| rdfs:comment
| - Vrabčí hory (rusky Воробьёвы го́ры, v letech 1935–1991 Leninské hory) je část ruské metropole Moskvy, ležící asi 7 km jihozápadně od Rudého náměstí. Je to pahorkatina porostlá listnatými stromy, převyšující okolní terén o více než 80 metrů, nachází se na pravém břehu řeky Moskvy nad jejím soutokem se . Je hojně navštěvována za rekreačními účely i díky ideální vyhlídce na centrum města. (cs)
- La colline des Moineaux ou monts des Moineaux (russe : Воробьёвы го́ры), anciennement de 1935 à 1999 monts Lénine (russe : Ле́нинские го́ры), est une colline de la rive droite de la Moskova. C'est le point le plus élevé de Moscou avec une altitude maximum de 220 mètres. Le gratte-ciel et les bâtiments principaux de l'université d'État de Moscou se trouvent sur ses hauteurs qui dominent la Moskova en contrebas. Le stade Loujniki est situé à proximité. (fr)
- 雀が丘（すずめがおか）は、ロシアの首都モスクワ市の南西部にある小高い丘で、モスクワ大学のキャンパスがある。モスクワ川の南岸にあり、モスクワ市内を見渡せる。 (ja)
- 참새 언덕(러시아어: Воробьёвы горы)은 러시아 모스크바 강 기슭에 있는 언덕이다. 러시아에서 높은 곳으로 꼽힌다. (ko)
- La Collina dei passeri (in russo: Воробьёвы горы?), o Vorob'ёvy gory', è uno dei sette colli di Mosca. Dal 1924 al 1991 conosciuta con il nome di "Collina Lenin", rappresenta uno dei punti più alti della capitale russa raggiungendo i 220 metri. È sita nell'area sud-orientale di Mosca, sulla riva destra del fiume Moscova. Classificata come riserva naturale, nelle sue immediate vicinanze sorge il maestoso edificio principale dell'Università statale di Mosca. (it)
- Wzgórza Worobiowe (ros. Воробьёвы го́ры, trb. Worobjowy gory) – wzgórza na prawym brzegu rzeki Moskwy w Moskwie. Jest to jedna z najwyżej położonych części miasta (wysokości sięgają 220 metrów n.p.m.). Na wzgórzach zlokalizowany jest m.in. górujący nad miastem gmach główny Uniwersytetu Moskiewskiego. W latach 1924-1991 wzgórza nosiły nazwę Leninskije Gory (Ле́нинские го́ры), tj. "Wzgórza Leninowskie". Historyczna nazwa wywodzi się od położonej w tym rejonie w przeszłości wsi Worobiowo (Воробьёво). (pl)
- 麻雀山（俄语：Воробьёвы горы，英语：Sparrow Hills，1935年—1999年称为列宁山，俄语：Ленинские горы），位于俄罗斯莫斯科市的西南处，地处莫斯科河南岸，同时它也是莫斯科市的制高点，最高处海拔高度为220米。 其靠近莫斯科河一侧的山坡为茂密的森林所覆盖的峭壁，平均高出河平面60-70米。其中有一处著名的观景台，位于河平面至上85米处（海拔高度约为200米），能够俯瞰部分莫斯科市区的市景，其中包括著名的卢日尼基体育场和乌克兰酒店。而在离开观景台的不远处，则是卢日尼基铁路桥。而观景台也正对莫斯科大学大门。 麻雀山，得名于1451年以牧师 Vorobey（意为麻雀）命名的一个村庄。而在1924年至1991年期间，为了纪念列宁而一度更名为列宁山。 1949年至1953年，在麻雀山上建造了莫斯科大学主楼以及观景台等建筑。而今的观景台成为了莫斯科观光的知名景点之一。此外，山上还修建有基督教教堂。 在1958年，为了配合莫斯科地铁的建造，修建了穿越麻雀山以及架设于莫斯科河上的“卢日尼基铁路桥”，铁路桥上则是地铁车站之一的“列宁山站”（如今叫“麻雀山站”）。其毗邻，观景台，莫斯科大学主楼等建筑。 麻雀山上拥有一座（建于1953年）。并且经常在山上举办各种山地自行车和赛车比赛。 (zh)
- Die Sperlingsberge (russisch Воробьёвы горы Worobjowy Gory, ) bzw. von 1935 bis 1999 Leninberge (Ленинские горы Leninskije Gory) sind in der russischen Hauptstadt Moskau eine an ihrem nordöstlichen Hang fast durchgehend bewaldete, bis zu etwa 70 Meter hohe natürliche Erhebung inmitten einer großen Parkanlage, die sich mehrere Kilometer lang am westlichen Moskwa-Ufer entlang erstreckt. Das Gebiet der Sperlingsberge gehört zum Moskauer Verwaltungsbezirk West. vergrößern und Informationen zum Bild anzeigenPanoramablick auf Moskau von der Aussichtsplattform der Sperlingsberge (de)
- La colina de los Gorriones (en ruso, Воробьёвы горы; Vorobiovy Gory), conocida también como colina de Lenin (en ruso, Ленинские горы, Léninskiye Gory) entre 1935 y 1999, es una elevación del terreno en las márgenes del río Moscova y uno de los puntos más altos de Moscú, con una altura de entre 220 y 230 metros por encima del nivel del mar. Cerca de la plataforma de observación se halla la estación del metro Luzhnikí. (es)
