rdfs:comment
| - كان سريفيديا (24 يوليو 1953-19 أكتوبر 2006)، المعروف أيضا باسم Sreevidya، وهي ممثلة افلام هندية اشتهرت اعمالها في الغالب في المالايالامية والتاميل الأفلام مع عدد قليل التيلجو ، الكانادا والهندية الأفلام. في مسيرتها المهنية التي امتدت 40 عامًا ، مثلت في أكثر من 800 فيلم. في الجزء الأخير من حياتها المهنية ، ركزت على أفلام المالايالامية . بالإضافة إلى التمثيل ، عملت سريفيديا أحيانًا كمغنية أيضًا. اشتهرت بضبط النفس والبراعة في تصوير المشاعر المتنوعة. استخدمت صوتها للدبلجة تقريبًا في جميع الأفلام بجميع اللغات. في عام 2006 ، توفيت بسرطان العمود الفقري عن عمر يناهز 53 عامًا. (ar)
- Srividya (24 July 1953 – 19 October 2006), also known as Sreevidya, was an Indian actress best known for her work predominantly in Malayalam and Tamil films, along with few Telugu, Kannada and Hindi films. In a career spanning for 40 years, she had acted in more than 800 films. In the latter part of her career, she concentrated on Malayalam films. In addition to acting, Srividya occasionally worked as a playback singer as well as carnatic singer. She was also a well trained Bharathanatyam dancer. She was best known for restraint and subtlety in portrayal of varied emotions. She used her own voice for dubbing almost in all movies in all languages. In 2006, she died of Spine cancer, aged 53. (en)
- Srividya (* 24. Juli 1953 in Madras; † 19. Oktober 2006 in Thiruvananthapuram, Kerala) war eine indische Schauspielerin. Sie wurde als Tochter der renommierten Sängerin südindischer klassischer Musik M. L. Vasanthakumari geboren und hatte ihr Filmdebüt im Alter von 13 Jahren im tamilischen Film Iruvarul Selvam mit Sivaji Ganesan. Im Malayalam-Film hatte sie ihr Debüt mit Chattambikavala mit dem dortigen Altstar . Sie spielte in etwa 300 Film- und Fernsehproduktionen, die meisten davon in Malayalam, trat aber in ihrer 40-jährigen Karriere auch in Filmen anderer südindischer Sprachen auf. (de)
|