| rdfs:comment
| - قصر سانت جيمس (بالإنجليزية: St James's Palace) هو أحد أقدم القصور في لندن. وهو يقع في شارع بول مول (بالإنجليزية: Pall Mall)، على شمال .وقد بناه الملك هنري الثامن في القرن الثاني عشر، في حين تعد بوابته مشهورة في لندن حيث أنه الوحيدة المتبقية من المبنى القديم (ar)
- St. James's Palace je jeden z nejstarších paláců v Londýně. Nachází se v ulici Pall Mall nedaleko na sever od St. James's Park. (cs)
- Το Παλάτι του Αγίου Ιακώβου είναι το παλαιότερο παλάτι του Λονδίνου. Βρίσκεται στο , λίγο βορειότερα από το Πάρκο του Αγίου Ιακώβου. Αν και κανένας ηγεμόνας δεν έχει ζήσει εκεί για δύο αιώνες σχεδόν, έχει παραμείνει η επίσημη κατοικία του Ηγεμόνα και το αρχαιότερο βασιλικό παλάτι στο Ηνωμένο Βασίλειο. Γι' αυτό το λόγο δίνει το όνομα του στη Βασιλική Αυλή (την ""). (el)
- St. James Jauregia (ingelesez: St James's Palace) Londresko jauregirik antzinako eta historikoenetako bat da. Pall Mallen dago, St. James's Parkearen iparraldean. (eu)
- Le palais Saint James (en anglais : St. James’s Palace) est l’un des plus vieux palais de Londres. Il est situé entre Pall Mall et The Mall, juste au nord de St James’s Park. Bien que les souverains britanniques n’y résident plus depuis 1837, date de l’accession au trône de la reine Victoria, il reste la résidence administrative officielle de la Couronne, toujours appelée Court of St. James’s. (fr)
- Is teach cónaithe oifigiúil na rí suite i gCathair Westminster í St James's Palace. (ga)
- セント・ジェームズ宮殿（St. James's Palace）は、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスターにある最も古い宮殿の一つ。セント・ジェームズ・パークのちょうど北側、ペル・メルにある。 (ja)
- 세인트제임스 궁(St. James 's Palace)은 영국 런던에서 가장 오래된 궁전 중 하나이다. 세인트 제임스 공원 단지 북쪽, 폴 마르에 있다. (ko)
- St. James’s Palace (Pałac św. Jakuba) – jeden z najstarszych pałaców w Londynie. Znajduje się przy ulicy Pall Mall, w pobliżu Parku św. Jakuba, w dzielnicy City of Westminster. Stanowi najstarszą część kompleksu budynków dworu królewskiego położonych w tej części miasta. Nadal jest używany przez rodzinę królewską i podległych jej urzędników, w związku z czym pozostaje niedostępny dla turystów. (pl)
- Saint James's Palace, på svenska även Saint James-palatset , (på engelska vanligen skrivet St James's Palace) är ett av Londons äldsta och mest historiska palats. Det ligger på Pall Mall, strax norr om Saint James's Park. Trots att ingen brittisk monark har bott här på nästan två sekler är det fortfarande ett av monarkens officiella residens. Av den anledningen ger det namn åt det kungliga hovet (the Court of Saint James's). (sv)
- Палац Святого Якова (англ. St. James's Palace) — один з найстаріших палаців Лондона, розташований на вулиці Пелл-Мелл на північ від однойменного парку. (uk)
- 聖詹姆士宮（英語：St. James's Palace）是伦敦历史最悠久的宮殿之一。它坐落在聖詹姆斯區的蓓尔美尔街上，北临聖詹姆士公園。雖然英国君主已經有近兩個世紀的時間沒有在這裡居住，但它至今仍然是英国君主的正式王宫，且在英國各王宮中居于首位。基於這個原因，英国朝廷（Royal Court）即以聖詹姆士宮为名，正式名稱为“”。 (zh)
- El Palau de Saint James és la residència reial més antiga de la ciutat de Londres. Saint James és al Mall londinenc, just al nord de i al costat de Clarence House. El rei Enric VIII d'Anglaterra ordenà la construcció d'una residència palatina al lloc on abans s'havia ubicat un hospital de leprosos que havia estat clausurat l'any 1532. El Palau fou construït seguint l'estil Tudor imperant a l'època i utilitzant el maó de color torrat que li és tant característic i que també s'emprà en la construcció de la residència reial del Palau de Hampton Court. (ca)
- La Sanktajakoba Palaco, en angla St James's Palace, estas la plej antikva reĝa palaco en Unuiĝinta Reĝlando. Ĝi havigas la nomon al la "Court of St James's" (Sanktajakoba Kortego), kiu estas la kortego de la monarko kaj estas en la City of Westminster en Londono, Britio (norde de la Sanktajakoba Parko). Kvankam ĝi ne plu estas la ĉefa loĝejo de la brita monarko, ĝi estas la ceremonia kunvenejo por la "Accession Council" (sukceda Konsilantaro), la oficejo de la Marshal of the Diplomatic Corps (brita diplomatestro), kaj la Londona sidejo de kelkaj minoraj membroj de la brita reĝa familio. (eo)
