| rdfs:comment
| - Estàter (en grec antic στατὴρ) que es pot traduir per estàndard, era una mesura mestra de pes i de diner. Es creu que correspon a la paraula שקל, sheqel, Sicle, una unitat monetària usada a l'Orient Mitjà i a Mesopotàmia (Assíria i Babilònia), i correspondria al dàric persa. Inicialment era la moneda estàndard en els antics sistemes grecs, i la paraula estàter s'aplicava a l'antiga Grècia a una gran varietat de monedes que variaven tant en el metall com en el pes. (ca)
- Statér (řec.) byla starověká váhová jednotka a mince, ražená ze zlata, z elektronu i ze stříbra a užívaná v Řecku i v celém Středomoří. Původní význam slova byl „těžký, vážící“. V klasické době odpovídal statér dvěma drachmám, jako váhová jednotka se pohyboval mezi 10 a 16 gramy. Jako statéry se označují patrně nejstarší maloasijské mince, ražené z elektra (slitiny zlata a stříbra), i keltské zlaté „duhovky“, které se našly i na českém území. (cs)
- الستاتير (يونانية:στατήρ ومعناها الحرفي هو «الزنة» أو «المثقال») هو قطعة معدنية نقدية قديمة استخدمت في أنحاء كثير من اليونان القديمة. (ar)
- Statero estas la nomo de diversaj moneroj uzataj dum antikvo. Ĝi estis unu el la plej gravaj grekaj moneroj. La nomo signifas "tiu, kiu pesas" kaj tiel indikas la plej malnovan funkcion de moneroj kiel normigitaj peziloj. La plej disvastiĝintaj Stateromoneroj estas la oraj moneroj de Filipo la 2-a kaj de Aleksandro la Granda de Makedonio. (eo)
- El estatero o estátero (en griego: στατήρ, literalmente "peso") fue una antigua moneda de electro, plata u oro, utilizada en varias regiones de Grecia. Es de notar que estudiosos como Fernando Gimeno, de la Universidad Autónoma de Madrid, recalcan que estátero es una palabra de género masculino y no debe ser sinónimo de estátera, que se emplearía para una máquina para pesar: balanza o romana. (es)
- Stater (/ˈsteɪtər/ atau /stɑːˈtɛər/; bahasa Yunani Kuno: στατήρ IPA: , artinya "berat") adalah sebuah koin kuno yang dipakai di berbagai kawasan di Yunani. Istilah tersebut juga dipakai untuk koin-koin serupa, yang meniru stater Yunani dan dicetak di belahan lain di Eropa kuno. (in)
- The stater (/ˈsteɪtər, stɑːˈtɛər/; Ancient Greek: στατήρ, pronounced [statɛ̌ːr], romanized: statḗr, lit. 'weight') was an ancient coin used in various regions of Greece. The term is also used for similar coins, imitating Greek staters, minted elsewhere in ancient Europe. (en)
- De stater is een gewichtseenheid, die sinds de uitvinding van muntgeld in het derde kwart van de 7e eeuw v.Chr., waarschijnlijk in Lydië, werd gebruikt voor het aanmunten van munten van elektrum, een in de natuur voorkomende goud-zilver-koperlegering. De naam 'stater' betekent zoveel als wegend en toont daarmee de vroegste functie van munten als genormeerde gewichtseenheid aan. Een universeel vaststaand gewicht zoals dat tegenwoordig in de meeste landen gebruikelijk is, bestond in de oudheid niet. Maten en gewichten varieerden van streek tot streek; in sommige plaatsen werd voor de stater een gewichtseenheid van 14 gram gehanteerd, 17 gram is ook mogelijk. Later, vanaf de munthervorming van koning Kroisos werd circa 8,5 gram veel gebruikt. (nl)
- Stater (stgr. στατήρας) – grecka jednostka wagowa i monetarna, różniąca się masą w zależności od obowiązującego systemu. W systemie:
* lidyjskim złoty starter odpowiadał 8,1 grama kruszcu, a srebrny – 11,2 grama,
* milezyjskim srebrny – to 14 gramów,
* fenickim – 12,57 grama,
* eubejskim (attyckim) jako tetradrachma – 17,45 grama,
* egineckim –12,6 grama,
* korynckim – 8,6 grama,
* fokejskim – 16,5 grama. (pl)
- Estáter é uma moeda antiga usada em diversas regiões da Grécia. Eram feitas de ouro ou prata. É originado do termo grego isthmi, istemi, verbo que também significa "fixar", "instituir", nos trazendo a ideia de que o estáter era o valor e moeda instituída e fixada como base no sistema monetário grego. Foi encontrado no interior do peixe que Pedro pegou com anzol, a mando de Jesus, a fim de pagar o tributo de ambos (Mt 17:27). (pt)
- 史塔特 （希臘語：στατήρ，英語：Stater）是古希腊的一种通行货币。流通时间大致在公元前8世纪至公元1世纪期间。罗宾·莱恩·福克斯认为它是优卑亚人从腓尼基货币谢克尔借鉴而来的，它几乎和谢克尔是同一重量，并且价值都相当于1/50迈纳。 史塔特最初是在雅典发行铸造，其价值等同于四德拉克马，不过后来在其他很多地方所发行的一个史塔特的价值却只有两德拉克马。史塔特在科林斯也有发行，不光如此，就连诸如像埃伊纳岛和奇多尼亚这样的地中海岛屿也都曾发行过这种钱币。 (zh)
