounted missiles as well as support anti-submarine and surface actions with her embarked air group. (en)
- ノヴォロシースク(Новороссийск)はソビエト連邦海軍(後にロシア海軍)で1982年から1993年まで運用された通常動力型の重航空巡洋艦または航空母艦。建艦された順ではキエフ級航空母艦の3番艦である。この艦は敵への攻撃の際に主に甲板に搭載されたミサイルを使用する誘導ミサイル巡洋艦として働き、また同時に艦載機群により対潜・対艦支援を行うように設計された。 (ja)
- O Novorossiysk foi o terceiro porta-aviões da Classe Kiev. Serviu a Marinha soviética entre 1978 a 1991 e a Marinha Russa entre 1991 a 1993. Os navios desta classe são híbridos entre cruzador lança-mísseis e porta-aviões, possuem mísseis anti-superfície compensando a pequena quantidade de aeronaves que carregam. Além disso, não possuiam catapultas, operando apenas helicópteros e aviões V/STOL, que carregam menor quantidade de armas. O grupamento aéreo era formado por aeronaves V/STOL Yak-141 e helicópteros Ka-27. (pt)
- Новоросійськ (рос. Новороссийск) — радянський авіаносний крейсер проєкту 1143.3 (шифр «Кречет», англ. Kiev class за класифікацією НАТО), які інколи називають «радянськими авіаносцями». Третій корабель базового проєкту 1143, побудований у 1982 році на Чорноморському суднобудівному заводі в Миколаєві. Входив до складу Тихоокеанського флоту. Після розпаду СРСР корабель був проданий Російською Федерацією на злом в Корею. (uk)
- «Новороссийск» — тяжёлый авианесущий крейсер (ТАКР) проекта 1143.3 Тихоокеанского флота (ВМФ СССР) в 1978—1991 годах. В первые годы службы действовал совместно с силами Черноморского и Северного флотов в Атлантике и Средиземном море. Экипаж крейсера — войсковая часть 22812. (ru)
- 新羅西斯克號航空母艦(或:诺沃罗西斯克号,俄語:«Новороссийск»),為基輔級航艦之三號艦,以俄羅斯南部的克拉斯諾達爾邊疆區一個港口城市新羅西斯克命名,該城也是蘇聯僅有的幾個英雄城市之一。和基輔級的其它航艦一樣裝載有眾多巡洋艦級別的武裝,蘇聯給予該艦的定位依舊是「航空巡洋艦」。 (zh)
|