rdfs:comment
| - Der SS-Sturmmann (kurz: Stuma; Ansprache: Sturmmann) war im Deutschen Reich von 1933 bis 1945 der zweithöchste Rang der Dienstgradgruppe der Mannschaften der Schutzstaffel (SS). (de)
- Sturmmann (German: [ˈʃtʊʁmman], lit. 'Storm man') was a Nazi Party paramilitary rank that was first created in the year 1921. The rank of Sturmmann was used by the Sturmabteilung (SA) and the Schutzstaffel (SS). The word originated during World War I when Sturmmann was a position held by soldiers in German pioneer assault companies, also known as "shock troops". (en)
- 親衛隊上等兵(しんえいたいじょうとうへい)とはドイツ語の SS- Sturmmann の訳語の一つである。親衛隊上級狙撃兵と訳される場合もある。 親衛隊一等兵の上、親衛隊兵長の下に位置する。
* 襟章(1934–1945)
* 袖章(1938–1945)
* 通常勤務服用肩章(1938‐1945) (ja)
- Sturmmann (Nederlands: stormtroeper) was een paramilitaire rang in de nazi partij die voor het eerst werd gecreëerd in het jaar 1921. De rang van Sturmmann werd gebruikt door de Sturmabteilung (SA) en de Schutzstaffel (SS). Het woord is ontstaan tijdens de Eerste Wereldoorlog, toen werd de positie van Sturmmann gehouden door Duitse pionier aanvalscompagnie, beter bekend als ”stoottroepen”. (nl)
- 돌격병(독일어: Sturmmann 슈트룸만[*])은 나치 친위대와 돌격대의 계급이다. 1921년 처음 만들어졌으며, 국방군의 병장 계급에 해당한다. (ko)
- Sturmmann – był to stopień obowiązujący w SS (później w Allgemeine SS) i SA, na który awansowani byli członkowie organizacji, którzy w czasie pierwszych sześciu miesięcy służby nie otrzymali nagany. Jego odpowiednikiem w Waffen-SS był stopień SS-Oberschütze. Pełna nazwa różniła się zależnie od organizacji. W SA brzmiała "SA-Sturmmann" a w SS "SS-Sturmmann".
* Oznaczenia stopni SS-Sturmmanna
* Naramiennik
* Patki kołnierzowe SS-Sturmmanna
* Naszywka na rękaw (pl)
- Sturmmann var en grad inom det nazityska paramilitära SS, motsvarande menig inom armén. (sv)
- 親衛隊突擊隊員(德語:Sturmmann)是納粹德國準軍事組織「親衛隊」的一個階級,首創於1921年。 本階級的德語原文「Sturmmann」可追溯至第一次世界大戰期間「」成員的稱號。 (zh)
- Sturmmann (abréviation Strmm) est un grade dans la Schutzstaffel (SS), l'organisation paramilitaire du parti nazi. Sturmmann est une expression allemande se traduisant par « soldat de choc ». Ce terme est apparu lors de la Première Guerre mondiale où il désignait les soldats des troupes de choc, les compagnies allemandes de génie militaire, qui était spécialisé dans l'assaut. Après la défaite de l'Allemagne en 1918, Sturmmann est devenu un grade paramilitaire du Freikorps, groupes violents de vétérans militaires qui s'opposaient à la défaite et au traité de Versailles. (fr)
- Sturmmann é uma patente militar alemã que pode ser traduzida como "Tropa de choque". Esse termo teve a sua origem durante a Primeira Guerra Mundial, onde Sturmmann eram aqueles que eram membros das companhias de assalto, conhecidos como tropas de choque. Após a derrota da Alemanha em 1918, Sturmmann se tornou uma patente paramilitar dos Freikorps, um violento grupo de militares veteranos que era contra a derrota da Alemanha na Primeira Guerra Mundial, e por consequência do Tratado de Versailles, e por causa do péssimo governo durante a República de Weimar. (pt)
- Штурмманн (нем. SS-Sturmmann/SA-Sturmmann) — звание в СС и СА. Соответствовало званию Ефрейтор (OR-2) в вермахте. В переводе слово штурмманн означает «штурмовой солдат». Своё происхождение звание ведёт со времен Первой мировой войны, когда в передовых штурмовых подразделениях (также называемых «ударные войска») создавались штурмовые группы для прорыва фортификационных сооружений противника. С 1921 года из штурмманнов создают полувоенные организации (будущие СА), для охраны нацистской партии и борьбе с левыми партиями послевоенного периода. Знаки различия CC-штурмманна Ваффен-СС
* Погон
* Петлицы (ru)
- CC-Шту́рманн (нім. SS-Sturmmann, «штурмовик СС») — військове звання СС та СА, яке існувало з 1921 по 1945. Відповідало званню єфрейтор у вермахті. Своє походження звання веде з часів Першої світової війни, коли в передових штурмових підрозділах (також відомі як «ударні війська») створювалися штурмові групи для прориву фортифікаційних споруд противника. Після поразки Німеччини в 1918 штурманнами починають звати напіввійськові реваншистські формування так званого «вільного корпусу» (нім. Freikorps), створеного з колишніх військовослужбовців, незадоволених підсумками Версальського миру.
*
*
* (uk)
|