- Ο στατήρας ήταν αρχαίο νόμισμα, γνωστό κυρίως ως το κύριο νόμισμα της βόρειας Ελλάδας και, συγκεκριμένα, της αρχαίας Μακεδονίας. Στατήρες όμως κόβονταν και κυκλοφορούσαν στην αρχαία Ελλάδα από τον 8ο αιώνα π.Χ. σε πολλές περιοχές της, με ευρύτερα γνωστούς τον αιγινητικό στατήρα, τον αττικό, τον ευβοϊκό, τον κορινθιακό και πολύ αργότερα (επειδή η Μακεδονία δεν είχε αρχικά ιδιαίτερα αναπτυγμένο εμπόριο) τον μακεδονικό. Στατήρες κυκλοφόρησαν στη συνέχεια και στην δυτική Ευρώπη από τους Κέλτες, όταν αυτοί μιμήθηκαν τον μακεδονικό στατήρα, τον οποίο γνώρισαν υπηρετώντας ως μισθοφόροι στο στρατό του Φίλιππου Β΄της Μακεδονίας. Στατήρας στην Ελλάδα ονομάζεται επίσης ένα είδος ζυγαριάς, το στατέρι (στην Κέρκυρα) ή στατσέρι ή . Τέλος, ο στατήρας εκτός από νόμισμα ήταν και ή μάζας. Τον περασμένο αιώ (el)
- Stater (altgriechisch στατήρ) ist der Name verschiedener Geldstücke der Antike. Der Stater gilt als die wichtigste griechische Münze. Der Name bedeutet so viel wie derjenige, der wiegt und weist damit auf die früheste Funktion von Münzen als genormte Gewichte hin. Deswegen ist der Stater in erster Linie ein Normal- oder Einheitsstück, der eine Gewichtseinheit bestimmt. In der attischen Münzprägung ab etwa 530/20 v. Chr. bildet zum Beispiel das Tetradrachmon den Stater, was in Prägestätten, die sich am attischen Beispiel orientierten, in der Regel übernommen wurde. (de)
- Le statère (ou stater) est un terme générique désignant des monnaies antiques :
* une monnaie d'argent de la Grèce antique valant 2 ou 4 drachmes selon les régions. Elle est émise en de très nombreux types par les différentes cités grecques ;
* un étalon de la monnaie d'or valant 20 à 28 drachmes ;
* le statère était également le nom donné à des monnaies d'or de valeur analogue (ex. : les dariques de Perse, les alexandres de Macédoine). (fr)
- Statere è il nome di diversi tipi di moneta dell'antichità. La moneta fu battuta da varie città greche nei diversi standard monetari, in argento, oro ed elettro. Lo statere d'argento era la moneta più diffusa nell'antichità greca. Era il più alto nominale normalmente battuto e valeva in genere il doppio di una dracma. Alcuni degli stateri più famosi furono: (it)
- スタテル（古代ギリシア語: στατήρ, stater）は、ギリシアや周辺の地域で使われた古代の硬貨である。その名称は古代ギリシア語で「重さ」を意味する。西ヨーロッパでは、ギリシア北部で傭兵として働いていたケルト人を経由してもたらされたため、マケドニア起源だと思われていた。紀元前8世紀から紀元50年ごろまで流通していた。によれば、元々はエウボイア島でフェニキアのシェケルを重量単位として使っていたのが起源であり、重さもほぼ同じで1シェケル（8.33グラム）は1ミナの50分の1である。 アテナイで造幣されたもともとのスタテル貨は1テトラドラクマ（4ドラクマ）に相当していたが、別の場所や時代には1ディドラクマ（2ドラクマ）硬貨をスタテルと呼んだ。スタテル貨はコリントスでも造幣されていた。スタテル貨は地中海のアイギナ島やクレタ島（の）といった島々でも造幣された。例えば、キドニアで造幣されたとある銀貨にはミノア文明の神ブリトマルティスが描かれている。 (ja)
- En stater var under antiken en grekisk myntenhet som motsvarade två drachmer (ibland fyra enligt somliga uppgifter). Kallades även "dubbeldrachma" respektive "tetradrachma". Statern präglades i silver, guld eller någon form av legering och vägde olika mycket i olika stadsstater. Myntet kunde ha olika motiv på fram- och baksidan eller ibland stansas så att samma motiv förekom på båda sidorna i låg- respektive högrelief.
* Mynt från 500-600 före Kristus.
*
* Antik korintisk stater. Athena bär en korintisk hjälm. Qoppa symboliser den arkaiska stavningen av staden (όρινθος). (sv)
- Стате́р (також стати́р) (дав.-гр. στᾰτήρ) — антична монета, яка була в обігу у Стародавній Греції та Лідії у період приблизно з початку V століття до н. е. до середини I століття н. е., також мала велике значення для кельтських племен. Спочатку назва використовувалася в Афінах для монет, рівних за вартістю Тетрадрахмі (чотирьом Грецьким драхмам), хоча згодом в інших місцях статерами називали і дидрахми (монету в дві драхми). (uk)
- Стате́р, стати́р (др.-греч. στᾰτήρ, στᾰτῆρος) — античная монета, имевшая хождение в Древней Греции и Лидии в период примерно с начала V века до н. э. до середины I века н. э., также имела большое значение для кельтских племён. С V века до н. э. более ходовыми монетами стали тетрадрахмы и драхмы. Первоначально название использовалось в Афинах для монет, равных по ценности тетрадрахме (четырём драхмам), хотя впоследствии в других местах статером называли и дидрахму (монету в две драхмы). (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)