- Der St James’s Palace ist ein 1532 erbauter königlicher Palast im Londoner Stadtteil Westminster und der offizielle Amtssitz der britischen Monarchen, denen er von 1698 bis 1837 zugleich als Hauptresidenz diente. Seit dieser Zeit werden alle Botschafter im Vereinigten Königreich offiziell am Hof von St. James akkreditiert, wo der Marshal of the Diplomatic Corps, der Verbindungsoffizier der Krone zu den Botschaftern, weiterhin seinen Amtssitz hat. Auch die Proklamation eines neuen Monarchen findet stets dort statt, zuletzt, am 10. September 2022, die von König Charles III. (de)
- El Palacio de St. James (en inglés, St James's Palace) es un palacio real situado en la Ciudad de Westminster en Londres, Reino Unido. Aunque ya no es la residencia principal del monarca, es el lugar de encuentro ceremonial del Accession Council y la residencia en Londres de varios miembros de la familia real británica. (es)
- Istana St James adalah istana kerajaan paling senior di Britania Raya. Terletak di Kota Westminster, meskipun tak menjadi kediaman utama penguasa, tempat tersebut merupakan tempat pertemuan seremonial Accession Council dan kediaman London dari beberapa anggota . Utamanya dibangun antara 1531 dan 1536 dengan bata merah, arsitektur istalah tersebut utamanya bergaya . Pada 1809, sebuah kebakaran menghancurkan sebagian strukturnya, termasuk apartemen pribadi penguasa, yang tak pernah digantikan. Beberapa bagian dalam abad ke-17 masih terselamatkan, tetapi kebanyakan dirombak pada abad ke-19. (in)
- St James's Palace is the most senior royal palace in London, the capital of the United Kingdom. The palace gives its name to the Court of St James's, which is the monarch's royal court, and is located in the City of Westminster in London. Although no longer the principal residence of the monarch, it is the ceremonial meeting place of the Accession Council, the office of the Marshal of the Diplomatic Corps, as well as the London residence of several members of the royal family. (en)
- Il palazzo di St. James (in inglese St. James's Palace) è una residenza reale britannica nonché uno tra i più antichi palazzi di Londra. Fu il palazzo ufficiale del monarca inglese dal 1698 sino al 1837 quando la regina Vittoria trasferì l'intera corte a Buckingham Palace, dopo la sua costruzione. Ancora oggi il palazzo è a disposizione della famiglia reale e viene occasionalmente utilizzato per cerimonie solenni (come la proclamazione dell'ascesa di un nuovo sovrano inglese), ricevimenti di rilievo o ancora per l'accreditamento degli ambasciatori più illustri. Il palazzo si trova sul Pall Mall, a nord di St. James's Park, uno dei Parchi Reali della città. Il palazzo è stato così per lungo tempo associato alla corte inglese da essere divenuto esso stesso storicamente sinonimo di essa, chia (it)
- St. James's Palace is een van de oudste koninklijke paleizen in Londen. Het paleis staat aan de The Mall, ten noorden van St. James's Park. De hoofdingang is gelegen aan Pall Mall. Tijdens de periode van de Commonwealth werd het gebouw gebruikt als kazerne. Karel II herstelde het gebouw en liet ook het gelijknamige park aanleggen. Het oorspronkelijke gebouw, opgetrokken in de Tudor-stijl uit rode baksteen, werd in 1809 grotendeels door brand verwoest. Wat ervan resteert is de 16e-eeuwse toegangspoort. (nl)
- Сент-Джеймсский дворец (англ. St. James’s Palace) — один из старейших в Лондоне. Находится на улице Пэлл-Мэлл к северу от одноимённого парка. Построен на месте средневекового лепрозория св. Иакова (Джеймса) из красного кирпича как вторая столичная резиденция Генриха VIII. Здесь умерла его дочь Мария Тюдор, и в дворцовой капелле XVII века (арх. Иниго Джонс) покоятся её внутренности и сердце. При вступлении на престол в 1837 году королева Виктория официально сделала своей главной резиденцией Букингемский дворец, оставив Сент-Джеймсский дворец местопребыванием двора принца Уэльского. (ru)
- O Palácio de São Jaime, ou Palácio de St. James, é um dos mais antigos palácios da Inglaterra. Está situado no Pall Mall, a Norte do St. James's Park, em Londres. Embora não seja atualmente a residência principal do monarca britânico, o palácio ainda abriga as reuniões cerimoniais do Conselho de Adesão e o gabinete do Marechal do Corpo Diplomático, além de servir de residência oficial de de vários membros da família real. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)