| rdfs:comment
| - Speed Racer ist ein Actionfilm aus dem Jahr 2008. Regie führten die Wachowski-Geschwister, die auch das Drehbuch basierend auf der japanischen Anime-Serie Speed Racer aus den 1960er-Jahren schrieben. (de)
- Speed Racer est un film d'action australo-germano-américain écrit et réalisé par les Wachowski, sorti en 2008. Il s’agit de l’adaptation du manga homonyme de Tatsuo Yoshida dans les années 1960. (fr)
- Speed Racer merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2008. Film yang disutradarai oleh dan ini pemainnya antara lain ialah Emile Hirsch, John Goodman, Christina Ricci, Susan Sarandon, dan . Tanggal rilisnya pada 8 Mei 2008. (in)
- Speed Racer è un film di Lana e Lilly Wachowski del 2008. Trasposizione cinematografica della serie animata giapponese Superauto Mach 5 (nota negli Stati Uniti proprio come Speed Racer) degli anni sessanta, il film racconta la storia di un giovane pilota, Speed Racer, intenzionato a vincere con la , una macchina da corsa realizzata dal padre, dotata di una serie di accessori e gadget elettronici del tutto particolari. (it)
- 《스피드 레이서》(영어: Speed Racer)는 2008년 개봉한 워쇼스키 형제 감독의 카레이싱 액션 영화이다. 일본 만화 《마하 Go Go Go》의 실사화 작품이다. 에밀 허시, 크리스티나 리치, 존 굿맨, 수전 서랜던, 사나다 히로유키, 그리고 대한민국의 정지훈이 출연하였다. 미국 개봉에서는 예상보다 극히 저조한 성적을 거두었으며, 평론가들은 부정적인 반응을 나타내었다. (ko)
- 『スピード・レーサー』（Speed Racer）は、2008年のアメリカ合衆国のアクション映画。監督はウォシャウスキー姉妹、出演はエミール・ハーシュとクリスティーナ・リッチなど。日本のテレビアニメ『マッハGoGoGo』（米国でのタイトルは『Speed Racer』）を原作とする。 (ja)
- Speed Racer − amerykański film akcji z 2008 roku w reżyserii Lany i Lilly Wachowskich. (pl)
- Speed Racer is een Amerikaanse film uit 2008 geregisseerd door Wachowski's. De film is een remake van de televisieserie Speed Racer. De film ontving slechte recensies en maakte verlies in de bioscopen. (nl)
- Спіді Гонщик — сімейний фільм 2008 року. (uk)
- «Спи́ди-го́нщик» (англ. Speed Racer) — семейный кинофильм братьев Вачовски (на момент создания фильма они ещё были известны как братья), которые выступили как режиссёры, сценаристы и сопродюсеры проекта. Фильм является адаптацией аниме-сериала 1960-х «Гонщик Спиди». Премьера состоялась 3 мая 2008 года на кинофестивале Трайбека. Мировая премьера картины состоялась 9 мая, а в России фильм вышел на экраны 29 мая. В сентябре 2011 года лента вошла в число 25 лучших спортивных фильмов по версии журнала Time. (ru)
- 《極速賽車手》（英語：Speed Racer）是一部2008年的美國真人冒險競速電影，改編1960年代日本動畫系列「馬赫GoGoGo（マッハGoGoGo）」，由沃卓斯基姐弟（變性後現為姐妹）聯合執導與改編製作。影片早從1992年開始策劃，期間不停地更換編劇和導演，直到知名製片喬·西佛和沃卓斯基兄弟聯手合作，才開始執行製作把本片作為一部家庭電影，如此可吸引更加廣泛的大眾群。演員艾米爾·賀許（Emile Hirsch）飾演男主角駭速（Speed），克莉絲汀·蕾茜飾演駭速的女友崔西（Trixie）。 《極速賽車手》在柏林的巴貝斯堡製片廠（Babelsberg Studios）執行製作，電影中以色键（greenscreen）為背景的拍攝地點。《極速賽車手》相關玩具和电子游戏將與電影上映同步上市。電影首映在2008年5月3日作為三角地影展（Tribeca Film Festival）的閉幕片，北美和台灣於5月9日同步上映。 (zh)
- متسابق السرعة (بالإنجليزية: Speed Racer (film))هو فيلم 2008 رياضي أكشن كوميدي كتابة، وإخراج وإنتاج مشترك بين الأختان وتشاوسكي، واستنادا إلى 1960s أنيمي ومانغا سلسلة تحمل نفس الاسم. بطولة إميل هيرش، كريستينا ريتشي، جون جودمان، سوزان ساراندون، ماثيو فوكس، روجر ألام، بينو فورمان، هيرويوكي سانادا، رين وريتشارد راوندتري، وهو مشروع أمريكي ألماني أنتجته فيلاج رود شو بيكتشرز، سيلفر بيكتشرز، الأختان وتشاوسكي، فيلوسيتي للإنتاج واستوديو بابلسبيرغ، وتوزيع شركة وارنر برذرز. تدورالقصة حول متسابق السرعة، وهو متسابق سيارات يبلغ من العمر 18 عامًا يتابع مسيرة شقيقه المتوفى على ما يبدو. يسبب اختياره للبقاء مخلصًا لعائلته وشركتهم متسابق الموتورز صعوبات بعد أن رفض عقدًا عرضه أرنولد رويالتون، مالك صناعات رويالتون. (ar)
