rdfs:comment
| - Stěbořice (1869–1880 Stebořice, 1890 Štebořice; německy Stiebrowitz, polsky Ścieborzyce) jsou obec ležící v okrese Opava. Má přibližně 1 500 obyvatel a katastrální území obce má rozlohu 1776 ha. Ve vzdálenosti 8 km východně leží statutární město Opava, 15 km východně město Kravaře, 18 km severozápadně město Krnov a 19 km jižně město Vítkov. Oblast patří historicky do opavského Slezska. (cs)
- Stěbořice estas municipo en Ĉeĥio situanta en distrikto Opava. Ĝi havas 1 463 loĝantojn (2022) kaj katastra teritorio de la municipo havas areon 17,76 km². En distanco 8 km oriente situas la statuta urbo Opava, 15 km oriente urbo Kravaře, 18 km nordokcidente urbo Krnov kaj 19 km sude urbo Vítkov. (eo)
- Stěbořice es una localidad del distrito de Opava en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1452 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro de la región, en la zona este de los Sudetes orientales, a poca distancia del curso alto del río Óder, y cerca de la frontera con Polonia y la región de Olomouc. (es)
- Stěbořice Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 1.452 biztanle ditu eta 17,75 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Stěbořice (de 1869 à 1880 : Stebořice ; en allemand : Stiebrowitz ; en polonais : Ścieborzyce) est une commune du district d'Opava, dans la région de Moravie-Silésie, en République tchèque. Sa population s'élevait à 1 479 habitants en 2021. (fr)
- Stěbořice is a municipality and village in Opava District in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 1,500 inhabitants. (en)
- Stěbořice è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Opava, nella regione della Moravia-Slesia. (it)
- Stěbořice (Duits: Stiebrowitz) is een Tsjechische gemeente in de regio Moravië-Silezië, en maakt deel uit van het district Opava.Stěbořice telt 1345 inwoners (2006). (nl)
- Stěbořice – wieś gminna w Czechach, w kraju morawsko-śląskim, w powiecie opawskim. Miejscowość zamieszkuje 1345 mieszkańców, a jej powierzchnia wynosi 1776 ha. Stěbořice leżą 8 km od Opawy, 15 km od Kravařy, 18 km od Karniowa i 19 km od Witkowa. W listopadzie 2003 starosta gminy Stěbořice i wójt gminy Mszana podpisali umowę partnerską. Współpraca między gminami dotyczy takich dziedzin jak sport, kultura, turystyka i oświata. Gminy zobowiązały się także do wymiany doświadczeń z zakresu funkcjonowania samorządów lokalnych oraz wspólnego organizowania imprez. (pl)
- Stěbořice é uma comuna checa localizada na região de Morávia-Silésia, distrito de Opava. (pt)
- Stěbořice är en ort i Tjeckien. Den ligger i den östra delen av landet, 240 km öster om huvudstaden Prag. Stěbořice ligger 304 meter över havet och antalet invånare är 1 330. Terrängen runt Stěbořice är platt åt nordost, men åt sydväst är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är 345 meter över havet, 1,2 km väster om Stěbořice. Runt Stěbořice är det ganska tätbefolkat, med 111 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Opava, 6,9 km öster om Stěbořice. Trakten runt Stěbořice består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|