| rdfs:comment
| - La Soveto de la Nacioj (ruse Совет Национальностей, Sovjet Nacionalnostej) estis unu el la du ĉambroj de la Supera Soveto de Sovetunio, elektita sur bazo de universala, egaleca kaj rekta balotrajto per sekreta voĉdonado laŭ la principoj de Soveta demokracio. Diference al la , la Soveto de la Nacioj estis komponita de la nacioj de Sovetunio, kiu siavice sekvis la administracia divido pli ol esti reprezento de etnaj grupoj. (eo)
- Dewan Kebangsaan (bahasa Rusia: Совет Национальностей, Sovet Natsionalnostey) adalah salah satu dari dua kamar Majelis Agung Uni Soviet. Anggota dewan ini dipilih melalui pemilihan umum dengan surat suara rahasia berdasarkan prinsip . Berbeda dengan Dewan Kesatuan, anggota dewan ini berasal dari tiap-tiap daerah administratif yang ada di Uni Soviet. Kedudukan dewan ini sempat digantikan oleh Dewan Republik pada bulan Oktober–Desember 1991 menjelang pembubaran Uni Soviet. (in)
- Il Soviet delle Nazionalità (in russo: Совет Национальностей?, traslitterato: Sovet Nacional'nostej) era, con il Soviet dell'Unione, una delle due camere in cui era suddiviso il Soviet Supremo dell'URSS. Esso rappresentava le singole realtà nazionali dell'Unione Sovietica, svolgendo il proprio mandato tenendo in particolare considerazione i loro interessi in base alle specificità nazionali nell'ambito dell'economia, della cultura e della vita quotidiana. (it)
- Совет Национальностей — одна из двух палат Верховного Совета СССР, образованного в соответствии с Конституцией СССР 1936 года. Начал функционировать с 1938 года. (ru)
- 苏联最高苏维埃民族院（俄語：Совет Национальностей Верховного Совета СССР），简称民族院（俄語：Совет Национальностей），是根据1936年苏联宪法在苏联最高苏维埃下设的两院之一，类似西方国家的参议院或者上议院。 (zh)
- سوفيت القوميات (بالروسية: Совет Национальностей) Sovyet Natsionalnostey ) وتعني بالعربية مجلس القوميات، كان الغرفة البرلمانية الأعلى من مجلس السوفيت الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، انتخب على أساس عالمي، على قدم المساواة و انتخاب مباشر بواسطة الاقتراع السري وفقا للمبادئ الديمقراطية السوفيتية. حتى انتخابات جلاسنوست وانتخابات عام 1989، لم يُسمح إلا للمرشحين الذين وافق عليهم الحزب الشيوعي السوفيتي بالمشاركة في الانتخابات. وقد نجح السوفيت الجمهوريون في فترة وجيزة من أكتوبر إلى ديسمبر من عام 1991. (ar)
- El Soviet de les Nacionalitats (rus:Совет Национальностей) era una de les dues cambres del Soviet Suprem de la Unió Soviètica, creat per la . Funcionà entre 1938 i 1991. A diferència del Soviet de la Unió, el Soviet de les Nacionalitats estava format per les diferents nacionalitats (les repúbliques de la Unió Soviètica), que representaven les divisions administratives, i no per representants dels diversos grups ètnics que cohabitaven a la Unió Soviètica. (ca)
- Το Σοβιέτ των Εθνοτήτων (ρωσικά: Совет Национальностей, Sovyet Natsionalnostey) ήταν ο του Ανώτατου Σοβιέτ της Ένωσης Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών, εκλεγμένο με βάση την καθολική, ισότιμη και άμεση ψηφοφορία με μυστική ψηφοφορία σύμφωνα με τις αρχές της . Ωστόσο, μέχρι την Γκλάσνοστ και τις , μόνο οι υποψήφιοι που εγκρίνονταν από το Κομμουνιστικό Κόμμα της Σοβιετικής Ένωσης είχαν δικαίωμα συμμετοχής στις εκλογές. Εν συντομία το διαδέχτηκε το Σοβιέτ των Δημοκρατιών από τον Οκτώβριο έως τον Δεκέμβριο του 1991. (el)
- El Sóviet de las Nacionalidades (en ruso, Совет Национальностей) era una de las dos cámaras del Sóviet Supremo de la Unión Soviética creado por la Constitución de la Unión Soviética de 1936. Funcionó entre los años 1938 y 1991. A diferencia del Sóviet de la Unión, el Sóviet de las Nacionalidades estaba compuesto por representantes de las distintas repúblicas y regiones) de la Unión Soviética, que representaban las divisiones administrativas y no por representantes de los distintos grupos étnicos. (es)
- Nazionalitateen Sobieta (errusieraz: Совет Национальностей) SESBeko Sobiet Gorenaren bi ganberetako bat zen, sufragio unibertsal, berdin zuzen eta sekretuz aukeratua, Sobietar Demokraziaren printzipioen arabera. Batasuneko Sobieta ez bezala, Nazionalitateen Sobieta, Sobietar Batasuneko nazionalitateez osatuta zegoen, banaketa administratiboak ordezkatzen zituena, eta ez talde etnikoak. Sobietar nazionalitateak, Sobietar Batasuneko errepublika guztiak berdin ordezkatuak egotearen oinarriaren gainean osatuta zeuden: (eu)
- Le Soviet des nationalités était l'une des deux assemblées législatives avec le Soviet de l'Union qui constituaient le Soviet suprême en URSS. Elle représentait les intérêts des différentes républiques sur la base de : 25 députés pour chaque république soviétique, 11 pour chaque république autonome, cinq pour chaque région autonome, et un pour chaque oblast. (fr)
- The Soviet of Nationalities (Russian: Совет Национальностей, Sovyet Natsionalnostey) was the upper chamber of the Supreme Soviet of the Union of Soviet Socialist Republics, elected on the basis of universal, equal and direct suffrage by secret ballot in accordance with the principles of Soviet democracy. Before 1989, candidates were selected on the basis of democratic centralism by local party branches, and would subsequently need to receive more than 50% of the vote in a referendum open to the public. It was briefly succeeded by the Soviet of the Republics from October to December of 1991. As opposed to the Soviet of the Union, the Soviet of Nationalities was composed of the nationalities of the Soviet Union, which in turn followed administrative division rather than being a representatio (en)
- De Raad van de Nationaliteiten (Russisch: Совет Национальностей; Sovjet Natsionalnostej) of Sovjet van Nationaliteiten was een van de twee kamers van de Opperste Sovjet van de Sovjet-Unie en werd gesticht in 1924 als vertegenwoordigend orgaan van de verschillende nationaliteiten in de toenmalige Sovjetrepubliek. De (autonome) republieken vaardigden elke vijf vertegenwoordigers af naar de Raad van Nationaliteiten en elke autonome regio elk één. De grondwetten van 1936 en 1977 vergrootte het aantal vertegenwoordigers per unierepubliek, ASSR of autonome regio aanzienlijk. In 1977 vaardigden de unierepublieken elk 32 afgevaardigden af, de ASSR's elk 11 en de autonome regio's ieder vijf en de districten elk één. Bijgevolg vaardigde de grootste unierepubliek, de Russische Socialistische Federati (nl)
- Рада національностей Верховної ради СРСР (рос. Совет Национальностей Верховного Совета СССР) — друга за згадуванням у радянських конституціях 1924-го, 1936-го та 1977-го років палата радянського парламенту в 1924–1991 роках; репрезентувала федеральні й автономні складові частини Радянського Союзу. 5 вересня 1991 Рада національностей була ліквідована, на зміну їй була утворена . (uk)
|
.svg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)