| rdfs:comment
| - كاتدرائية سانت مارتن (بالسلوفاكية: Katedrála svätého Martina) ، (بالمجرية: Szent Márton-dóm) أو Koronázó templom ، (بالألمانية: Kathedrale des Heiligen Martin) هي كنيسة في براتيسلافا، سلوفاكيا، وكاتدرائية أبرشية الروم الكاثوليك في براتيسلافا. تقع على الحدود الغربية لمركز المدينة التاريخي أسفل قلعة براتيسلافا. إنها أكبر وأقدم الكنائس في براتيسلافا، والمعروفة بشكل خاص بكونها كنيسة تتويج مملكة المجر بين عامي 1563 و 1830. (ar)
- Katedrála svatého Martina (od dubna 1995 do března 2008 Konkatedrála svatého Martina) nebo dóm svatého Martina je původně gotická sakrální stavba v historické zóně Bratislavy. Je nejvýznamnějším a největším kostelem v Bratislavě a jedním z největších na Slovensku. Od března roku 2008 je diecézním chrámem bratislavské arcidiecéze (do tohoto období byl konkatedrálou bratislavsko-trnavské arcidiecéze). Katedrála je jednou z nejvýraznějších bratislavských dominant a po Bratislavském hradě druhým nejvyhledávanějším turistickým objektem hlavního města Slovenska. (cs)
- La Preĝejo Sankta Marteno (slovake: Katedrála svätého Martina, hungare: Szent Márton-dóm) estas romkatolika katedralo en Slovakio, en la ĉefurbo Bratislavo, en la urbocentro ĉe Danubo. La hungaroj uzis ĝin kiel kronadan preĝejon por la reĝoj; ĝia patrono estas Marteno de Tours. (eo)
- Die Kathedrale des Heiligen Martin (slowakisch Katedrála svätého Martina), auch Martinsdom (slowakisch Dóm svätého Martina, ungarisch Szent Márton-dóm) genannt, ist die dem heiligen Martin von Tours geweihte Kathedrale in der slowakischen Hauptstadt Bratislava. Die im gotischen Stil errichtete Hallenkirche ist das größte Kirchengebäude der Stadt und befindet sich am westlichen Rand der Altstadt, am Fuß des Burghügels. Sie ist seit 2008 die Kathedrale des Erzbistums Bratislava. Der Dom war Krönungskirche der Könige von Ungarn in den Jahren 1563 bis 1830. (de)
- La Catedral de San Martín (en eslovaco: Katedrála svätého Martina) es una iglesia en la ciudad de Bratislava, en el país europeo de Eslovaquia, y la catedral de la arquidiócesis de Bratislava. Está situada en la frontera occidental del centro histórico de la ciudad debajo del castillo de Bratislava. Es la mayor y mejor, así como una de las iglesias más antiguas de Bratislava, conocida sobre todo por ser la iglesia de coronación del Reino de Hungría entre 1563 y 1830. (es)
- La cathédrale Saint-Martin est une cathédrale catholique dans la capitale de la Slovaquie, Bratislava. Elle est située à la frontière ouest du centre historique de la ville au-dessous du château de Bratislava. C'est la plus grande ainsi que l'une des plus anciennes églises à Bratislava, connue en particulier pour les souverains y ayant déjà été couronnés dans le Royaume de Hongrie (entre 1563 et 1830). La cathédrale a été construite aux XIVe et XVe siècles. (fr)
- 聖マルティン大聖堂（せいマルティンだいせいどう、スロバキア語: Katedrála svätého Martina、ハンガリー語: Szent Márton-dóm）は、スロバキアの首都ブラチスラヴァにあるカトリック教会の大聖堂である。1452年に建造された。1563年から1830年まで、マリア・テレジアを含むハンガリー王国の国王・女王の戴冠式がここで行われた。 (ja)
- La cattedrale metropolitana di San Martino (in slovacco: Katedrála svätého Martina), è il principale luogo di culto cattolico di Bratislava, sede vescovile dell'arcidiocesi di Bratislava. La cattedrale sorge al limite occidentale della Città Vecchia, sotto il castello di Bratislava, ed ha ospitato tra il 1563 e il 1830 le incoronazioni dei sovrani d'Ungheria. (it)
