| rdfs:comment
| - Tečkovací technika, též tečková manýra, tečkovaná rytina nebo tečkovaný tisk (ang. Stippling, Stipple engraving, něm. Punktstich) je grafická technika tisku z hloubky. Byla populární koncem 18. a počátkem 19. století, zejména v Anglii a Francii. Používá se rovněž jako pomocná technika v leptu, rytině a mezzotintě. (cs)
- الرسم المنقوط عبارة عن تقنية تُستخدم لإنشاء رنین في طباعة النقش الغائر من خلال توزيع نمط من النقاط ذات الأحجام والكثافات المختلفة عبر الصورة. يتم إنشاء النموذج على لوحة الطباعة إما في النقش عن طريق حفر النقاط باستخدام المنشار، أو من خلال عملية النقش. تم استخدام التنقيط كعامل مساعد لنقش الخطوط التقليدية والحفر لأكثر من قرنين من الزمان، قبل أن يتم تطويره كأسلوب متميز في منتصف القرن الثامن عشر. تسمح هذه التقنية بتغيرات دقيقة في الدرجة اللونية وهي مناسبة بشكل خاص لإعادة إنتاج رسومات الطباشير. (ar)
- Le pointillé est un procédé de gravure en taille-douce. (fr)
- Stipple engraving is a technique used to create tone in an intaglio print by distributing a pattern of dots of various sizes and densities across the image. The pattern is created on the printing plate either in engraving by gouging out the dots with a burin, or through an etching process. Stippling was used as an adjunct to conventional line engraving and etching for over two centuries, before being developed as a distinct technique in the mid-18th century. The technique allows for subtle tonal variations and is especially suitable for reproducing chalk drawings. (en)
- Miedzioryt punktowany (puncowy): 1.
* Technika druku wklęsłego stosowana w XVIII wieku, zwłaszcza w Anglii, która podobnie jak sposób kredkowy, dzięki niezmiernie delikatnym efektom osiąganym przez wybijanie na płycie drobniutkich otworków stemplami i młoteczkami, nadawała się do kopiowania subtelnych miniatur. Odbitki często były dodatkowo kolorowane. 2.
* Rycina wykonana tą techniką. (pl)
- El punteado es una técnica de grabado tallado que se utiliza para crear efectos de tono mediante la distribución de un patrón de puntos de varios tamaños y densidades para la creación de una imagen. El patrón es creado en una placa de impresión, ya sea mediante un buril o la utilización de técnicas de aguafuerte. El uso de puntos y líneas para sombrear aspectos de una imagen fue utilizado por más de dos siglos hasta ser desarrollado como un técnica específica a mediados del siglo XVIII. (es)
- Пункти́р (изобразительное искусство) (нем. punktieren — отмечать точками, от лат. punctum — точка) — обобщающее название различных графических приёмов использования прерывистых линий и близко расположенных точек в разных видах изобразительного и декоративно-прикладного искусства, в том числе: техника декорирования изделий из металла и стекла (пунктирная гравировка), один из приёмов резцовой гравюры на металле, одна из «манер» офорта. (ru)
- Punktgravyr är en konstgrafisk gravyrmetod som innebär att motivet graveras för hand i tryckplåtens (kopparplåt) yta med bland annat en speciell gravstickel. Motivet byggs upp av små korta streck och punkter, därav namnet. Trycket blir då mjukare och mindre kontrastrikt. En äldre benämning var Stipple gravyr. (sv)
|
| has abstract
| - Tečkovací technika, též tečková manýra, tečkovaná rytina nebo tečkovaný tisk (ang. Stippling, Stipple engraving, něm. Punktstich) je grafická technika tisku z hloubky. Byla populární koncem 18. a počátkem 19. století, zejména v Anglii a Francii. Používá se rovněž jako pomocná technika v leptu, rytině a mezzotintě. (cs)
