rdfs:comment
| - "Starvation/Tam Tam Pour L'Ethiopie" is a double A-sided charity single released in 1985, and recorded by two charity ensembles formed specially for the occasion, also known as "Starvation" and "Tam Tam Pour L'Ethiopie" respectively. The aim was to raise money for the starving people of Ethiopia. The record was released on the Zarjazz label and reached #33 in the UK charts, marking the only time that a record to raise money for Africa actually featuring African artists has entered the UK Top 40. (en)
- Starvation/Tam Tam Pour L'Ethiopie är en välgörenhetssingel från 1985, som spelades in av två grupper bildade speciellt för denna inspelning, Starvation samt Tam Tam Pour L'Ethiopie. Tanken var att få in pengar till svältande i Etiopien. På "Starvation", en cover på en sång av The Pioneers, medverkade några artister kända från 2 Tonetiden (från början var det tänkt att gruppen skulle hetat "The 2 Tone All Stars"), bl.a. medlemmar från The Specials, Madness, The Beat och UB40, men även The Pioneers. Den producerades av Jerry Dammers från The Specials. (sv)
- "Starvation/Tam Tam Pour L'Ethiopie" é um single de lado A duplo com fins filantrópicos lançado em 1985 e gravado por duas bandas filantrópicas formadas especialmente para a ocasião, também conhecidas como Starvation e Tam Tam Pour L'Ethiopie respectivamente. O objetivo era arrecadar dinheiro para as pessoas famintas da Etiópia. As gravações foram lançadas pelo selo e alcançaram a 33ª posição nas paradas britânicas, marcando o único momento em que uma gravação para arrecadar dinheiro para a África contando com artistas realmente africanos entrou no Top 40 britânico. (pt)
|