| rdfs:comment
| - ستريتس أوف ريج 3 (بالإنجليزية: Streets of Rage 3) (بالإنجليزية خاص لليابان:Bare Knuckle III)، هي لعبة إلكترونية من نوع الشوارع، أنتجت شركة سيجا سنة 1994، وتعمل لعدة أنظمة ألعاب فيديو، ومنها: نينتندو جيم كيوب وسيجا ميجا درايف، وتلعب لشخص أو شخصين فقط. (ar)
- Streets of Rage 3 (Bare Knuckle III au Japon) est un beat them all développé par Sega AM7 et édité par Sega, sorti sur Mega Drive en 1994. Il fait partie de la série Streets of Rage, dont il constitue le troisième épisode après Streets of Rage 2, et est suivi par Streets of Rage 4. (fr)
- 《스트리츠 오브 레이지 3》, 《베어 너클 III》로 불리는 메가드라이브의 1994년 게임은 으로, 이전작으로 베어 너클 2가 있었다. (ko)
- Streets of Rage 3 is een computerspel uit 1994 uitgegeven door Sega. Het beat 'em up-spel is het laatste deel uit de Streets of Rage-serie. Het spel bevat diverse aanvullingen dan voorgaande delen, zoals een complexer plot, meerdere eindes, langere velden, hogere moeilijkheidsgraad, diepere scenarios, en snellere gameplay. Wapens kunnen vaker hergebruikt worden, en er zijn verborgen karakters in het spel. (nl)
- 『ベア・ナックルIII』（ベア・ナックルスリー）は、1994年3月17日に日本のセガから発売されたメガドライブ用ベルトスクロールアクションゲーム。北米にて先行して発売され、日本では同年3月18日に発売された。 同社の『ベア・ナックル』シリーズの第3作目。ある街に落とされたラクシン（原爆）を巡る事件と、アクセルのもとに届いたブレイズからの手紙に書かれていた同日に起こったもう1つの事件の裏側に潜む恐るべき陰謀を調査する事を目的としている。ゲームシステムは前作『ベア・ナックルII 死闘への鎮魂歌』から踏襲されている一方、アクセル、ブレイズ、サミーの他に新たにドクター・ザンがプレイアブルキャラクターとして追加された。 2007年にWii用ソフトとしてバーチャルコンソールにて配信された他、2011年にiOS用ソフトとして、2012年にはWindows用ソフトとしてSteamにて配信された。その他、PlayStation 2およびゲームキューブ用ソフト『ソニック ジェムズ コレクション』（2005年）、PlayStation 3およびXbox 360用ソフト『ソニック アルティメット ジェネシスコレクション』（2009年）などに収録された。 (ja)
- Streets of Rage 3, anche conosciuto come Bare Knuckle III (ベア・ナックルIII Bea Nakkuru Surī?) in Giappone, è un videogioco appartenente al genere picchiaduro a scorrimento, prodotto e distribuito da SEGA nel 1994. Le musiche sono di Yuzo Koshiro e Motohiro Kawashima. Il gioco su Mega Drive supporta il control pad a sei tasti. (it)
- Streets of Rage 3, i Japan känt som Bare Knuckle III (ベア・ナックルIII Bare Knuckle III?) med undertiteln Tekken Seiten (鉄拳聖典 lit. Iron Fist Scriptures?) före spelsläppet, är ett sidscrollande gå och slå-spel utgivet 1994 till Sega Mega Drive. Spelet släpptes senare genom japanska Sonic Gems Collection till Nintendo Gamecube och Playstation 2, samt till Wii Virtual Console den 24 september 2007. Spelet ingick också i samlingen Sega Mega Drive Ultimate Collection till Xbox 360 och Playstation 3. (sv)
- 《怒之铁拳3》（日语：ベア・ナックルIII，Bare Knuckle 3，英语：Streets of Rage 3）是世嘉开发并发行的清版动作游戏，1994年3月发行于Mega Drive，为怒之鐵拳系列第3部作品。 游戏日版和美版的劇情、角色设计、敵人數量、遊戲難度等差異巨大。 (zh)
- Streets of Rage 3 (Bare Knuckle III en Japón) es un videojuego de tipo beat 'em up con scroll lateral publicado por Sega en 1994, originalmente para la videoconsola Mega Drive. Es la penúltima entrega de la serie serie Streets of Rage, dado que en 2018 se ha dado a conocer que la saga resucitaría con una nueva entrega. Posteriormente apareció dentro de la versión japonesa de Sonic Gems Collection para GameCube y PlayStation 2, y a lo largo de 2007 apareció en la Consola Virtual de Wii en América, Japón y Europa. También apareció dentro de Sega Mega Drive Ultimate Collection para Xbox 360 y PlayStation 3. (es)
- Streets of Rage 3 is a side-scrolling beat 'em up developed and published by Sega in 1994 for the Sega Genesis. It is the third installment of the Streets of Rage series and the last game in the original trilogy. It was later released for the Japanese version of Sonic Gems Collection for the Nintendo GameCube and PlayStation 2, and for the Wii Virtual Console in September 2007. The game also appeared in Sonic's Ultimate Genesis Collection for Xbox 360 and PlayStation 3. The game also appeared in Sega Genesis Classics for Xbox One and PlayStation 4. (en)
- Streets of Rage 3, известная как Bare Knuckle III (яп. ベアナックルIII Бэа Наккуру III) в Японии — видеоигра в жанре beat 'em up, выпущенная фирмой Sega в 1994 году для игровой видеоприставки Sega Mega Drive/Genesis. Третья часть из серии Streets of Rage. Позже она также вышла в составе коллекции Sonic Gems Collection для видеоприставок GameCube и PlayStation 2, а также Wii Virtual Console 24 сентября 2007 года. Игра также доступна в составе коллекции Sonic's Ultimate Genesis Collection для Xbox 360 и PlayStation 3. (ru)
- Streets of Rage 3, conhecido no Japão como Bare Knuckle III (ベア・ナックルIII Bea Nakkuru Surī?), é um beat 'em up de rolagem lateral desenvolvido e publicado pela Sega em 1994 para o Mega Drive. É o terceira título da série Streets of Rage e o último jogo da trilogia original do Mega Drive. Mais tarde, foi lançado para a versão japonesa do Sonic Gems Collection para o Nintendo GameCube e PlayStation 2 e para o Virtual Console do Wii em setembro de 2007. O jogo também apareceu no Sonic's Ultimate Genesis Collection para Xbox 360 e PlayStation 3. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)