rdfs:comment
| - شارك إسبانيا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1964، التي أقيمت في طوكيو باليابان، في الفترة الممتدة من 10 أكتوبر حتى 24 أكتوبر، بوفد قوامه 51 رياضي (48 رجل، 3 نساء) في 9 رياضات. لم يحصد إسبانيا أي ميدالية في هذه الدورة. (ar)
- Spanien nahm an den Olympischen Sommerspielen 1964 in Tokio mit einer Delegation von 51 Athleten (48 Männer und 3 Frauen) in 35 Wettbewerben in neun Sportarten teil. Ein Medaillengewinn gelang keinem der Athleten. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Hockeyspieler Eduardo Dualde. (de)
- España estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964 por una delegación de 53 deportistas (50 hombres y 3 mujeres) que participaron en 9 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de hockey Eduardo Dualde. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Español (COE), así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. El equipo olímpico español no consiguió ninguna medalla en estos Juegos. (es)
- Spain competed at the 1964 Summer Olympics in Tokyo, Japan. 51 competitors, 48 men and 3 women, took part in 35 events in 9 sports. (en)
- 스페인은 1964년 10월 10일부터 24일까지 일본 도쿄에서 열린 제18회 하계 올림픽에 참가했다. (ko)
- La Spagna partecipò ai Giochi della XVIII Olimpiade, svoltisi a Tokyo dal 10 al 24 ottobre 1964, con una delegazione di 51 atleti impegnati in 9 discipline per un totale di 35 competizioni. Portabandiera alla cerimonia di apertura fu l'hockeista Eduardo Dualde, che aveva fatto parte della squadra vincitrice della medaglia di bronzo a Roma 1960. Fu la decima partecipazione della Spagna ai Giochi estivi. Non furono conquistate medaglie. (it)
- Spanje nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1964 in Tokio, Japan. In tegenstelling tot de vorige editie werd dit keer geen enkele medaille gewonnen. (nl)
- Hiszpania na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1964 reprezentowało 51 zawodników. Był to dziesiąty start reprezentacji Hiszpanii na letnich igrzyskach olimpijskich. Sportowcy Hiszpanii nie zdobyli żadnego medalu. Najmłodszym reprezentantem Hiszpanii na tych igrzyskach była 16-letnia pływaczka – , zaś najstarszym 44-letni jeździec – . (pl)
- Испания принимала участие в Летних Олимпийских играх 1964 года в Токио (Япония) в десятый раз за свою историю, но не завоевала ни одной медали. Сборная страны состояла из 51 человека (48 мужчин, 3 женщины). (ru)
- A Espanha competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1964, realizados em Tóquio, Japão. (pt)
- Spanien deltog med 51 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1964 i Tokyo. Ingen av landets deltagare erövrade någon medalj. (sv)
|