rdfs:comment
| - La Guerre des étoiles (titre original : Star Wars: From the Adventures of Luke Skywalker) est une novélisation du film du même nom écrite par Alan Dean Foster (sur un scénario de George Lucas) et publiée aux États-Unis par Ballantine Books le 12 novembre 1976 puis traduite en français et publiée par les éditions Presses de la Cité en 1976. (fr)
- Star Wars: From the Adventures of Luke Skywalker is the novelization of the 1977 film Star Wars, ghostwritten by Alan Dean Foster, but credited to George Lucas. It was first published on November 12, 1976, by Ballantine Books, several months before the release of the film. In later years, it was republished under the title Star Wars: A New Hope to reflect the retroactive addition of a subtitle to the film in 1981. Although the book contains some differences from the film, it also includes references to Palpatine and his rise to power in the prologue, setting up the backstory for future films. (en)
- Guerre stellari (Star Wars: From the Adventures of Luke Skywalker) è un romanzo di fantascienza scritto da George Lucas con la collaborazione di Alan Dean Foster nel 1976, basato proprio sull'omonimo film dello stesso anno, scritto e diretto dallo stesso Lucas. L'opera è da considerarsi facente parte dell'Universo espanso. (it)
- Зоряні Війни: З пригод Люка Скайвокера (англ. Star Wars: From the Adventures of Luke Skywalke або Star Wars Episode IV: A New Hope) — науково-фантастичний роман, перша книга саги про Всесвіт Зоряних війн. Був написаний Алан Дін Фостером та був опублікований 12 листопада 1976 року. Це є оригінальна назва новеллізаціі фільму «Зоряні війни. Епізод IV. Нова надія». В першому виданні книги автором значився Джордж Лукас, але насправді головним автором книги був Алан Дін Фостер. Вперше опублікована 12 листопада 1976 видавництвом «Ballantine Books». (uk)
|