Strange Pilgrims (original Spanish-language title: Doce cuentos peregrinos) is a collection of twelve loosely related short stories by the Nobel Prize–winning Colombian writer Gabriel García Márquez. Not published until 1992, the stories that make up this collection were originally written during the seventies and eighties. Each of the stories touches on the theme of dislocation and the strangeness of life in a foreign land, although quite what "foreign" means is one of García Márquez's central questions. García Márquez himself spent some years as a virtual exile from his native Colombia.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Zwölf Geschichten aus der Fremde (de)
- Doce cuentos peregrinos (es)
- Dodici racconti raminghi (it)
- Douze contes vagabonds (fr)
- Strange Pilgrims (en)
- Doze Contos Peregrinos (pt)
|
| rdfs:comment
| - Zwölf Geschichten aus der Fremde (spanisch Doce cuentos peregrinos) ist ein 1992 erschienener Erzählungsband des kolumbianischen Literatur-Nobelpreisträgers Gabriel García Márquez über die wundersamen Erlebnisse von Lateinamerikanern in Europa. Die Übersetzung ins Deutsche von Dagmar Ploetz und Dieter E. Zimmer wurde 1993 publiziert. Der Autor erklärt im Vorwort die lange, mit der Abfassung zwischen 1976 und 1982 abgeschlosse Entstehungsgeschichte (s. u.). (de)
- Strange Pilgrims (original Spanish-language title: Doce cuentos peregrinos) is a collection of twelve loosely related short stories by the Nobel Prize–winning Colombian writer Gabriel García Márquez. Not published until 1992, the stories that make up this collection were originally written during the seventies and eighties. Each of the stories touches on the theme of dislocation and the strangeness of life in a foreign land, although quite what "foreign" means is one of García Márquez's central questions. García Márquez himself spent some years as a virtual exile from his native Colombia. (en)
- Dodici racconti raminghi (1992) è una raccolta di racconti dello scrittore colombiano Gabriel García Márquez. (it)
- Doze contos peregrinos (em espanhol: Doce cuentos peregrinos) é um compêndio de doze contos escritos e redigidos por Gabriel García Márquez ao longo de dezoito anos. Foram chamados peregrinos já que, para que fossem publicadas, os rascunhos originais sofreram um vaivém criativo de longa duração, indo da mente do criador (que em várias ocasiões desistia e voltava ao começo), às páginas de cadernos de notas, e ao cesto do lixo. Isso ocorreu até a sua publicação, em 1992. (pt)
- Doce cuentos peregrinos es un compendio de doce cuentos escritos y redactados por Gabriel García Márquez a lo largo de dieciocho años. La razón del título es debido a que para lograr ser publicados, los cuentos sufrieron un vaivén creativo de larga duración, yendo de la mente del creador (que en varias ocasiones desertaba y volvía a comenzar), a las páginas de cuadernos y notas, al cesto de la basura, en repetidas ocasiones y de forma azarosa, hasta que finalmente llegaron a concluirse y publicarse en el año 1992. (es)
- Douze contes vagabonds est un recueil de douze contes écrits par Gabriel García Márquez sur une période de 18 ans. Écrits sur une longue période, les textes subissent de nombreuses corrections avant d'être publiés en 1992. Ces nouvelles rassemblent plusieurs genre littéraires comme le fantastique, le genre policier ou encore journalistique. El rastro de tu sangre en la nieve et El verano feliz de la señora Forbes sont publiées en 1976 dans plusieurs suppléments littéraires. (fr)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Zwölf Geschichten aus der Fremde (spanisch Doce cuentos peregrinos) ist ein 1992 erschienener Erzählungsband des kolumbianischen Literatur-Nobelpreisträgers Gabriel García Márquez über die wundersamen Erlebnisse von Lateinamerikanern in Europa. Die Übersetzung ins Deutsche von Dagmar Ploetz und Dieter E. Zimmer wurde 1993 publiziert. Der Autor erklärt im Vorwort die lange, mit der Abfassung zwischen 1976 und 1982 abgeschlosse Entstehungsgeschichte (s. u.). (de)
- Doce cuentos peregrinos es un compendio de doce cuentos escritos y redactados por Gabriel García Márquez a lo largo de dieciocho años. La razón del título es debido a que para lograr ser publicados, los cuentos sufrieron un vaivén creativo de larga duración, yendo de la mente del creador (que en varias ocasiones desertaba y volvía a comenzar), a las páginas de cuadernos y notas, al cesto de la basura, en repetidas ocasiones y de forma azarosa, hasta que finalmente llegaron a concluirse y publicarse en el año 1992. Estos doce cuentos se logran unificar por un tema central: historias que van de lo cotidiano a lo extraordinario, con personas de origen latinoamericano en Europa encontrándose con las diferencias en sus costumbres. (es)
- Douze contes vagabonds est un recueil de douze contes écrits par Gabriel García Márquez sur une période de 18 ans. Écrits sur une longue période, les textes subissent de nombreuses corrections avant d'être publiés en 1992. Ces nouvelles rassemblent plusieurs genre littéraires comme le fantastique, le genre policier ou encore journalistique. El rastro de tu sangre en la nieve et El verano feliz de la señora Forbes sont publiées en 1976 dans plusieurs suppléments littéraires. Les douze contes semblent avoir un schéma similaire : des histoires vraisemblables qui deviennent extraordinaires et la présence de personnes d’origine latino-américaine allant en Europe et faisant face à un choc de culture. (fr)
- Strange Pilgrims (original Spanish-language title: Doce cuentos peregrinos) is a collection of twelve loosely related short stories by the Nobel Prize–winning Colombian writer Gabriel García Márquez. Not published until 1992, the stories that make up this collection were originally written during the seventies and eighties. Each of the stories touches on the theme of dislocation and the strangeness of life in a foreign land, although quite what "foreign" means is one of García Márquez's central questions. García Márquez himself spent some years as a virtual exile from his native Colombia. (en)
- Dodici racconti raminghi (1992) è una raccolta di racconti dello scrittore colombiano Gabriel García Márquez. (it)
- Doze contos peregrinos (em espanhol: Doce cuentos peregrinos) é um compêndio de doze contos escritos e redigidos por Gabriel García Márquez ao longo de dezoito anos. Foram chamados peregrinos já que, para que fossem publicadas, os rascunhos originais sofreram um vaivém criativo de longa duração, indo da mente do criador (que em várias ocasiões desistia e voltava ao começo), às páginas de cadernos de notas, e ao cesto do lixo. Isso ocorreu até a sua publicação, em 1992. (pt)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