- Speed Racer je filmová adaptace japonského anime seriálu z 60. let 20. století. Film byl napsán a režírován sourozenci Wachovskými, kteří byli také koproducenty filmu. Film byl ve vývoji od roku 1992, měnil spisovatele a režiséry, dokud producent nezačal spolupracovat se sourozenci Wachovskými. Emile Hirsch si zahrál roli Speeda, hrdiny animované série, a Christina Ricci ztvárnila Speedovu přítelkyni Trixie. Speed Racer byl natočen mezi červnem a listopadem 2007 v Postupimi a Berlíně v Německu, s odhadovaným rozpočtem 100 000 000 $. Speed Racer měl premiéru 3. května 2008 jako závěrečný film , a do kinodistribuce šel 9. května 2008. (cs)
- Speed Racer (Meteoro: La película en Hispanoamérica) es una adaptación en imagen real de la serie animada japonesa Meteoro (título original Mach Go Go Go), dirigida por las Hermanas Lana Wachowski y Lilly Wachowski. Protagonizada por Emile Hirsch, Susan Sarandon, Christina Ricci, John Goodman y Matthew Fox. Speed Racer se estrenó el 26 de abril de 2008 en el Nokia Theater del Downtown Los Angeles, California, posteriormente se estrenó en cines el 9 de mayo de 2008, de la mano de Warner Bros. Pictures. La película cuenta con un presupuesto de 120 millones, pero solo recaudó 93 millones de dólares en todo el mundo, lo que la convirtió en un fracaso de taquilla. Posteriormente fue nominada en múltiples categorías en los Teen Choice Awards 2008, así como en los Golden Raspberry Awards 2008. En (es)
- Speed Racer is a 2008 sports action comedy film written and directed by the Wachowskis. It is based on the 1960s manga and anime series of the same name. Starring Emile Hirsch, Christina Ricci, John Goodman, Susan Sarandon, Matthew Fox, Roger Allam, Benno Fürmann, Hiroyuki Sanada, Rain and Richard Roundtree, the plot revolves around Speed Racer, an 18-year-old automobile racer who follows his apparently deceased brother's career, choosing to remain loyal to his family and their company Racer Motors, which causes difficulties after he refuses a contract that E.P. Arnold Royalton, owner of Royalton Industries, offers him. (en)
- Speed Racer é um filme de ação alemão e americano de 2008 baseado na série de anime e mangá japonês Speed Racer pela Tatsunoko Productions. O filme foi escrito e dirigido pelas irmãs Wachowski, e estrelado por Emile Hirsch, Christina Ricci, John Goodman, Susan Sarandon, Matthew Fox, Benno Fürmann, Hiroyuki Sanada, Rain e Richard Roundtree. O filme é um empreendimento americano-alemão produzido pela Village Roadshow Pictures, Silver Pictures, Anarchos Productions e Studio Babelsberg e distribuído pela Warner Bros. Pictures. A trama gira em torno de Speed Racer, um piloto automobilístico de 18 anos que segue a carreira de seu irmão aparentemente falecido. Sua escolha de permanecer leal à sua família e à empresa Racer Motors causa dificuldades depois que ele se recusa a um contrato oferecid (pt)
- Speed Racer är en amerikansk långfilm från 2008. Filmen är baserad på den japanska animeserien Speed Racer skapad av Tatsuo Yoshida. Filmen är skriven och regisserad av syskonen Wachowski. Filmen var under perioder i produktion redan från 1992 fram till oktober 2006 då producenten Joel Silver enades med syskonen Wachowski om ett samarbete i produktionen av Speed Racer. Regissörerna valde att utforma filmen som familjefilm för att kunna nå en större publik. I huvudrollen ser vi Emile Hirsch som Speed, hjälten i de animerade serierna och Christina Ricci som hans flickvän Trixie. John Goodman och Susan Sarandon spelar Speeds föräldrar. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)