rdfs:comment
| - Su Manshu (chinois 蘇曼殊, né en 1894 et mort en 1918) est un écrivain chinois de la période moderne. Su Manshu a été bonze. Écrivain et journaliste, il a aussi été peintre. Son roman le plus connu est (斷鴻零雁記, Duanhong lingyan ji, ou La Solitude de l'oie sauvage), écrit en chinois classique. (fr)
- 蘇 曼殊(そ まんじゅ、拼音:Sū Màn-shū、1884年9月28日 - 1918年5月2日)は、清末から民国初期にかけての中国の詩人・作家・画家・翻訳家。曼殊は法号で、本名は子谷。また、元瑛とも号している。中国人商人の子として日本の横浜で生まれた。本貫は広東省香山県(現在の広東省珠海市)。 (ja)
- Су Маньшу (кит. трад. 蘇曼殊, упр. 苏曼殊, пиньинь Sū Mànshū, псевдоним и монашеское имя; имя при рождении Су Цзянь, второе имя Су Сюаньин) (28 сентября 1884 года, Иокогама, Япония — 2 мая 1918 года, Шанхай, Китайская Республика) — китайский писатель и переводчик, художник, общественный деятель, журналист, педагог. Буддийский монах, участвовал в революционных событиях начала XX века, писал статьи для оппозиционных газет «Гоминь жибао» и «Чжунго жибао». (ru)
- 苏曼殊(1884年9月28日-1918年5月2日),本名戩(一說:宗之助),字子榖,小字三郎,法号曼殊,後更名元瑛(一說:玄瑛)。其先日本人,不詳其姓。(詳柳亞子《曼殊新傳》)(或詳文公直《蘇曼殊年譜》,柳亞子參訂)广东香山(今广东珠海)人。中国清末民初诗人、作家、画家、翻译家。因常作漢傳佛教出家人形象,也被稱為詩僧,爲“民國三大詩僧”之一(餘二爲釋弘一、釋敬安)。 (zh)
- Су Маньшу (苏曼殊, 28 вересня 1884 —2 травня 1918) — китайський письменник, поет, журналіст, революціонер часів падіння династії Цін та початку Китайської Республіки. (uk)
- Su Manshu (traditional Chinese: 蘇曼殊; simplified Chinese: 苏曼殊; pinyin: Sū Mànshū, 1884–1918) was a Chinese writer, poet, painter, revolutionist, and translator. His original name was Su Xuanying (Chinese: 蘇玄瑛; pinyin: Sū Xuányīng), Su had been named as a writer of poetry and romantic love stories in the history of early modern Chinese literature. But he was most commonly known as a Buddhist monk, a poetry monk, "the monk of sentiment” (pinyin: qing seng; simplified Chinese: 情僧), and “the revolutionary monk” (pinyin: gem-ing seng; simplified Chinese: 革命僧). Su was born out of wedlock in Yokohama, Japan in 1884. His father was a Cantonese merchant, and his mother was his father's Japanese maid. His ancestral home was in Zhongshan city, Guangdong Province, China. He died at the age of 34 due to (en)
|