| rdfs:comment
| - سلحفاة منقطة أو اللُجأة المرقطة (بالإنجليزية: Spotted turtle) (باللاتينية: Clemmys guttata) هي إحدى أنواع السلاحف التي تستوطن أمريكا الشمالية. (ar)
- Die Tropfenschildkröte (Clemmys guttata) ist eine monotypische Art aus der Familie der Neuwelt-Sumpfschildkröten. Sie ist die einzige Vertreterin der Gattung Clemmys. Bis vor wenigen Jahren wurden mit der Waldbachschildkröte und der Moorschildkröte zwei weitere Arten zur Gattung Clemmys zugerechnet. Diese beiden Arten werden heute jedoch in eigener Gattung der Amerikanische Wasserschildkröten geführt. (de)
- Clemmys guttata generoko animalia da. Narrastien barruko Emydidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Clemmys guttata, unique représentant du genre Clemmys, est une espèce de tortue de la famille des Emydidae. En français elle est appelée Tortue ponctuée ou Clemmyde à gouttelettes. (fr)
- La testuggine palustre punteggiata (Clemmys guttata (Schneider, 1792)) è una tartaruga palustre americana della famiglia degli Emididi. È l'unica specie del genere Clemmys , 1828. Spesso con il termine testuggine si intendono gli animali dell'ordine Testudines che vivono sulla terra ferma, al contrario di C. guttata che sarebbe una tartaruga. (it)
- キボシイシガメ（黄星石亀、Clemmys guttata）は、爬虫綱カメ目ヌマガメ科キボシイシガメ属（アメリカイシガメ属）に分類されるカメ。本種のみでキボシイシガメ属を構成する。 (ja)
- De druppelschildpad (Clemmys guttata) behoort tot de familie moerasschildpadden (Emydidae). Het is tegenwoordig de enige soort uit het geslacht Clemmys. De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Johann Gottlob Schneider in 1792. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Testudo guttata gebruikt. (nl)
- Żółw cętkowany, żółw kropkowany (Clemmys guttata) - gatunek żółwia z rodziny żółwi błotnych. (pl)
- Плямиста черепаха (Clemmys guttata) — єдиний представник роду Плямисті черепахи родини Прісноводні черепахи. (uk)
- Пятнистая черепаха (лат. Clemmys guttata) — вид черепах семейства американских пресноводных черепах, единственный вид рода Clemmys. Эндемик Северной Америки, Всемирным союзом охраны природы причисляется к вымирающим видам. (ru)
- 星點水龜（學名：Clemmys guttata，英語：Spotted turtle）又稱斑點水龜、星點龜，是澤龜科的單屬種，此龜主要分佈在北美，是一種小型水龜。其种加词“guttata”意为“点状纹样的”。 成龜的背甲長度達8－12厘米（3.1－4.7英寸）。其甲殼的顏色主要是黑色到藍黑色，甲殼範圍內也有黃色的小圓點。斑點延伸至頭部、頸部及四肢。腹甲的形狀、眼睛和下巴顏色可以區分雄性和雌性。 星點龜是雜食性龜類，生活在一些水淺、水流緩慢的地方，例如水淹沒了的森林、沼澤、濕草甸和林地等。 (zh)
- La tortuga tacada (Clemmys guttata) és una espècie de tortuga de la família dels emídids endèmica d'Amèrica del Nord. Aquesta petita tortuga semi-aquàtica actualment és l'únic membre del gènere Clemmys. La closca dels adults arriba a mesurar entre 8 i 12 cm, és de color negre o negre blavós en la part superior amb taques grogues rodones. Les taques grogues també s'estenen pel cap, coll, cua i potes. Els mascles i les femelles es poden diferenciar per la forma del seu plastró i pel color dels seus ulls i barbeta. (ca)
- La tortuga moteada (Clemmys guttata) es una especie de tortuga de la familia Emydidae endémica de Norteamérica. Esta pequeña tortuga semiacuática actualmente es el único miembro del género Clemmys. El caparazón de los adultos llega a medir entre 8 y 12 cm, es de color negro o negro azulado en la parte superior con motas amarillas redondas. Las motas amarillas también se extienden por la cabeza, cuello, cola y patas. Los machos y las hembras pueden diferenciarse por la forma de su plastrón y el color de sus ojos y barbilla. (es)
- The spotted turtle (Clemmys guttata), the only species of the genus Clemmys, is a small, semi-aquatic turtle that reaches a carapace length of 8–12 cm (3.1–4.7 in) upon adulthood. Their broad, smooth, low dark-colored upper shell, or carapace, ranges in its exact colour from black to a bluish black with a number of tiny yellow round spots. The spotting patterning extends from the head, to the neck and out onto the limbs. Sexually mature males have a concave plastron and a long, thick tail. By contrast, sexually mature females possess a flat plastron and have a tail notable shorter and thinner than mature males. Mature males also have a dark iris and face; females typically have a yellow or orange iris and a similarly coloured face that is distinctly lighter than males. Juveniles appear fem (en)
- Droppsköldpadda (Clemmys guttata) är en sköldpadda som förekommer i sydöstra Kanada och östra USA. Den känns främst igen på sin typiska färgteckning, svart till blåsvart grundfärg med små runda gula fläckar. Längden på ryggskölden är upp till 12,5 centimeter. Punkterna minskar under individens liv och kan saknas hos gamla exemplar. Aktiviteten minskar efter våren och under varma sommardagar vilar droppsköldpaddan oftast på fuktig grund. Den kan också gömma sig i övergivna bon av bisamråttan. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)