rdfs:comment
| - Sovietske (en ukrainien : Совєтське), Sovietskoïe (en russe : Советское) ou Dolossı (en tatar de Crimée) est une commune urbaine située au sud de la péninsule de Crimée, redevenue russe depuis 2014. Sa population s'élevait à 575 habitants en 2013. (fr)
- Sowietśke (ukr. Совє́тське, ros. Сове́тское, krym. Dolossı) – osiedle typu miejskiego na Ukrainie, w Republice Autonomicznej Krymu. Liczba ludności 1 stycznia 2014 roku wynosiła 579 osób. Osiedle typu miejskiego od 1929 roku. Zgodnie z treścią "Ustawy o potępieniu komunistycznego i narodowosocjalistycznego (nazistowskiego) reżimów totalitarnych i zakazu propagowania ich symboliki", przyjętej przez ukraiński parlament 9 kwietnia 2015 roku, administracja Sowietśka zobowiązana jest do zmiany nazwy miejscowości. (pl)
- Сове́тское (ранее Долоссы; укр. Совєтське, крымскотат. Dolossı, Долоссы) — посёлок городского типа на южном берегу Крыма. Входит в городской округ Ялта Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Ялтинский горсовет Автономной Республики Крым, центр Массандровского поссовета). (ru)
- 蘇維埃茨科耶(俄語:Советское),是俄羅斯或烏克蘭的市級鎮,位於克里米亞半島,距離辛菲羅波爾78公里,始建於1929年,面積0.33平方公里,海拔高度458米,2011年人口579,人口密度每平方公里1,776人。 (zh)
- Совє́тське (раніше — Долосси; рос. Советское, крим. Dolossı) — селище міського типу в Україні, у складі Ялтинської міської ради Автономної Республіки Крим. Раніше на цій території були розташовані населені пункти санаторію «Долосси» і садиба Ялтинського гірничо-лісового природного заповідника. Смт Совєтське входить до складу Масандрівської селищної ради м. Ялти. Селище розташоване на північ від смт Масандра, з східної, північної і західної сторони межує з гірничо-лісовим заповідником. До залізничного вокзалу в Сімферополі — 78 км. Є транспортне сполучення з м. Ялта (маршрутне таксі). (uk)
- Sovetsko (ofte nomata ankaŭ per la historia nomo Dolossi; ruse Советское, ukraine Совєтське, krime-tatare Dolossı) estas urbotipa loĝloko de la Jalta municipo en Aŭtonoma Respubliko Krimeo. La loĝloko administre apartenas al la Masandra komunumo. La loĝloko estis fondita en la jaro 1928 post ekkonstruo de la kontraŭtuberkuloza sanatorio "Dolossi", kiu ĝis nun estas la ĉefa ekonomia entrepreno de la loĝloko. En la jaro 1971 la loĝloko ricevis statuson de urbotipa loĝloko. La urbo estas ligita al Jalto per busa trafiko. (eo)
- Sovietske (Ukrainian: Совєтське; Russian: Советское; Crimean Tatar: Dolossı) is an urban-type settlement in the Yalta Municipality of the Autonomous Republic of Crimea, a territory recognized by a majority of countries as part of Ukraine and annexed by Russia as the Republic of Crimea. (en)
|