- Собор святого Мартина (словацк. Katedrála sv. Martina, нем. Kathedrale des Heiligen Martin, венг. Szent Márton-dóm или Koronázó templom) — крупнейший готический храм Братиславы. Церковь святого Мартина является кафедральным собором архиепархии Братиславы. Входит в список национальных памятников культуры Словакии. (ru)
- Katedra św. Marcina (do 2008 Konkatedra św. Marcina, słow. Katedrála svätého Martina, do 2008 Konkatedrála svätého Martina, wcześniej Dóm svätého Martina, niem. Kathedrale des Heiligen Martin, wcześniej Konkathedrale des Heiligen Martins, Martinsdom, węg. Szent Márton-dóm, Koronázó templom lub Szent Márton Székesegyház) – największy i najważniejszy kościół w stolicy Słowacji Bratysławie, położony w centrum miasta, tuż przy ruchliwej ulicy Staromiejskiej. Przez 300 lat była kościołem koronacyjnym monarchów węgierskich. (pl)
- 圣马丁主教座堂（斯洛伐克語：Katedrála sv. Martina，德語：Kathedrale des Heiligen Martin，匈牙利語：Szent Márton-dóm）是位于斯洛伐克首都布拉迪斯拉发的一座主教座堂. 它坐落在布拉迪斯拉发城堡下面的旧城的西部边缘.它是布拉迪斯拉发最大、最好的教堂，也是最古老的教堂之一，特别以曾经担任匈牙利王国的加冕教堂而著称。目前，它是布拉迪斯拉发总教区的主教座堂。从1995年到2008年2月，它是布拉迪斯拉发-Trnava总教区的主教座堂。 (zh)
- Собор святого Мартина у Братиславі (словац. Katedrála sv. Martina, нім. Kathedrale des Heiligen Martin, угор. Szent Márton-dóm або угор. Koronázó templom) — готичний храм Братислави. Костел святого Мартина є кафедральним собором архідієцезії Братислави. Входить до списку національних пам'яток культури Словаччини. (uk)
- San Martin katedrala (eslovakieraz: Katedrála svätého Martina; alemanieraz: Kathedrale des Heiligen Martin; hungarieraz: Szent Márton-dóm edo Koronázó templom), Bratislavako katedral katolikoa da. Hiri zaharraren mendebaldeko muturrean dago, Bratislavako gazteluaren azpian. Hiriko elizarik handiena eta ederrena da, eta zaharrenetako bat. Ospe handia dauka, han koroatuak izan zirelako Hungariako Erresumako errege-erreginak 1563 eta 1830 artean. Horrez gain, bertan eman zen lehen aldiz Beethovenen Missa Solemnis. Gaur egun Bratislavako Artxibarrutiko katedrala da. (eu)
- Katedral Santo Martinus (bahasa Slowakia: Katedrála svätého Martina, bahasa Jerman: Kathedrale des Heiligen Martin, bahasa Hongaria: Szent Márton-dóm atau Koronázó templom) adalah sebuah katedral yang terletak di kota Bratislava, Slowakia. Gereja ini merupakan tempat berkedudukannya Keuskupan Agung Bratislava. Katedral ini memiliki menara yang mencapai ketinggian 85 m. Menara ini mendominasi langit kota tua Bratislava bersama dengan kastil di puncak bukit. Menara tersebut sebelumnya adalah bagian dari perbentengan kota. (in)
- The St Martin's Cathedral (Slovak: Katedrála svätého Martina, Hungarian: Szent Márton-dóm or Koronázó templom, German: Kathedrale des Heiligen Martin) is a church in Bratislava, Slovakia, and the cathedral of the Catholic Archdiocese of Bratislava. It is situated at the western border of the historical city center below Bratislava Castle. It is the largest and one of the oldest churches in Bratislava, known especially for being the coronation church of the Kingdom of Hungary between 1563 and 1830. (en)
- De Sint-Maartenskathedraal van Bratislava (Slowaaks:Katedrála svätého Martina (Bratislava), Hongaars: Szent Márton-dóm (Poszony), Duits: Kathedrale des Heiligen Martin (Pressburg)) is de rooms-katholieke kathedraal van het Slowaakse aartsbisdom Bratislava en de historische kroningskerk van diverse koningen en koninginnen van Hongarije. In deze kerk zijn elf koningen van Hongarije en acht koninginnen tussen 1563 en 1830 gekroond. Het type kerk is een Hallenkerk. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)