- الرسم المنقوط عبارة عن تقنية تُستخدم لإنشاء رنین في طباعة النقش الغائر من خلال توزيع نمط من النقاط ذات الأحجام والكثافات المختلفة عبر الصورة. يتم إنشاء النموذج على لوحة الطباعة إما في النقش عن طريق حفر النقاط باستخدام المنشار، أو من خلال عملية النقش. تم استخدام التنقيط كعامل مساعد لنقش الخطوط التقليدية والحفر لأكثر من قرنين من الزمان، قبل أن يتم تطويره كأسلوب متميز في منتصف القرن الثامن عشر. تسمح هذه التقنية بتغيرات دقيقة في الدرجة اللونية وهي مناسبة بشكل خاص لإعادة إنتاج رسومات الطباشير. (ar)
- El punteado es una técnica de grabado tallado que se utiliza para crear efectos de tono mediante la distribución de un patrón de puntos de varios tamaños y densidades para la creación de una imagen. El patrón es creado en una placa de impresión, ya sea mediante un buril o la utilización de técnicas de aguafuerte. El uso de puntos y líneas para sombrear aspectos de una imagen fue utilizado por más de dos siglos hasta ser desarrollado como un técnica específica a mediados del siglo XVIII. La técnica admite variaciones tonales sutiles y es especialmente utilizada para simular dibujos realizados con tiza o sanguina. (es)
- Le pointillé est un procédé de gravure en taille-douce. (fr)
- Stipple engraving is a technique used to create tone in an intaglio print by distributing a pattern of dots of various sizes and densities across the image. The pattern is created on the printing plate either in engraving by gouging out the dots with a burin, or through an etching process. Stippling was used as an adjunct to conventional line engraving and etching for over two centuries, before being developed as a distinct technique in the mid-18th century. The technique allows for subtle tonal variations and is especially suitable for reproducing chalk drawings. (en)
- Miedzioryt punktowany (puncowy): 1.
* Technika druku wklęsłego stosowana w XVIII wieku, zwłaszcza w Anglii, która podobnie jak sposób kredkowy, dzięki niezmiernie delikatnym efektom osiąganym przez wybijanie na płycie drobniutkich otworków stemplami i młoteczkami, nadawała się do kopiowania subtelnych miniatur. Odbitki często były dodatkowo kolorowane. 2.
* Rycina wykonana tą techniką. (pl)
- Punktgravyr är en konstgrafisk gravyrmetod som innebär att motivet graveras för hand i tryckplåtens (kopparplåt) yta med bland annat en speciell gravstickel. Motivet byggs upp av små korta streck och punkter, därav namnet. Trycket blir då mjukare och mindre kontrastrikt. En äldre benämning var Stipple gravyr. Punktgravyr användes av flera konstnärer, tidigast cirka 1500 — 1514 av italienaren Giulio Campagnola. Tekniken användes i slutet av 1500- och början av 1600-talen av några guldsmeder i Tyskland och Nederländerna för att framställa ornament. Mera beständigt användes metoden av italienaren Francesco Bartolozzi som använde punktgravyr konsekvent, sedan han flyttat till London 1764. En svensk konstnär som använde punktgravyr var Johan Fredrik Martin. Mera allmänt var metoden i bruk under 1700-talets senare hälft och början av 1800-talet. (sv)
- Пункти́р (изобразительное искусство) (нем. punktieren — отмечать точками, от лат. punctum — точка) — обобщающее название различных графических приёмов использования прерывистых линий и близко расположенных точек в разных видах изобразительного и декоративно-прикладного искусства, в том числе: техника декорирования изделий из металла и стекла (пунктирная гравировка), один из приёмов резцовой гравюры на металле, одна из «манер» офорта. Техника пунктирной гравировки в декорировании ювелирных изделий, в частности изделий из меди и серебра (лат. opus punctorum), была известна в странах Западной Европы в раннем Средневековье. Узор из мелких кружочков (который наносили на поверхность металла специальным долотом) называли «pointille». В XVII веке в Голландии изготавливали стеклянные кубки с узором в технике алмазного пунктирования — металлическим стержнем с алмазом на конце мастер