rdfs:comment
| - Studénka (německy Stauding) je město v Moravskoslezském kraji v okrese Nový Jičín rozkládající se po obou stranách historické moravsko-slezské zemské hranice. Známost si vysloužila jako sídlo podniku Vagónka Studénka (od 2006 MSV Metal Studénka) a jako rodiště kardinála Tomáška. Žije zde přibližně 9 300 obyvatel. (cs)
- Studénka (germane Stauding) estas urbo en Ĉeĥio, situanta en Moraviasilezia regiono, en distrikto Nový Jičín. Ĝi etendiĝas sur ambaŭ flankoj de la historia . Ĝi meritis sian konatecon kiel sidejo de entrepreno (ekde 2006 ) kaj kiel naskoloko de kardinalo Tomášek. Vivas ĉi tie 9 277 loĝantoj (2022). (eo)
- Studénka (deutsch Stauding) ist eine Stadt in der tschechischen Region Mähren-Schlesien. Sie liegt in den letzten Ausläufern der Oderberge im breiten Tal der Mährischen Pforte. Auf 31 Quadratkilometern wohnen etwa 10.000 Menschen. (de)
- Studénka es una localidad del distrito de Nový Jičín en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 9643 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-sur de la región, a poca distancia del curso alto del río Óder, y cerca de la frontera con las regiones de Olomouc y Zlín. (es)
- Studénka Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 9.643 biztanle ditu eta 30,9 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Studénka (en allemand : Stauding) est une ville du district de Nový Jičín, dans la région de Moravie-Silésie, en République tchèque. Sa population s'élevait à 9 466 habitants en 2021. (fr)
- Studénka (Czech pronunciation: [ˈstudɛːŋka]; German: Stauding) is a town in Nový Jičín District in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 9,300 inhabitants. The town is situated on both sides of the historical border between Moravia and Silesia. (en)
- Studénka è una città della Repubblica Ceca, nel distretto di Nový Jičín, nella regione di Moravia-Slesia. (it)
- Studénka (Duits: Stauding) is een Tsjechische stad in de regio Moravië-Silezië, en maakt deel uit van het district Nový Jičín.Studénka telt 10.298 inwoners. (nl)
- Studénka é uma cidade checa localizada na região de Morávia-Silésia, distrito de Nový Jičín. (pt)
- 斯圖登卡是捷克的城鎮,位於該國東部,距離首都布拉格360公里,由摩拉維亞-西利西亞州負責管轄,面積30.9平方公里,海拔高度239米,2006年人口10,298。 (zh)
- Studénka (niem. Stauding) − miasto w Czechach, w kraju morawsko-śląskim, w powiecie Nový Jičín. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 3 091 ha, a liczba jego mieszkańców 10 341 osób. Miastem partnerskim jest Dąbrowa Górnicza. Miasto leży w dwóch regionach historycznych – Śląsku i Morawach. Sama Studénka to miejscowość śląska, natomiast dzielnice oraz położone są na Morawach. W Studénce znajduje się stacja kolejowa Studénka oraz przystanek kolejowy Studénka město. (pl)
- Studénka (tyska: Stauding) är en stad i Tjeckien. Den ligger i den östra delen av landet, 270 km öster om huvudstaden Prag. Studénka ligger 240 meter över havet och antalet invånare är 9 720 (2016). Terrängen runt Studénka är huvudsakligen platt, men åt nordväst är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är 269 meter över havet, 1,0 km norr om Studénka. Runt Studénka är det tätbefolkat, med 308 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Ostrava, 19,1 km nordost om Studénka. Trakten runt Studénka består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|