rdfs:comment
| - El colibrí presumit coronat (Lophornis stictolophus) és una espècie d'ocell de la família dels troquílids (Trochilidae) que habita boscos, matolls, vegetació secundària i bosc obert, a les terres baixes i turons fins als 1300 m als Andes de Colòmbia, Veneçuela occidental, est de l'Equador i nord-est del Perú. (ca)
- Die Glanzelfe (Lophornis stictolophus, auch Lophornis stictolopha) ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), die in Venezuela, Kolumbien, Ecuador und Peru vorkommt. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt. Die Art gilt als monotypisch. (de)
- La coqueta coronada o coqueta lentejuelada (Lophornis stictolophus) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, que se encuentra en Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela. (es)
- Lophornis stictolophus generoko animalia da. Hegaztien barruko Trochilidae familian sailkatua dago. (eu)
- Lophornis stictolophus Lophornis stictolophus Coquette pailletée Espèce Lophornis stictolophusSalvin & Elliot, 1873 Synonymes
* Lophornis stictolopha Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 22/10/1987 La Coquette pailletée (Lophornis stictolophus) est une espèce de colibri (famille des Trochilidae). (fr)
- The spangled coquette, coquette pailletée (French), coqueta coronada, or coqueta lentejuelada (both Spanish) (Lophornis stictolophus) is a species of hummingbird in the "coquettes", tribe Lesbiini of subfamily Lesbiinae. It is found in Brazil, Colombia, Ecuador, Peru, and Venezuela. (en)
- De roodkuifkoketkolibrie (Lophornis stictolophus) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries). (nl)
- Paljettkokett (Lophornis stictolophus) är en fågel i familjen kolibrier. (sv)
- O topetinho-de-lantejoulas (nome científico: Lophornis stictolophus) é uma espécie de ave da família dos troquilídeos (Trochilidae) (beija-flores). Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia, Equador, Peru e Venezuela. Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais , florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas secundárias altamente degradadas. (pt)
- 斑冠蜂鸟(台湾作點斑冠蜂鳥,学名:Lophornis stictolophus),是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。 斑冠蜂鸟体重约2.7克,翼长约38.4毫米,嘴峰长约12.8毫米,喙宽度约1.2毫米,喙厚度约1.2毫米,跗蹠长约4.4毫米,尾长约24.1毫米。斑冠蜂鸟在其分布区内为留鸟,其栖息在半开放的人工改造的环境中,食性为草食性,主要食物来源是植物的花蜜。 斑冠蜂鸟分布于哥伦比亚东部至委内瑞拉西部和秘鲁北部的安第斯山脉山区。该物种是单型物种,没有亚种分化。 (zh)
|