лёгкими ударами наносил мелкие точки, образующие на поверхности изделия матовый узор. В XVIII веке подобную технику использовали в Богемии и Силезии. В сочетании с пышной «алмазной гранью» (шлифованием) и гравировкой (медными колёсиками) узор пунктиром характерен для эстетики барокко и больших кубков «богемского стекла». Такие же кубки изготавливали в Санкт-Петербурге в период «петровского барокко» первой четверти XVIII века. В искусстве гравюры технику пунктира первым стал применять в начале XVI века венецианский живописец, рисовальщик и гравёр на меди Джулио Кампаньола. Как достойный представитель венецианской школы, Кампаньола стремился к большей живописности изображения, подобно тому, как это делали в живописи Джорджоне и Тициан, художники, которых он боготворил. Кампаньола создавал свои резцовые гравюры на меди не штрихом, а линией и точечной фактурой — пуантелью с помощью специальных инструментов: долота с острым наконечником (пунсон) и металлического зубчатого колеса. Множество мелких точек мягко моделируют форму, создавая подобие живописной дымки (сфумато). Точечную технику применяли в конце XVI века французский гравёр школы Фонтенбло, орнаменталист, медальер и ювелир Этьен Делон и в XVII веке амстердамский мастер, ювелир и златокузнец Ян Лутма Младший. Английский рисовальщик Джон Флаксман в своей оригинальной манере рисования «очерком» в подражание «этрусским вазам» сочетал линию с пунктиром. То же повторяли гравёры, воспроизводя его рисунки для печатных изданий. В XVII—XVIII веках голландские, немецкие и английские гравёры усовершенствовали эту технику как в резцовой гравюре, так и в офорте, применяя стальные пунсоны и матуары различного размера. В зависимости от силы удара и частоты точек фактура получалась более глубокой или мелкой. При печатании типографской краской на влажную бумагу глубокая фактура давала более тёмный бархатистый тон, мелкая — светлый, серебристый. Сначала эту технику применяли в гравюре резцом («первый пунктир», или пуантель), а затем стали использовать в офорте. «Травлёный пунктир» становился близким технике меццо-тинто. Такая техника офорта получила название «пунктирной манеры» (нем. Punktmanier). «Манерами» (вопреки общему смыслу этого термина) в печатной графике по традиции называют технические приёмы. Потребности репродуцирования живописных оригиналов стимулировали развитие «гравюры пятном» наряду с традиционной гравюрой резцом, «очерком» и штриховой манерой офорта. Большинство гравюр, стремясь к точному воспроизведению живописи, мастера делали, совмещая пунцирование и травление. Именно так работал выдающийся мастер, виртуоз техники пунктира, итальянский живописец, рисовальщик и гравёр Франческо Бартолоцци. Этот мастер учился во Флоренции, у своего отца, ювелира и златокузнеца. В 1764 году, освоив технику пастельного рисунка и акварельной миниатюры, переехал в Англию. В Лондоне в качестве живописных оригиналов для своих «пуантелей» Бартолоцци выбрал произведения модных в то время художников А. Кауфман и Дж. Б. Чиприани. Среди последователей Бартолоцци были Ф. Хоуард, У. Райланд, Л. Скьявонетти. В Англии под руководством Бартолоцци технику пунктирной гравюры изучал русский мастер Г. И. Скородумов. В 1782 году он вернулся в Россию, работал в Санкт-Петербурге «гравёром кабинета» Эрмитажа и смотрителем собрания гравюр при императрице Екатерине II. Он сумел создать русскую школу гравюры на металле, но его творческая судьба не сложилась и пунктирная техника большого распространения в России не получила. Учеником Скородумова был гравёр Н. И. Соколов. (ru)
|
_-_A_group_of_soldiers_standing_on_the_right_and_looking_as_one_of_them_is_talking_to_a_sailor.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