- Bukit Burung Gereja (bahasa Rusia: Воробьёвы го́ры, Vorob'yovy gory), pada tahun 1935–1999 bernama Bukit Lenin (bahasa Rusia: Ле́нинские го́ры, Leninskie gory), adalah bukit di tepi Sungai Moskwa yang menjadi salah satu titik tertinggi di Moskwa, Rusia, dengan ketinggian mencapai 220 meter di atas permukaan laut. Tak jauh dari wahana pengamatan, terbentang . Jembatan dua tingkat ini menghubungkan dengan . Jembatan untuk Metro Moskwa di tingkat bawah yang bersisi panel kaca sekaligus difungsikan sebagai Stasiun Vorobyovy Gory. (in)
- Sparrow Hills (Russian: Воробьёвы го́ры, Vorobyovy Gory), formerly known as Lenin Hills (Ле́нинские го́ры, Leninskiye Gory) between 1935 and 1999, is a hill on the right bank of the Moskva River and one of the highest points in Moscow, reaching a height of 80 m (260 ft) above the river level. The main landmarks of the hills are the Moscow State University (at one time the tallest building in Europe) and the Trinity Church. (en)
- A Colina dos Pardais (em russo: Воробьёвы горы), conhecida como Colina Lênin entre 1935 e 1999, é uma colina na margem direita do rio Moskva e um dos pontos mais altos de Moscou, atingindo uma altura de 220 m acima do nível do mar, ou 60 a 70 m acima do nível do rio. Não muito longe da plataforma de observação está a . A ponte de metrô de dois níveis atravessa o rio para ligar Komsomolsky Prospekt à Vernadsky Prospekt. A ponte é ferroviária, servindo o Metrô de Moscou, e rodoviária. A estação de metrô com paredes de vidro Varobiovy Gory está no nível mais baixo da ponte. (pt)
- De Vorobjovy Gory (Russisch: Воробьёвы горы; mussenheuvels), tussen 1935 en 1999 Leninskie Gory (Ленинские горы: Leninheuvels), zijn een hoogte ten zuidwesten van het centrum van Moskou en zijn daarmee een van de hoogste punten van de stad. De hoogte ligt op 220 meter boven zeeniveau; de relatieve hoogte ten opzichte van de Moskva bedraagt ongeveer 65 meter. De heuvels spreken een belangrijke rol in de roman De Meester en Margarita van Michail Boelgakov. (nl)
- Sparvbergen (ryska: Воробьёвы го́ры), under perioden 1935–1999 Leninbergen (Ле́нинские го́ры), är ett höjdparti i Moskva i Ryssland. Höjden reser sig i ett stort parkområde vid Moskvaflodens högra sida, och är en av Moskvas högsta punkter. Sparvbergen har en höjd på 220 m ö.h., vilket motsvarar 60–70 meter över floden. Området tillhör förvaltningsområdet Okrug väst. Wikimedia Commons har media relaterad till Sparvbergen. (sv)
- Воробйо́ві гори (рос. Воробьёвы горы) — одне з найкрасивіших місць в Москві, традиційне місце для відвідин туристів. Високий правий берег Москви-ріки у всі часи привертав густим лісом, складним рельєфом і чудовою панорамою, що відкривається на річку. Воробйовими горами це місце називають з XV століття. Дружина Московського князя Василя I велика княгиня Софія Вітовтівна купила село у бояр . Відтоді воно стало палацовим. У XVII столітті Воробйово стояло в одному ряду з такими прославленими царськими садибами, як Коломенське і . З 1935 до початку 1990-х Воробйові гори називалися Ленінськими. (uk)
- Воробьёвы го́ры (в 1935—1999 годах — Ле́нинские го́ры) — название местности на юго-западе Москвы, представляющей собой высокий правый берег в излучине Москвы-реки (крутой обрыв Теплостанской возвышенности, подмытой течением реки), покрытый лесопарком. Расположены напротив Лужников, считаются одним из «семи холмов Москвы». Протягиваются от устья реки Сетуни до Андреевского моста Малого кольца Московской железной дороги. На востоке граничат с Нескучным садом. Возвышаются над Москвой-рекой до 80 метров. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)