| rdfs:comment
| - Stellaland (offiziell niederländisch Republiek Stellaland) war eine kurzlebige Burenrepublik. Gegründet 1882, vereinigte sich die Republik Stellaland bereits nach zwei Jahren mit der Republik Goshen zu den Vereinigten Staaten von Stellaland. An Stellaland grenzten das britische Protektorat Betschuanaland in Norden und Westen und die Südafrikanische Republik im Osten und Süden. Heute ist das Gebiet Teil der Republik Südafrika. (de)
- Le Stellaland était une république boer qui exista de 1882 à 1885, entre le Bechuanaland britannique et l'Afrique du Sud. (fr)
- Republik Stellaland (bahasa Belanda: Republiek Stellaland) adalah sebuah republik Boer yang berdiri dari tahun 1882 hingga 1883 di (kini Botswana) di sebelah barat Republik Transvaal. Setelah bersatu dengan Negara Goshen yang terletak di sebelahnya, nama negara ini berubah menjadi Stellaland Serikat (bahasa Belanda: Verenigde Staten van Stellaland) dari tahun 1883 hingga 1885. (in)
- 스텔라랜드 공화국(네덜란드어: Republiek Stellaland)은 1882년부터 1883년까지 트란스발 서쪽의 영국 베추아나랜드(현재 남아프리카 공화국 북서주 ) 지역에 위치한 보어 공화국이었다. 이웃 국가인 고센(Goshen ) 주와 통일한 후 1883년부터 1885년까지 스텔라랜드 합중국(네덜란드어: Verenigde Staten van Stellaland Verenigde Staten vaStellaland)으로 존재했었다. 짧은 역사 동안 작은 국가는 대영 제국과 남아프리카 공화국 간의 갈등의 중심이 되었으며, 두 국가들은는 영토를 차지하기 위해 경쟁했다 .일련의 주장과 합병 후 보어 팽창주의에 대한 영국인의 두려움으로 인해 영국은 멸망했고 무엇보다도 2차 보어 전쟁의 발판이 되었다. (ko)
- De Republiek Stellaland was een van de kleinere Boerenrepublieken met een kortstondig bestaan. Vandaag de dag wordt de naam nog gebruikt ter aanduiding van de streek waarin de vroegere hoofdstad Vryburg en andere dorpen als en liggen. (nl)
- Stellaland – krótko istniejąca republika burska, położona na terenie dzisiejszej Republiki Południowej Afryki. Republikę powołało 26 lipca 1882 400 burskich osadników. Prezydentem wybrano Gerrita Jacobusa van Niekerk. Założono miasto Vryburg, które obwołano stolicą. 7 sierpnia 1883 do Stellalandu włączono republikę Goshen i utworzono nową republikę Verenigde Staten van Stellaland. (pl)
- Stellalândia foi uma república Boer de curta duração (1882-1885) localizada na área da Bechuanalândia, a Oeste da então República Sul-Africana. A república foi formalmente criada a 26 de Julho de 1882 por e 400 seguidores, sob a liderança de (1849-1896). A cidade de foi fundada e declarada sua capital. A 7 de Agosto de 1883 uniu-se com o estado de Goshen para formar os "Estados Unidos de Stellalândia". Em 1885, a Grã-Bretanha enviou uma força comandada por Charles Warren que aboliu a república a 30 de Setembro e reincorporou o território na Bechuanalândia. (pt)
- Республика Стеллаланд — бурская республика, существовавшая на территории современной Южной Африки, западнее Трансвааля. В 1882—1883 годах носила официальное название Республика Стеллаланд (африк. Republiek Stellaland), затем, после объединения с соседней бурской республикой (Гесем) — как Соединённые Штаты Стеллаланда (африк. Verenigde Staten van Stellaland)). В 1885 году была присоединена к британскому протекторату Бечуаналенд. (ru)
- La República de Stellaland fou una república bòer de l'antiga Sud-àfrica, localitzada al territori de l'antiga regió de Betxuanalàndia, (formada pel protectorat d'aquest nom, avui Botswana, i la colonia de Betxuanalàndia, unida després a la colònia i província del Cap de Bona Esperança). El novembre de 1883 Stellaland es va unir a la república de Goshen i van formar els Estats Units de Stellaland, que va restar sota influència de la República de Transvaal. (ca)
- Republika Stellaland (Republiek Stellaland) byla jednou z búrských republik, která existovala v severovýchodní části Kapska v letech 1882-1885. Měla rozlohu 15 500 km² a žilo v ní přes dvacet tisíc obyvatel, z toho asi tři tisíce bělochů. Hlavním městem byl . (cs)
- La República de Stellaland (en neerlandés, Republiek Stellaland) fue, de 1882 a 1883, una república bóer localizada en el área de la (hoy, Provincia del Noroeste de Sudáfrica), al oeste del Transvaal. Después de la unificación con el vecino Estado de Goshen, se convirtió en los Estados Unidos de Stellaland (en neerlandés, Verenigde Staten van Stellaland) desde 1883 hasta 1885. (es)
- The Republic of Stellaland (Dutch: Republiek Stellaland) was, from 1882 to 1883, a Boer republic located in an area of British Bechuanaland (now in South Africa's North West Province), west of the Transvaal. After unification with the neighbouring State of Goshen, it became the United States of Stellaland (Dutch: Verenigde Staten van Stellaland) from 1883 to 1885. (en)
- La Repubblica di Stellaland (in Afrikaans Republiek Stellaland, ed in seguito all'unione col Goshen Verenigde Staten van Stellaland), fu uno Stato repubblicano esistito nel territorio dell'attuale Repubblica Sudafricana, nato in seguito alle migrazioni verso l'interno dei pionieri voortrekker boeri. Invasa dalle truppe britanniche nel dicembre 1884 venne definitivamente abolita nell'agosto 1885 con l'annessione alla colonia britannica del Capo. (it)
- Stellaland, officiellt Republiken Stellaland (nederländska: Republiek Stellaland) från 1882–1883 och, efter föreningen med grannstaten , (nederländska: Verenigde Staten van Stellaland) åren 1883–1885, var en belägen vid Bechuanaland, väster om Transvaal. Under sin kortlivade historia blev det till ytan lilla Stellaland en brännpunkt i konflikten mellan Brittiska imperiet och Sydafrikanska republiken, de två stora regionala makterna. Slutligen ledde britternas fruktan för boernas expansion slutligen till Stellalands upplösning, samt i förlängningen, till Andra boerkriget. (sv)
- Стеллаленд, офіційно відома як Республіка Стеллаленд (нід. Republiek Stellaland) 1882-1883, а після об'єднання з сусідньою державою Гошен, як Сполучені Штати Стеллаленд (нід. Verenigde Staten van Stellaland) 1883-1885, була Бурською республікою, розташована в області Бечуаналенд, на захід від Трансваалю. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)