rdfs:comment
| - Die Gmina Stąporków ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Konecki der Woiwodschaft Heiligkreuz in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt mit etwa 5800 Einwohnern. (de)
- Stąporków estas urbo en Sanktakrucio en Pollando. Ĝi apartenas al en distrikto Konecki. (eo)
- Stąporków ist eine Stadt sowie Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Konecki der Woiwodschaft Heiligkreuz in Polen. (de)
- Stąporków Poloniako Gurutze Santuko voivoderriko landa-hiri udalerri bat da, kokatuta. 231,67 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 17369 biztanle zituen. (eu)
- Stąporków est une ville de la voïvodie de Sainte-Croix et du powiat de Końskie. Elle est le siège de la gmina de Stąporków ; elle s'étend sur 10,94 km2 et comptait 5 946 habitants en 2008. (fr)
- La gmina de Stąporków est une commune urbaine-rurale de la voïvodie de Sainte-Croix et du powiat de Końskie. Elle s'étend sur 231,41 km2 et comptait 18 313 habitants en 2006. Son siège est la ville de Stąporków qui se situe à environ 11 kilomètres au sud-est de Końskie et à 30 kilomètres au nord de Kielce. (fr)
- Stąporków [stɔmˈpɔrkuf] is a town with 6,200 inhabitants in Końskie County, Świętokrzyskie Voivodeship, Poland. The town belongs to the historic province of Lesser Poland. (en)
- De gemeente Stąporków is een stad- en landgemeente in het Poolse woiwodschap Święty Krzyż, in powiat Konecki. De zetel van de gemeente is in Stąporków. Op 30 juni 2004 telde de gemeente 18 531 inwoners. (nl)
- Stąporków is een stad in het Poolse woiwodschap Święty Krzyż, gelegen in de powiat Konecki. De oppervlakte bedraagt 11,07 km², het inwonertal 6063 (2005). (nl)
- Stąporków – gmina miejsko-wiejska w województwie świętokrzyskim, w powiecie koneckim. W latach 1975–1998 gmina położona była w województwie kieleckim. Siedziba gminy to Stąporków. Na terenie miasta i gminy Stąporków znajduje się podstrefa Specjalnej Strefy Ekonomicznej Starachowice, obejmująca obszar 34,1 ha i zagospodarowana w ponad 70%. 1 stycznia 2012 r. gminę zamieszkiwało 18 066 osób. (pl)
- Stąporków è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Końskie, nel voivodato della Santacroce.Ricopre una superficie di 231,41 km² e nel 2004 contava 18.531 abitanti. (it)
- Stąporków é um município da Polônia, na voivodia de Santa Cruz e no condado de Końskie. Estende-se por uma área de 10,94 km², com 5 754 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 526,0 hab/km². (pt)
- Стомпоркув (польск. Stąporków) — городско-сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Коньский повят, Свентокшиское воеводство. Население — 18 531 человек (на 2004 год). (ru)
- Stąporków (polaco: Gmina Stąporków) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Santa Cruz e no condado de . A sede do condado é a cidade de Stąporków. De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 18 531 habitantes, com uma densidade 80,1 hab/km². (pt)
- Гміна Стомпоркув (пол. Gmina Stąporków) — місько-сільська гміна у східній Польщі. Належить до Конецького повіту Свентокшиського воєводства. Станом на 31 грудня 2011 у гміні проживало 18066 осіб. (uk)
- Стомпоркув (польск. Stąporków) — город в Польше, входит в Свентокшиское воеводство, Коньский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 11,07 км². Население — 6063 человека (на 2004 год). (ru)
- Стомпо́ркув (пол. Stąporków) — місто в південно-центральній Польщі.Належить до Конецького повіту Свентокшиського воєводства. (uk)
- Stąporków – miasto w woj. świętokrzyskim, w powiecie koneckim, siedziba władz miejsko-wiejskiej gminy Stąporków. Miejscowość leży nad rzeką Czarną Konecką i jej dopływem Młynówką. Miejscowość otrzymała prawa miejskie w 1967 roku. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do woj. kieleckiego. Według danych z 1 stycznia 2018 Stąporków liczył 5 754 mieszkańców. Stąporków położony jest na obszarze dawnej ziemi sandomierskiej historycznej Małopolski, należy także do ziemi radomskiej. Przez miasto przechodzi czerwony szlak turystyczny z rezerwatu przyrody Diabla Góra do Łącznej. (pl)
|